OAMENI, DOMNI ȘI TERENURI

Recomandați documente

SCRIS DE OAMENI, DOMNI ȘI MARI LIMBI

BUDAPEST SINGER AND WOLFNER LITERATURE INSTITUTE LTD. PROBLEMA

DUPĂ CUPRINS DOUĂZECI ȘI CINCI de ani de eroare ALIENȚĂ ÉRETTSÉGI AFACERI - AFACERI Subduca DUCĂ DE CERCETARE PRIVATĂ palmă ZÁSZLÓÜGY DOUĂ KRAJCÁRÉRT teribil ZSIGA UNCLE Abisinia ASTIC Prost Tataryn fringed MATYAS SEPARATE PEACE KONE de OM FRUMOS DIONYSIOS URECHI ARTIFICIALE VECHIUL LEU FLORAL AMURI OMUL BLAZAT TATĂLUL TEATRULUI

Sâmbătă la miezul nopții, șase schelete au adus sicriul lui Silverstone Riza în cripta Chupory. Apoi a fost un dans grozav în lumina lunii în fața capelei. Țiganii morți au cântat la flaut pe tibiile ei și dansul a fost deschis cu Riza de Miklós Chupory, fostul vânător șef, ale cărui mâini și picioare erau deja bine conectate. În jurul mormintelor și crucilor erau vaze curioase. Pe gardul negru de la capătul cimitirului creștin stătea un șir lung de schelete evreiești cu ochi curioși arși în lumină roșie. Toți strămoșii Chupory erau conectați. Doar acel domn Gerzson a rămas fidel lui însuși și tradițiilor sale familiale. Nici nu a vrut să audă despre firul evreiesc și a rămas nemișcat și tăcut în sicriu timp de șase săptămâni. Cu toate acestea, în șase săptămâni, Riza a reușit să se mulțumească cu domnul mândru, dar cu inima bună, că de dragul ei, dar numai de dragul lui Riza, a acceptat un mic fir de Silverstone pe genunchi. Cu toate acestea, erau străini cu bătrânul Boldizsár. Când a fost și el angajat, s-a dovedit că nu are coaste, dar are aproximativ cincisprezece rotulețe, despre care susține că sunt vertebrele sale. În loc de picioare, bătrânul suspect avea un colț mamut și o coastă de urs peșteră. (1905.)

- Asta sunt ceilalți ofițeri prizonieri. Nu există o comandă separată. Simt o căldură dulce și salvatoare în jurul inimii mele. Vreau să plâng și vreau să râd. Să te pleci și să pup binecuvântata patrie. Vreau să-mi extind brațele îmbrățișate până la norii care plutesc pe cer. Spre întregul univers - chiar și prințul Subin. Același fir de fir pe care l-am văzut pe fața mareșalului a apărut pe marginea buzelor ofițerului japonez care gâfâia lângă mine. (1912.)

Vizitator: Nu este vorba de palmă, este altceva. Keibig este comerciant. E în magazinul fratelui ei. În declarația sa fiscală, el s-a declarat asistent comercial, ocazional pentru a-i impune un impozit mai mic. El a scris el însuși și l-a semnat el însuși. Cu toate acestea, el apare în regiment ca un partener de afaceri liniștit al fratelui său. Potrivit militarilor, un asistent comercial nu poate fi ofițer de rezervă. Vă cer acum să editați raportul pentru regiment. Vom anexa o copie certificată a formularului de declarație fiscală și este sigur că Keibig va fi lipsit de gradul său de ofițer. Gazdă: Spune-mi, dragă, cum l-ai luat pe Keibig? Vizitator: A ajuns aici în fața mea stângă. Gazdă: Ai lovit puternic? Vizitator: Atât de mult încât mi-au vomitat ochii. Dar nu asta este ideea. Fermier (fără ca un cuvânt să plesnească vizitatorul lovind scânteia în ochi). (1905)

Cu toate acestea, nu ar putea face asta fără el. Țăranii nu-l mai iubeau pe Bugaczy pentru că era un om zgârcit și grosolan. Reprezentantul de la Gyürkő a devenit un tânăr magnat pro-guvernamental. Este adevărat, însă, nici nu merită la fel de mult ca bătrânul Bugaczy pentru că nu a mai fost văzut în districtul său de atunci. După alegeri, cetățenii de vânt s-au adunat într-un cerc și s-au dezintegrat ca partenerii de tarot după cădere. Că ar fi trebuit să se facă așa. Și că Miklós Vertán este motivul pentru toate, pentru că a trădat cei patruzeci și opt. Au ghicit, de asemenea, câți bani Iuda primise de la guvern. Că nimeni nu a făcut-o timp de doi bănuți, nimeni nu s-ar fi gândit. (1904)

și Badacsony. De fiecare dată când numele meu este pronunțat în fața lui, descurajarea îl prinde. El nu spune nimic caracteristic despre mine, dar nu ascunde faptul că nu sunt unul dintre acei oameni care sunt fericiți să stea la o masă. L-am întâlnit ieri pe stradă. Nu voi uita privirea trufașă, întunecată și disprețuitoare cu care a întors mult timp capul. Deci nimeni nu s-a uitat încă la mine. În noaptea în care am tăiat bulevardul și apoi am fugit peste tramvai. A galopat pe lângă mine la jumătatea drumului și părul meu s-a uitat la cer. Primul meu gând a fost: cât de mare ar cădea o piatră din inima bietului Badacsony dacă mâine aș citi în ziare că sunt în institutul de autopsie! Oamenii sunt cu adevărat ciudați. (1906)

- Sunteți căsătorit? Întrebă Flora. Am găsit, de asemenea, această problemă foarte ciudată. La urma urmei, dacă m-aș fi căsătorit, vestea ar fi dispărut. - De ce crezi că m-am căsătorit? „A fost menționat peste tot înainte, dar nicăieri de auzit”. Mi-am amintit brusc că am ceva important. Nici nu am așteptat-o pe Gyurka, ci am fugit în grabă. La asta mi-a condus drumul și acum - am venit să mă uit atent la mine în oglindă. După ce le spuse, își ridică din nou oglinda de mână. și o ținea deasupra capului. Apoi a început să-și examineze micile falduri de picioare din jurul ochilor. „Plânsul nu mai ajută aici,” a spus el mai târziu, „par a fi foarte bătrân”. (1904)

cu toate acestea, eminentul crede că este mai deștept decât toți ceilalți; iar oamenii îi urăsc în mod conștient pe cei care vor să fie mai deștepți decât ei. Și dacă fiul tău drag merge la facultate, leagă-l de sufletul său pentru a fi mai mult în companie cu femeile decât în sălile de clasă. Pentru că, dacă nu cunoști femeile devreme, prima mică persoană inutilă care își aruncă plasa după el se va căsători cu tine. Și acest lucru va fi neplăcut pentru tine. Noapte bună, dragă domnișoară! (1905.)

- S-a întâmplat acum patru ani ”, a spus el. - Da, acum patru ani, în timpul exercițiilor din Drava. Pe atunci eram în Krusovácz, calul și flăcăul meu erau în Zrinyikorcsma, dar am locuit cu farmacistul. Wolf scutură imediat din cap. - La farmacia Krusovac? - Da. Gâsca mică se numea Anna, da, Aniko. Fața lui Wolf s-a făcut albă. Apoi a comis cea mai mare prostie a vieții sale, spunând cu o voce pe moarte: „Aniko este sora mea!” Pentru o lungă perioadă de timp, doar zgomotul agenților domino și subordonatori a tulburat liniștea profundă. Apoi baronul a spus: "Ei bine, da, pentru că spun că nu l-am luat în serios niciun minut!" Tăcere. Apoi locotenentul Kratohvil a vorbit, cu fața albită și ea. - Nu este un lucru serios, - copilărie. Liniște din nou. Wolf se uită fix la el însuși, încruntat, de parcă ar fi încercat să-și amintească ceva din memorie. În cele din urmă, a spus: „Desigur, copilăria”. (1905.)

Art-friendly: pot trece această schiță atât de mult. O afacere de o singură dată! Róth nu trăiește mult, este diabetic și este plătit cu aur după moartea sa. Tu, dacă ar muri astăzi, aș cere mâine Muzeului de Arte Frumoase o sută de mii de coroane pentru Roths. Rural (uitându-se la schiță): Există și această scriere. Iubitor artistic: Dedicarea artistului. El a dat-o din recunoștință când am salvat Parlamentul de la Bratislava. Astăzi, această dedicație în sine valorează două sute de coroane. Rural (el plătește banii cu durere): Dacă aș locui în Pest și aș ajunge acolo, aș face și artă. Ai putea căuta asta. Iubitor de artă (cu convingere serioasă): Din păcate, suntem încă puțini iubitori de artă. Dacă am avea mai multe, țara ar fi venit pe primul loc. (1909)

- Puteți aduce oul care bate. Încălziți Mouton Rothschild și răciți Goulet. Apoi s-a întors spre mine cu un zâmbet încântător: „Astăzi ești oaspetele nostru!” - De ce aș fi oaspetele tău? - Sărbătorim nunta lui Floris. Am luat o cambie pentru douăzeci de mii, Komlóssy pentru douăzeci și cinci de mii de forinți. Chelnerul adusese deja oul bătătorit. (1905.)

- Ce este păcatul? Este vorba despre altceva. Am întâmplat să asist la o manifestare a unui temperament deosebit. Ce temperament poate fi să riști totul pentru un singur sărut de la persoana iubită! I-am surprins. Alții ar fi fost surprinși. Și domnul. Pentru că ai un maestru? - Da, deși nu știu dacă e aici. - Un soldat în luptă, un artist în creație, o femeie îndrăgostită. Această femeie palidă este un stâlp de foc strălucitor și luminos în întunericul vieții de zi cu zi. Dacă ai fi văzut puterea elementară, octetul infinit în devotamentul său! - Încă nu știu de ce ai rămas aici? - Vreau să te cunosc. Este o problemă că este înconjurat de o tabără întreagă de femei în vârstă. Uite, uită-te la omul acela! - Asa de -? - Cine stă lângă sobă. Atunci devoră femeia cu ochii! - Atunci? - El este! Cu cine s-a sărutat! Iubita ta! - Ce zici! Domnul! - Imposibil! - Spre meritul meu. Stiu. - Chiar așa? - Haide, te prezint. - De ce? Nu are sens! - Farmec, foc, temperament vulcanic? - Domnul tău? Ciudat! - Nu erai pregătit pentru această lovitură, nu-i așa? - Bună! Județe! - Domnul fie cu tine. Nu uitați să exprimați bilele și să luați tubul în gură! (1906)