Nu există o rețetă pentru succes, există lecții: așa a obținut VMSZ succesul „istoric” la alegerile sârbe.

În Serbia, în urmă cu mai bine de o săptămână, au avut loc alegeri parlamentare, provinciale și municipale, în care Asociația Maghiară din Voivodina obținuse un succes fără precedent: în timp ce dețineau bastioane maghiare importante, și-au dublat locurile în mai multe municipalități și parlamentul de la Belgrad. Ce se află în spatele rezultatelor remarcabile ale partidului maghiar și al partidului progresist sârb condus de Vučić? Există într-adevăr mai multe sufle la maghiari în Voivodina decât la Highlands? Raportul nostru de la Subotica.

Subotica „vin praf” se afla deja sub stăpânirea Regatului Ungariei și Serbiei, a Imperiilor otoman și habsburgic, apoi a monarhiei austro-ungare și mai târziu a Iugoslaviei, iar acum suveranitatea Serbiei și - în ceea ce privește relațiile politice-de putere - condus de Aleksandar Vučić, care devine încet un partid de stat (Partidul Progresist Sârb (SZHP), care are aproximativ 700.000 de membri în Serbia cu aproape șapte milioane de membri!).

Ajungem în centrul maghiar al Voivodinei pentru a afla ce se poate afla în spatele popularității regimului Vučić, care, conform opiniei occidentale, se află la jumătatea distanței dintre democrația liberală și autocrația deschisă și succesul electoral al Asociației Maghiare Voivodina (VMSZ) .

În Serbia, în urmă cu o săptămână, așa-numitul post-moratoriu, inițial programat pentru 26 aprilie, dar amânat pentru 21 iunie din cauza epidemiei de coronavirus, au avut loc alegeri pe trei niveluri (republicane, provinciale și municipale), iar atât SZHP, cât și VMSZ se pot considera câștigători ai alegerilor, deși în moduri diferite.

Vučić-urile s-au păstrat practic: au câștigat aproximativ 190 de locuri în parlamentul sârb de 250 de membri (rezultatele finale nu sunt încă disponibile din cauza necesității de a repeta alegerile la 234 secții de votare din țară), oferind o majoritate bună de două treimi către guverne „avansate”.

Cu toate acestea, VMSZ a avut și un succes istoric, dublând numărul de locuri parlamentare (opt în loc de patru, dar este, de asemenea, de neconceput ca nouă deputați să poată fi trimiși la Belgrad - astfel încât partidul maghiar din Voivodina nu avea încă mai mult de șase locuri parlamentare). Aceasta este o mare realizare chiar dacă partidele minorităților naționale nu sunt afectate de pragul de 3% pentru intrarea în parlament, deoarece minoritățile din Serbia impun utilizarea pragului electoral natural.

Aceasta sugerează, dar nu scade mult din succesul istoric că, din cauza boicotului electoral anunțat de partidele de opoziție sârbe (pe care unele le-au încălcat în cele din urmă datorită scăderii pragului parlamentar, altele au perseverat), participarea națională abia a depășit 50%. Ca să nu mai vorbim că partidul maghiar a obținut rezultate bune și la nivel provincial și municipal: Zenta, Magyarkanizsa și Topolya, printre altele, au fost reținute și în Subotica, unde există puține șanse de victorie de ani de zile datorită numărului de maghiari. procent, care este aproape același cu proporția populației maghiare.

Conform limbilor proaste, competiția dintre VMSZ și SZHP, care a fost victorioasă nu numai la nivel național, ci și în Subotica, ar fi putut fi mai strânsă în orașul Voivodina, dar partidul progresist a făcut totul la nivel local pentru a câștiga. De exemplu, nu i-a fost frică să-i convingă pe romii din Subotica (care au fost mutați în oraș în număr mare după schimbarea regimului și războiul sud-slav) prin diferite mijloace: în schimbul anumitor beneficii, ar merita votat pentru lui Vučić parte.

Deși este mult mai precaut, Zoltán Kudlik nu exclude suspiciunea de a cumpăra voturi. În culorile VMSZ, ne așezăm într-o cafenea impunătoare din Subotica pentru a vorbi cu un economist care a obținut mandatul unui reprezentant municipal. Un politician local de la vârsta de 40 de ani crede că partidul maghiar și partidul lui Vučić ar fi ajuns cap la cap în Subotica dacă nu ar exista „anumite circumstanțe”, dar a spus că VMSZ nu ar putea avea niciun motiv de nemulțumire.

Kudlik, care a lucrat împreună cu colegii săi și activiștii VMSZ pe tot parcursul campaniei, spune că rezultatul muncii depuse a fost că au putut dubla numărul de voturi exprimate pentru VMSZ și că 22 din 67 de locuri au fost câștigate în orașul Vojvodina din Ungaria. .

Chiar înainte de epidemia de coronavirus, spune el, a avut loc o campanie de la ușă la ușă și cinci evenimente și forumuri zilnice în toată Voivodina, dar au fost și nouă. Cu toate acestea, descoperirea, continuă el, a fost provocată de epidemie, cel puțin în Subotica. Orașul a impus o stăpânire totală de patru zile în mijlocul epidemiei. Totul s-a oprit complet, oamenii au fost nevoiți să stea între cele patru pereți timp de patru zile (cei mai în vârstă și mai mult), dar în mod ciudat din această cauză, VMSZ a reușit să mobilizeze și mai mulți oameni.

Aceștia i-au trasat pe cei (în mare parte pensionari singuri cu vârsta peste 65 de ani) care au nevoie de ajutor în timpul restricțiilor epidemiologice și nu au făcut altceva decât să le ofere un ajutor real: unde au cumpărat, unde și-au plătit cecurile, unde au vorbit doar cu ei.

- spune Zoltán Kudlik, care a spus că în acest mod - indirect - au ajuns la mii de alegători. Acțiunea a decurs atât de bine, încât oamenii au avut încredere în ei mult mai mult decât asistenții sociali conduși de un guvern local care avea nevoie mai târziu într-un moment de nevoie.

Cu toate acestea, aceasta este doar o componentă a succesului VMSZ în Subotica. Celălalt - care este cel puțin la fel de neobișnuit ca primul - potrivit lui Kudlik este meritul lui Bálint Pásztor, liderul de listă local al VMSZ. Tânărul politician poate fi doar necunoscut cititorului Highland. În ciuda vârstei tinere, este deputat în Parlament de mai bine de zece ani, lider al fracțiunii parlamentare VMSZ, vicepreședinte al VMSZ din mai 2019, candidat la primăria VMSZ în Subotica în actuala campanie electorală și nu fiul președintelui VMSZ István Pásztor. „Strategia sa de campanie” neobișnuită a fost, introduce Zoltán Kudlik, că (dincolo de sloganuri „oprește balcanizarea” și „face din Subotica un oraș din Europa Centrală”) nu a promis multe: doar să lucreze în perioada următoare.

Ceea ce, recunoaștem, nu putea rivaliza cu metodele președintelui Vučić (dată fiind situația epidemică, șeful statului sârb a alocat 100 de euro tuturor cetățenilor sârbi înainte de alegeri) pare să se fi dovedit încă credibil pentru alegătorii maghiari din Subotica. Acest lucru este evident și din faptul că Jenő Maglai (Mișcarea Civică din Subotica), care a început ca opoziție maghiară la VMSZ în 2016 și 2020, a fost doar cu câteva sute de voturi în spatele VMSZ în urmă cu patru ani, dar acum a primit de aproape cinci ori mai puține voturi. așa cum este colectat de lista VMSZ.

Cifrele arată că miracolul (de a avea din nou primarul maghiar al Subotica după mult timp) ar fi fost ratat chiar dacă ar fi fost nominalizat un singur candidat maghiar, dar rezultatele VMSZ s-ar putea dovedi suficiente pentru a-și consolida pozițiile în Subotica - de exemplu, SZHP cu care cooperarea sa la nivel republican pare lipsită de nori.

„Alegătorul maghiar așteaptă acest lucru undeva, a trebuit să subliniem de mai multe ori în campanie că suntem capabili să ne păstrăm propria imagine, nu ne vom contopi cu partidul progresist”, subliniază Zoltán Kudlik.

Desigur, totul depinde de cine va fi următorul primar al partidului progresist din Subotica. Persoana primului om din oraș este și astăzi nesigură din cauza sistemului electoral sârb și a luptelor pentru putere. La alegerile municipale, oamenii votează nu pentru primar, ci pentru liste și, deși liderii de listă sunt și candidați la funcția de primar, acest lucru nu este pus în piatră. Un bun exemplu în acest sens este Bogdan Laban, fostul primar progresist din Subotica, care este de origine muntenegreană și despre care se zvonește că ar fi căzut din favoarea lui Vučić, așa că își poate lua rămas bun de la scaunul primarului.

După cum am văzut în cazul celor doi candidați la primăria maghiară din Subotica, societatea și politica maghiară din Voivodina, care păreau unite din exterior, nu sunt libere de conflicte de interese și dezbateri ideologice. Potrivit lui Gábor Agárdi, un jurnalist maghiar din Voivodina și redactor-șef al Radio Maghiar Subotica, faptul că VMSZ a rămas fără un rival serios în alegerile actuale se datorează faptului că VMSZ și-a dovedit capacitatea de a fi pragmatic politizat. A pune relațiile de la Belgrad (adică: câștigate în marea politică) - construite în mod obișnuit în direcția partidului de conducere Vučić - în slujba nevoilor și așteptărilor cotidiene ale oamenilor. Cu alte cuvinte, au reușit să pună pe masă rezultate tangibile - fie că este vorba de dezvoltare regională sau de obicei probleme minoritare.

- adaugă Agárdi, după un tur al casei media Pannon RTV, care operează, printre altele, două radiouri și un canal de televiziune.

De asemenea, îl întrebăm pe jurnalist despre prietenia VMSZ-SZHP și motivele sprijinului lui Vučić. Pentru primul, spune el, pentru Pásztló, cooperarea cu avansatul este de fapt un pas complet sensibil, nu este posibil să cooperezi cu lucruri foarte diferite în Serbia astăzi: nu știi ce vrea opoziția, ce reprezintă. În același timp, rezultatul deloc neglijabil al cooperării dintre VMSZ și SZHP este că atrocitățile etnice au dispărut practic, ceea ce nu este o chestiune mică în Serbia - adaugă redactor-șef al Radio Maghiar Subotica.

Iar popularitatea liderului SZPP, pe de o parte, provine din simplul fapt că Serbia s-a consolidat semnificativ în ultimii ani. "Mergem înainte, rețeaua rutieră și infrastructura se dezvoltă, salariile au fost crescute în sectorul public", Agárdi enumeră rezultatele guvernului, adăugând că secretul popularității lui Vučić poate fi, desigur, explicat prin personalitatea sa carismatică.

Există mai multe povești despre faptul că șeful statului sârb, care vorbește limba poporului, de multe ori nu-și scutește nici măcar propriii miniștri și personal pentru publicul larg.

Una dintre acestea (o relație economică maghiară-sârbă) a fost predată în Subotica. „Nu vreau să te mai văd vorbind cu interpretul!” El a spus necruțător ambasadorului sârb la Budapesta, obiectând la cunoașterea limbii maghiare după ce a aflat că ambasadorul maghiar la Belgrad vorbea perfect sârba. Dar este, de asemenea, memorabil atunci când, la o conferință de presă, și-a instruit propriul ministru să dea un răspuns mare și lipsit de sens la o întrebare din partea jurnaliștilor în locul unui răspuns precis și profesional. Și un astfel de lider este iubit de oameni.

- István Pásztor, președintele violent al partidului, ne primește la sediul central al VMSZ și apoi ne invită la biroul său. Politicianul maghiar din Voivodina (cu care pot avea un mare interviu în numărul săptămânii din Magyar7 - ed. Notă) nu neagă că s-a obținut un rezultat foarte bun, dar, în opinia sa, dacă ai măsura atitudinea ar fi fost.

„Pentru mine, adevărata măsură a acestui succes a fost schimbarea dispoziției comunității maghiare. Această schimbare m-a surprins chiar și pe mine. Am făcut-o de-a lungul întregii campanii, astfel încât să nu existe niciun moment în care cineva să se plângă sau să dea o declarație demisă și meschină despre propria situație. Acest lucru nu a fost pentru că nu suntem plini de probleme, ci pentru că am început să vedem problemele nu ca probleme, ci ca sarcini de rezolvat ", spune Pásztor, adăugând că succesul lor a necesitat și un tânăr adult în Voivodina în ultimii ani. Generația la 30 și 40 de ani - care își imaginează viitorul aici, vrea să-și crească copiii aici și consideră că este atractiv să ia parte la afaceri publice.

El recunoaște, de asemenea, ceea ce criticii VMSZ îl acuză adesea pe el și pe partidul său: crede într-un lider puternic și în construirea de echipe asemănătoare unei piramide. Spune Shepherd,

VMSZ diferă de alte partide prin faptul că operează ca o armată. Se așează, discută unde să meargă și, odată ce au decis, nu mai este loc de vorbăreț de acolo.

„Desigur, există o consultare serioasă înainte de luarea unei decizii, evaluăm posibilitățile, dar odată ce decizia a fost luată, nu mai există discuții. Fiecare își face treaba, noi facem ceea ce am decis. Într-o după-amiază, am fost într-o perioadă în care un cuplu a ieșit și au fost momente când am exclus 82 de persoane de la petrecere. Desigur, acestea sunt lucruri riscante, dar dacă nu faci asta, totul va putrezi din interior. ”.

Președintele VMSZ vorbește și despre faptul că voturile alegătorilor maghiari nu au căzut niciodată în poala partidului său, așa că au trebuit întotdeauna să muncească din greu. A fost o vreme când ungurii din Voivodina au dat spatele politicii maghiare, deoarece credeau că a fi maghiar era „o poziție de bază veche, antică, de bază a Mucsei, iar supremația națiunilor este însăși modernitatea”. Dar, după cum spune el, aceste încercări au fost întotdeauna expuse mai devreme sau mai târziu, iar poporul maghiar a recunoscut că este important pentru partidele sârbe doar în ziua alegerilor.

Pásztor spune despre cooperarea sa cu studenții avansați sârbi și îl descrie pe Vučić însuși: „Un individ sugestiv. O fiară care doarme două-trei ore pe zi pentru că Dumnezeu a făcut-o nu prezintă niciun interes pentru nimeni altcineva. E un stil de viață. "

El consideră un succes personal al pastorului că relațiile sârbo-ungare au atins un nivel nevăzut de trei sute de ani. „Întărirea Ungariei în spațiul economic și politic european ne-a întărit și pozițiile. Desigur, consolidarea noastră are un impact și asupra Ungariei, deoarece am creat oportunitatea unui parteneriat excelent. Aceasta este una dintre principalele sarcini și interese ale politicii maghiare actuale în Voivodina: să ne asigurăm că cele două țări - Serbia și Ungaria - au o relație bună și, dacă este posibil, că deciziile nu sunt luate peste cap, ci că suntem catalizatorul din aceasta. Acesta este obiectivul nostru chiar și astăzi, indiferent că personal nu mai trebuie să joc rolul unei bacterii în acest sens ”, spune la revedere.

A întârziat după-amiaza. Este timpul să ne îndreptăm spre casă, deoarece cine știe ce ne așteaptă la granița sârbo-maghiară. Alegem trecerea de frontieră mai mică pentru a vedea dacă economisim timp. La fața locului, se pare, nu ne-am fi putut înșela: am fost nevoiți să așteptăm mult timp din cauza presupusei închideri a sistemului informatic. Ne sună un unchi din Kikinda. Îl duce pe vecinul tău în cealaltă parte a frontierei pentru cumpărături. După a treia sau a patra propoziție, el este deja în război. Iar cuvintele lui István Pásztor îmi vin în minte: „Sunt sigur că Topolya va avea mai mult succes în cupa internațională decât DAC. De ce? Pentru că sunt mai multe sufle în noi! ”