Aspect polonez. Țara mea, țara noastră. Nota editorului

Recomandați documente

Prețul paginii: 450 HUF

Forum al tradițiilor ungare și creștine regenerabile Jurnal literar și cultural al Asociației Crater Workshop

„Există oameni care lasă în urmă un așa-numit surplus de surplus de dragoste, au suferit suferințe, onestitate și adevăr care îi ia pe ceilalți și îi poartă cu ei. Există într-adevăr substituție în profunzimile existenței. Întregul mister al lui Hristos se bazează pe acest lucru ”. (Cardinalul Joseph Ratzinger)

IUBIREA, POEZIA ȘI

Studiul Mariannei Dobos despre martiriul lui János Brenner • Csaba K. Fazakas își amintește de Lajos Illés Lajos • Mária Ortutay: Să protejăm spiritul lui Dénes Csengey! • Studiul lui Péter Handó despre relația dintre cultură și dragoste • Documente, discursuri de Albert Wass • Nuvelă a scriitoarei canadiene Yanina Martel • László Mezey îl prezintă pe István Miklós Erdei-Szabó • János Csontos comemorează, Péter Nyiri comemorează Gyula Juhász József László, Attila, Judit Lovas Szabó, poezii de Sándor Richárd și alții • Nuvelă de Péter Ortutay și redactor-șef al Péter Turcsány despre patria carpatică • Expoziție de Gabriella Molnár

P O L Í S Z 103 - 2007.

Kráter Könyvesház 1072 Budapesta, Rákóczi út 8/A - curte interioară Program de lucru: în zilele lucrătoare între orele 10.00 și 18.00 Tel.: 266-3153 [e-mail protejat]

Politică-Lirică-Proză frumoasă spiritual-spiritual „vis de oraș”

POLIȚIA ESTE ORASUL SPIRITULUI ÎNTRE GENERAȚII, GENURI ȘI PRIETENIE

PUNCTUL Gabriellei Molnár

Poezia trebuie să aibă vârsta de nouă ani. Copilul se naște la nouă luni. Trebuie să ajungi până la nouă la box, târziu după zece. Sunt întotdeauna nouă. O puteți bea și dacă nu sunteți abstinenți. Nouă, nouă, nouă. Biroul este doar o căpușă: un client, un excentric pentru viața literară, o coloană nonprofit pe gâtul statului. Poate un bărbat, un pacient gay? Tot ceea ce. Puțini? Aproape nouă. Publicarea lucrării noastre este susținută de Colegiul Serviciului Public, Dezvoltare și Informare al Fondului Civil Național, Colegiul de Ficțiune al BÁV și Fondul Cultural Național.

ÎN MAI MULTE, TOȚI ABONATII ȘI AUTORII NOI CARE AU RENUNȚAT LA DREPTUL DE AUTOR! Publicat de KRÁTER MÛHELY ASSOCIATION organizație non-profit EDITOR RESPONSABIL ȘI EDITOR FONDATOR EDITOR PÉTER TURCSÁNY EDITOR-DEPUTAT LÁSZLÓ KAISER MAITZ 30-619-9977, [e-mail protejat] EDITORI ÁGOTA BAY (proză), istorie ), IMRE MADARÁSZ (istorie literară), MÓNIKA NÉRÁTH (editor de imagini), IMSZERÉ PÉSZER (Szentandrási) (Erzsébet Szentandrási) poem) și GÁBOR SZAPPANOS (traducere) PERSONAL PRINCIPAL ISTVÁN BÁGYONI SZABÓ, LASER adresa: 1053 Budapesta, Papnövelde u. 8. II. etaj 26. Revista noastră poate fi comandată: prețul a 10 numere este de 4000 HUF pe an, 2000 HUF pentru o jumătate de an, 43 de euro în străinătate pentru un an Program de editare publică în a doua și a patra joi a fiecărei luni de la ora 16:00 în Central Café (1073 Budapesta, Károlyi Mihály u. 9.) www .krater.hu TIPOGRAF FONDATOR ANDRÁS NAGY TIPOGRAFIE JULIANNA SZENDY Distribuit de Lapker Rt. Disponibil la Librăria Crater (Bp., Rákóczi út 8/A - curte), Writers 'Shop, Lítea, Fehérlófia (1086 Bp. 8.) și în librăriile Osiris, precum și în rețeaua de știri RELAY. Este publicat de ETO-Print Kft. LIDER RESPONSABIL MIHÁLY BALOGH

ISTORIA ISTORIEI Gábor Rudnai: Nouă (poezie de copertă) Judit Lovas Szilvia: Dragoste în Laponia (poezii). 2 Marianne Dobos: „Durerea ta se transformă în bucurie” (eseu). 5 Sándor Richárd: Undeva (poem). 7 László Kürti: Îndoieli ale ascultării mele (poezii). 8 Attila Gyôrffy: Balada Prostului (poezii). 8 Csaba K. Fazakas: Unul din Corul Îngerilor (comemorare). 9 Magyari Barna: Există doliu negru în venele mele - (până la moartea lui Gáspár Nagy) (poem). 12 János J. Rôczey: Gânduri despre emigrare (scrisoare). 12 Áron Bártfai: Cine va plăti factura? (poezii). 14 János Csontos: „Kosztolányik” (poezii). 15 Péter Handó: Este cultura de tip european o fundătură? (eseu). 16 László Bartusz-Dobosi: Nebunia Mileniului II. (poezii). 29 József Bíró: From Burning –– Burning (poezii). 31 Comenzi Jenô: Lăsând un semn (versuri). 31 Mária Ortutay: "Protejați-ne, pe ale noastre!" (memoriu). 34 József Fülöp - Gabriella Marián: captivitatea americană II. (discuţie). 36 Amintirea lui Albert Wass XXXIX. secțiune . 46

DISCURS MONDIAL Yann Martel: Concertul „soldatul Donald J. Rankin” pentru o vioară disonantă (nuvelă). 49

CUVINTE DESENATE András Oláh: Difficil (poezii). Zoltán P. Papp: Depriver (poezii). Péter Ortutay: Petrusz Öcsi se întoarce acasă (nuvelă). Mária Nády: Între două puncte (poezii). Balázs Csoknya: Némah (poezii) .

TÁJOLÓ Péter Nyiri: Datoria reală (Gyula Juhász: Sufletul lui Orbán) (studiu). Erika Viktória Barna: Balázs Véghelyi: Lumea depinde de un copac (recenzie de carte). Miklós László Mezey: La granița memoriei și a dorinței (recenzie de carte). Károly Szakonyi: Ferestre magice - despre graficianul Gabriella Molnár .

Ilustrațiile acestui număr au fost selectate din grafica (detalii) a lui Gabriella Molnár. 1

Lovas Szilvia Judit

Sau s-ar putea să fii ca o piatră Adânc și tăcut, izbucnit într-o piatră funerară care bate și instrumentul în locul Tău; o floare crește Șirul tău sărit, cu rădăcina Sa leagă benzile musculare, Îndoaie alergarea la vânt și deja îți auzi cântecul, Că nu trebuie să te temi. Cea mai albă petală a ta păzește Noaptea Ta, ei o numesc: Kuolema, și puțină viață. Una peste alta, îți spun universul ca și tine. ...

Iubirea Laponiei Pentru a deriva în tăcere pe Cuvântul viorii până când totul răspunde, Pe țărmul de fildeș Să trăiești cu plante verzi otrăvitoare Sufletele până când un om minunat Vântul cântă și frământă În mijlocul pădurii O mlaștină Și să vezi că în jurul nostru Totul trăiește ca nimic În interiorul petalelor „Toți cei care au fost aici obișnuiau să înțeleagă”. Ecourile care răsună în trunchiurile luminoase trosnesc și urlă în legătura vânturilor. Îndreptate în cărări drepte toate sau înlănțuite în imaginea perlelor cad ca niște copaci blânzi, dar în visele noastre veghează la elementele antice oglindite.

24 august 2004 - 2 ianuarie 2005.

Lakmé A fost o noapte liniștită, te-am văzut, ai stat acolo ca o fantomă Sub lună. Am văzut că mint și că stai în picioare, S devenise o lege noaptea și o lovitură izbitoare de pene în buclele tale păcătoase de lumină a lunii. Lakmé A spus undeva, durere până la capăt.

Au grijă de vocile noastre, care se împiedică de Sine - lovește un instrument cu cinci corzi - Clipește pe apă Deasupra peștilor tăcuți, pe remorcherul cu creastă, Luna și Soarele sfârâie. Fețele noastre în linia oglinzilor umbrelor fug ca un material fatal Sub cerul sterp - cum ar fi milioane de vibrații, tonuri barbare, ne schimbăm și căutăm melodii familiare.

Îmi amintesc încă Sute de ochi de zori, bătaia felinarelor asemănătoare gândacului. Inimile noastre Undeva sunt doar un pumn de raze Și un camion urlă ca Prețul mării. Val la val Vine să se acopere reciproc, să renască la vârfurile adâncurilor.

ISTORIA ISTORIEI

Tot ce am înțeles din Lucrul Lumii a fost că tu l-ai acoperit, iar eu eram undeva. Am simțit că mama, îmi place să mă nasc, sunt în lume, ți-a fost bine să trăiești. Și acum stai aici, din nou, Când tremur, văd Amurgul Meu, luminile negre.

Mor, apoi cerul se deschide, văd refracția unui șir de alunecare, Ca în vârful ascuțit al stâncilor, felia zbârcită, aud vioara și simt viața. Un cântec va fi universul, Îmi dă trupul meu, nu vom simți, Doar vibrații magice; frumusețea și bunătatea o vor păstra așa, din cântec

Îți văd blonda, dansul Lumii Lunii de toamnă, sângele meu care cade, fluturarea părului tău; Mă simt eu, o Lampă nebună, o mulțime de mici molecule implicate într-un cerc de dans și fac parte din ele. Cât despre omul din mine, a fost scris. Tu sau asta, corpul tău s-a zgâriat în Dumnezeu.

Cineva își va aminti de noi. Pentru țărmul răbdător al inimii umane, potopul Argumentului - mareea îi modelează Imaginea. El se va uita la Patimă și va suferi, pe care unul îl va devora, celălalt va avea o rană. Așa vă găsiți reciproc cu singura Iubire. Plaja se uită la sine

În lumina oceanului. Prin urmare, atunci când luna strălucește deasupra și știu culoarea șofranului pe măsură ce părul tău se înfășoară Steaguri, îi cer toate orizonturile contemplând Raiul, Iadul, Pământul și Companionul arzând în tine De ce. 22 martie 2005.

Epilog (Când am aflat despre viața lui Camille Claudel)

A așteptat-o pe omul cu o frânghie în mâini, împingându-l în întuneric, așteptând doar vechea singurătate. Cum a fost acolo, legat în adânc - statuia incomodă a marmurei bizare, bizare, S ca un clopot sufletesc, a căzut acum pe întunericul, umbra kong-ring și lumina pe floarea trupului său, Lasă-l să piară, pentru că în lumea vieții sale nu era decât o fărâmă în ochii lui! Nu întrebați, nu spuneți, nu vorbiți, cuvintele sale se învârtesc ca norocul.Nu și-ar fi oferit inima, sufletul, creierul mâinilor unui călău magic, fortuna -; Dar el a făcut acest lucru și iată că fiul unui om a rămas fără adăpost, fără adăpost, fără cuvinte, privirea Lui rimând, în armonie cu imaginea, pentru că risipa sa constituie o natură moartă perfectă;

Despre statuie vreau să spun cuvinte în timp ce mă descurc, în timp ce îi citesc semnele curbate din ochi, Dew se scurge de pe corpul statuii Shiny, frigul doarme bine chiar și în curbe dure; Și dorința se leagănă peste ea, - o dă lupilor - își ia puterea - gât liber - Brumă umedă o deschide, o umilește încet, aș ascunde-o cu mâinile, dar este sugrumată de ceață. Cred doar, știu doar, pentru că vreau să știu, că nu erau țurțuri în picioare care dansau înghețați pe dealurile moi ale feței sale, a căror sursă sunt cei doi ochi. Nu este imposibil! ... Vreau să visez, vreau să cred că, deși am pierdut, nu puteam să țin, Întunericul profund sau marele mister de formare a flăcării îi ține inima și speranța este mai puternică.

Despre mine te întreb doar când mergi, pe o cărare de care ai grijă: viața ta, Uită-te puțin mai departe, la umbră, poate lângă un copac aleatoriu în frunziș. Nu-l lăsa să piară, dar nici măcar să nu înțelegi, dă-i numai la revedere, speranță și puțină Iubire. 26 mai 2003 4

ISTORIA ISTORIEI

substituire în adâncurile existenței. Întregul mister al lui Hristos se bazează pe aceasta. Cineva ar putea spune acest lucru: nu este bine, bine, există unul. Dar abundența debordantă a iubirii lui Hristos este suficientă; nu este nevoie de nimic. El a fost răscumpărat singur și orice altă aroganță ar fi ca și cum ar fi trebuit să adăugăm ceva mai mult iubirii sale infinite prin finitudinea noastră. Așa este, și nu este. Căci măreția iubirii lui Hristos este că nu ne lasă într-o stare de primire pasivă, ci ne angajează în activitățile și suferința ei. În celebrul pasaj din Coloseni, citim:> În corpul meu completez ceea ce lipsește încă din suferința lui Hristos, în beneficiul Bisericii corpului meu. Resurse. o cultură