Numele de familie sunt trecutul

Cel mai comun nume de familie maghiar este Nagy - cu peste 240.000 de apariții - urmat în scurt timp de Kovács și Tóth. Al patrulea cel mai frecvent este Szabó, urmat de Horváth, Kiss, Varga și, în cele din urmă, Molnár, Németh și Balogh. Autorul, Mihály Hajdú, subliniază, de asemenea, că în Europa doar maghiarii își folosesc numele cu prenumele și prenumele urmate de.

Numele de familie cunoscute referitoare la ocupația lui Ács, Kovács, Varga, Ötvös. La fel și rara Potcoavă sau Îmbuteliată. Următoarele nume germane ocupă și ocupații: Zimmermann (dulgher), Jéger (vânător), Fischer (pescar), Müller (morar).

Stânga este stângaci, roșu este părul roșu, condorul este părul creț, iar ochii sunt ochi mari în numele de familie. Numele cehă, poloneză, rusă, Oláh, Polák, Rácz, tătară se referă la un grup etnic, la fel și numele Kun, Székely, Hajdú și Jász. Interesant este că nu avem nume de familie ucrainene și slovace.

S-ar putea crede că foști strămoși ai împăratului, regelui, prințului, arhiepiscopului sau contelui au fost odată împărați, regi sau chiar prinți. Dar din volum reiese clar că acest lucru nu este cazul: purtătorul unor astfel de nume era în slujba împăratului, regele, contele, aparținea acolo.

O curiozitate specială a volumului - care a apărut sub îngrijirea Editurii TINTA - este aceea că prezintă și nume care păstrează cuvinte sau ocupații de mult dispărute. Exemple sunt Soltész, care este un judecător al satului, Bacsó, care este păstor, și Kaszab, un măcelar. Și strămoșul purtătorului numelui Bakos a practicat odată producția de ulei.