Cartea Zsolnay trilogia lui Tamás P. Horváth a fost completată acum cu povestea lui Vilmos

Este Tamás P. Horváth un scriitor Pécs cu calificări estetice și de bucătar? Foto: Gűth Ervin

Tamás P. Horváth a scris o carte despre viața lui Vilmos Zsolnay. Un Zsolnay. Romanul Originea unei dinastii va fi prezentat în ajunul Săptămânii Cărții astăzi, vineri seara, la reședința județului Baranya. Prezentarea cărții (programul este gratuit) va avea loc la cinematograful Apollo din centrul orașului Pécs în această seară, de la ora 18:00. Am discutat cu scriitorul Pécs, care are și o diplomă în estetică și gătit, nu numai datorită trilogiei sale acum complete Zsolnay, ci și despre rolul său în viața publică.

Cu câțiva ani mai devreme, cu o ușoară alunecare, am fi putut spune cu o paralelă cinematografică că a urmat tema Războiului Stelelor, în timp ce a scris povestea familiei Zsolnay și a celebrei fabrici de porțelan Pécs în trei romane diferite, dar primul și au apărut primele cărți. cel târziu, povestea fondatorului fabricii Vilmos Zsolnay. De ce s-a întâmplat asta? Timpul a căzut cel mai departe? Prima carte, Povestea orașului zânelor, Miklós Zsolnay era cea mai puternică sau îi era frică să înceapă cu cel mai cunoscut Zsolnay, Vilmos?

Aproximativ toate sunt adevărate. Noua carte Zsolnay, care tocmai a fost publicată, este al treilea roman în ordine, dar în timp tratează povestea primului, fondatorul fabricii Vilmos Zsolnay, și prezintă fondarea fabricii și prima mare perioadă și că perioadă. Când a fost finalizată prima carte, Orașul Zânelor, m-am oprit să spun că, dacă va avea succes, dacă aș vedea că cititorii sunt interesați de o poveste frumoasă, captivantă din Pécs din lumea recentă, aș scrie întreaga poveste . Tündérváros a fost povestea lui Miklós Zsolnay, unul dintre fiii lui Vilmos, care a transmis moștenirea tatălui său.

Și potrivit lor, Orașul Zânelor a fost un succes, întrucât stăm aici astăzi și deja vorbim despre al treilea volum al trilogiei. Ce succes a avut?

Atât de mult încât m-a surprins nu numai pe mine, editorul, Prae. A trebuit deja să fie retipărită de la Tündérváros de mai multe ori, vânzarea este cuprinsă între 6-7 mii de volume, cele două cărți de până acum sunt în vânzare în ordinea a zeci de mii, ceea ce este un număr foarte bun astăzi.

Scrierea poate fi un mijloc de trai?

Din păcate, deloc. Trebuie să fie cu adevărat cele mai mari nume sau să schimbe genul, să se deplaseze într-o direcție tabloidă mult mai populară, dar pe de o parte nu sunt eu și, pe de altă parte, numai asta nu garantează un succes financiar puternic . Desigur, mă interesează și să vând cât mai multe cărți, întrucât redevențele mele depind de asta. Piața maghiară este mică, dacă ar fi tradusă într-o limbă mondială mare, ar fi posibil să sară mai mulți pași simultan.

Era clar că a doua carte va fi o continuare dreaptă a Orașului Zânelor în timp?

Da, Cinci Turnuri este, de asemenea, povestea naționalizării fabricii Zsolnay și a ocupației sârbești din Pécs. Și după aceea, a existat o mare lipsă de prezentare a vieții și operei lui Vilmos Zsolnay, care este, fără îndoială, cea mai importantă. M-am speriat foarte mult de el pentru că este o poveste foarte veche și nu sunt istoric, ci doar un istoric local împiedicat. M-am conectat mult mai bine la cele două cărți anterioare în timp. Pe vremea lui William, Pécs arăta și el foarte diferit, la fel și casele, Catedrala, instituțiile, Ungaria era încă un regat, nu exista calea ferată etc. Deci, totul trebuia privit cu atenție, de la sistemul politic la monede. După o mulțime de arhivare și citire a ziarelor, desigur, imaginea s-a reunit și a devenit foarte interesantă. Nu asta spun, dar cei care au citit-o până acum, editorii și criticii mei privați, testează cititorii.

De ce s-a schimbat editorul cărților?

Din fericire, în niciunul dintre cazuri, din cauza relației proaste, nu a existat de fiecare dată o relație deosebit de bună între om și muncă. Prima și a treia carte au fost publicate de Prae.hu la Budapesta. The Five Towers este o mică editură din Pécs, Partners Pécs, nu s-au mai ocupat de ficțiune, publică cărți și note de specialitate. Am vrut să am un alt gest de la mine față de Pécs. Cu toate acestea, este clar că - mai ales astăzi - nu contează cu adevărat cum, când, în ce mod este publicată o carte literară, care sunt șansele de distribuire. Din acest punct de vedere, un editor din capitală este cu siguranță mai norocos, unde se ocupă zilnic de ficțiune. Și, din fericire, manuscrisul a fost foarte bine primit. Nu spun că nu au nimic de-a face cu asta, de fapt, pot să îi mulțumesc redactorului foarte mult, a fost din nou dur și strict în cel mai bun sens, avea cunoștințe foarte bune și, firește, nu se ținea de fiecare cuvânt sau o parte a textului așa cum am făcut-o.

Există încă mult text invitat?

Da, în niciun caz puțin. Pentru mine, aceasta este o manie. Am fost la facultate când postmodernul era la apogeu și am rămas cu moștenirea respectivă. De fapt, obișnuiam să fac asta citând o parte importantă dintr-o altă carte și jucându-mă cu ea. Am reușit aici acum, pentru că am avut o experiență de lectură despre unul dintre locuri, că am preluat un capitol de la altul, dar am scris un personaj complet nou, care, desigur, a schimbat acest capitol și a devenit o parte identică a propriei opere.

Suma pare constantă. Noua carte are, de asemenea, 230 de pagini. Există un motiv financiar pentru aceasta? Sau dacă îl trezești din somn, el ar scrie tot o carte de această lungime?

Motive materiale în niciun caz. Orașul Zânelor era diferit prin faptul că avea o dimensiune mai mică a fontului, mai lizibil decât este acum. Evident, totul este realist în aceste povești. Dar, în același timp, cred că literatura ar trebui să răspundă epocii noastre, și în forma sa. În lumea miracolelor de pe internet și de pe ecranul tactil, chiar lucrările excepționale, minunate, romanele grandioase pot depăși acest lucru și pot ajunge oricum la cititori.

Care este povestea, din care, dacă ar exista o determinare, bani și paripa, ar fi un film din ea?

Cu siguranță Fairy Town, în sine, pentru că este o poveste uimitoare, dar și oricum, pentru că am scris special pentru a munci pentru un fel de cinematografie. Dacă un expert în film o citește, poate ideea în sine este articulată în mintea sa, dar să gândească mai mult decât asta sau să aibă încredere mai mult decât atât, ar fi revoltător și ar fi foarte departe de condițiile și realitățile actuale, din păcate.

Ce persoană sau care poveste îți este cea mai apropiată din cele trei?

Cea mai apropiată de mine este a doua carte, Cele cinci turnuri. În timp, este cel mai aproape de noi și există deja oameni pe care poate i-am cunoscut și chiar mai mulți pe care părinții și bunicii mei i-au cunoscut. Oamenii, locurile sunt mai familiare. Desigur, cel mai nou copil este întotdeauna cel mai dulce, dar a scris povestea vieții lui Vilmos Zsolnay a fost o treabă importantă.

Cât a fost făcută cartea lui Vilmos Zsolnay?

Așa că am putut lucra cu jumătate de normă și nu a trebuit să lucrez nicăieri altundeva de la opt la patru, să nu mai vorbim de bucătărie într-o bucătărie, am scris cartea într-un an și apoi am avut aprox. a fost un an pentru care cartea a fost finalizată și a ieșit.

Modul său de lucru s-a schimbat?

Sex: arhivă, bibliotecă, culegere de date, desen la scară largă a figurilor, apoi povestea.

Au aplicat membrii familiei Zsolnay care trăiesc astăzi de la prima carte sau au reușit să le vorbească despre aceste cărți, s-a schimbat relația?

Sunt descendenți direcți pe care îi cunosc personal, dar nu m-au contactat și nu am vrut să-i deranjez. Este o construcție, nu o monografie, nu o lucrare științifică și nu este un roman direct. Jumătate Zsolnay, jumătate Pécs.

Cât este ficțiune și cât este realitatea?

Datele biografice, fabrica și istoricul site-ului sunt date reale bazate pe fapte descrise, cunoscute. Cu toate acestea, fiecare carte are un fir fictiv care leagă evenimentele, istoria fabricii, oamenii mari conectați la aceasta și orașul Pécs. Firul fictiv romanează povestea.

Cred că povestea Zsolnay s-a terminat? Care va fi subiectul cărții următoare?

Am în minte un roman și o lucrare mai mare, un roman poate puțin mai lung decât am acum. Romanul scurt ar fi despre un profesor catolic evreu din Pécs care a venit la mine în timpul cercetării pregătitoare a celor Cinci Turnuri, dar care nu a apărut în carte, care a fost dus la Auschwitz și nici măcar nu s-a întors acasă. Povestea sa este înfiorătoare. Marea carte ar fi despre viața unei alte figuri istorice semnificative din Pécs, Janus Pannonius. În plus, există numai lucrări științifice despre el, în timp ce el ar fi o personalitate extrem de interesantă, ar fi un adevărat roman istoric aventuros.

Ce face Tamás Horváth acum în viața de zi cu zi? Este o poveste bine cunoscută că ai fost trimis dintr-o bucătărie școlară din Pécs după ce ai vorbit împotriva declarațiilor stigmatizante ale conducerii orașului Fidesz împotriva Puterii Omenirii din Pécs? Apoi, auzind acest lucru, unul dintre cititorii tăi entuziaști, un antreprenor bogat din Pécs, s-a oferit să te sprijine oferindu-ți un loc de muncă cu jumătate de normă care ți-ar permite să scrii mai mult. Mai lucrezi acolo? Și ai citit noua carte?

Da, această colaborare, care este extrem de benefică și onorabilă pentru mine, durează încă. De asemenea, datorită acestui fapt, am finalizat manuscrisul într-un an. Desigur, îi aduc un tribut dedicat și chiar și cartea i se recomandă.

Dupa nume?

Da. Recomandarea spune: Pentru dr. István Hűse, marele maestru al echilibrului.

Recomandat de Krisztián Nyáry: Tamás P. Horváth a scris a treia parte a istoriei familiei Zsolnay în Pécs, mai exact prima. De această dată, cititorul poate ridica romanul de viață al lui Vilmos Zsolnay, fondatorul dinastiei cunoașterii magice. Plecând de la o meserie generală către Statele Unite, tânărul cu o reputație alchimică devine un om de afaceri de succes, care prezintă riscuri în fața ochilor noștri și, în același timp, centrul industrial și cultural din Transdanubia care se dezvoltă rapid se naște dintr-un mic oraș medieval . Povestea fabuloasă, dar adevărată, a ascensiunii Zsolnay-urilor este împletită cu soarta iubitorilor îndrăgostiți în bărci cu lanterne, maeștri italieni care păzesc secretele porțelanului, domni scoțieni, vinificatori din Baranya, călugări stricți și ofițeri de vopsea. Călătorie cultural-istorică și gastronomică cu barca cu aburi și camionetă poștală, kadarka și stifolder în coșul elementar. Una dintre paginile romanului de familie, care s-a extins într-o trilogie, povestește și povestea unei iubiri: pasiunea neîncetată a autorului pentru orașul său natal.

POST a început acum. Cafeneaua Dante, situată în clădirea fostei dvs. celebre și legendare cafenele, Muzeul Csontváry, a fost unul dintre locurile importante pentru programele de însoțire ale POSZT. Ce zici de faptul că a apărut pentru a redeveni un festival rătăcitor, adică pentru a evita în esență Pécs?

Faptul că întâlnirea teatrală s-a mutat în cele din urmă la Pécs, devenind astfel POSZT, Dante a jucat, de asemenea, un rol foarte important. Directorul POSZT de atunci, Tamás Jordán, și echipa sa s-au îndrăgostit imediat când au căutat opțiuni de locație și l-au văzut pe Dante. Apoi s-a făcut o declarație, la care am asistat, că s-a decis până atunci că va fi aici. Faptul că a zburat astfel indică în mod evident că proprietarii POSZT nu-i plac Pécs din anumite motive și cred că acest lucru a fost deja decis. Este sigur că POSZT și-a pierdut atmosfera în ultimii ani, a fost o adevărată atmosferă de festival, actorilor și publicului non-Pécs le plăcea să fie aici, iar acest lucru ar putea fi readus, doar voință, creativitate, spirit și desigur, ceva mai mulți bani.

De asemenea, recent s-a știut despre rolul tău în viața publică că ai fost unul dintre fondatorii Asociației Everyone for Pécs, fondată de Tamás Mellár și membru independent al candidatului Pécs la funcția de primar, Attila Péterffy, dar a plecat. Într-un moment în care păreau să existe contradicții ireconciliabile între acei actori. Cu aceasta, a renunțat și la rolul său în viața publică, poate în politică?

Așa am crezut că această ceartă a fost în detrimentul coaliției de opoziție. Cu toate acestea, aș dori cu siguranță să candidez ca candidat la Tettyei, adică circumscripția numărul 6. De asemenea, am informat părțile și candidatul la funcția de primar despre acest lucru chiar înainte de conversația noastră. Cu toate acestea, am decis că voi începe cu siguranță, chiar dacă nu mă vor susține. M-am săturat atât de mult să semnalez că vreau să fac ceva, nu doar să mă supăr pe canapea.