OECD iLibrary Home

Rezumate multilingve ale OCDE

Sănătatea pe scurt: Europa 2012

Rezumat în limba maghiară

Țările europene au făcut pași mari în sănătatea populației în ultimele decenii. Speranța de viață la naștere în statele membre ale Uniunii Europene (UE) a crescut cu mai mult de 6 ani din 1980, ajungând la 79 2010 în 2010, în timp ce decesele timpurii au scăzut semnificativ. Se așteaptă ca peste trei sferturi din acești ani să fie trăiți fără restricții de activitate. Creșterea speranței de viață poate fi explicată de condiții de viață și de muncă mai bune și de anumite comportamente legate de sănătate, dar se datorează și accesului mai ușor și calității asistenței medicale, cum ar fi o reducere semnificativă a mortalității prin accident vascular cerebral sau accident vascular cerebral.

Multe dintre îmbunătățirile din domeniul sănătății au avut un cost semnificativ. Până în 2009, cheltuielile pentru sănătate în țările europene au crescut într-un ritm mai rapid decât în alte domenii ale economiei, sectorul sănătății reprezentând o pondere în creștere din produsul intern brut (PIB). În 2008, ca urmare a declanșării crizei economice și financiare, cheltuielile pentru sănătate au fost reduse în multe țări europene ca parte a unui efort larg de gestionare a țării în fața deficitelor bugetare ridicate și a creșterii PIB -. Deși aceste reduceri au fost inevitabile, unele măsuri pot avea un impact asupra realizării obiectivelor fundamentale ale sistemelor de sănătate. Prin urmare, este important să se monitorizeze în permanență indicatorii sistemului de sănătate și ai sistemului de sănătate; Indică efectele potențiale pe termen scurt și lung ale schimbării condițiilor economice și a măsurilor de politică în domeniul sănătății asupra accesului la asistență medicală, la calitate și la rezultatele sănătății;.

„Sănătate pe scurt: Europa 2012”: descrie dezvoltarea tendințelor în timp și diferențele emergente între țările europene în cinci subiecte generale: 1) starea de sănătate a populației; 2) factorii de risc pentru sănătate; 3) resursele și activitățile sistemelor de sănătate; 4) calitatea îngrijirii pentru afecțiuni cronice și acute; și 5) cheltuielile pentru sănătate și sursele de finanțare. Diferențele sunt oarecum justificate în raport, oferind informații de bază pentru cercetări și analize suplimentare pentru a înțelege mai bine cauzele care stau la baza acestor diferențe și pentru a dezvolta opțiuni politice pentru a reduce disparitățile față de țările cu performanțe mai bune. Mulți indicatori oferă o defalcare pe țări în funcție de sex și vârstă, iar unii sunt defalcați în continuare pe venit sau nivel de educație. Conform acestor indicatori, aceeași variație este posibilă într-o țară la nivelul regiunilor subnaționale, al grupurilor socio-economice sau al grupurilor etnice/rasiale ca la nivelul între țări.

Această traducere a fost efectuată de Comisia Europeană.

Rezumate multilingve sunt extrase din publicațiile OECD publicate inițial în engleză și franceză.

Acestea sunt disponibile gratuit pe librăria online OECD www.oecd.org/bookshop

Pentru mai multe informații, contactați unitatea OCDE pentru drepturi și traducere,

Direcția Afaceri Publice și Comunicații la: [email protected] sau prin fax: +33 (0) 1 45 24 99 30.

Unitatea pentru drepturile și traducerea OCDE (PAC)
2 rue André-Pascal, 75116
Paris, Franta

Citiți versiunea completă în limba engleză în biblioteca online OECD, OECD iLibrary!