Cinci ani - cinci limbi+

Învățarea eficientă și distractivă a limbilor străine

Ajut cursanții independenți să învețe mai bine și mai repede. Poveștile lor de succes le puteți găsi aici.

Învățarea unei limbi nu este tocmai una dintre cele mai ușoare sarcini, chiar dacă o dedicați celor mai bune metode posibile, celor mai eficiente tehnici de învățare posibile și cât mai mult timp posibil. Dacă ați învățat cel puțin o limbă în viața dvs., știți sigur că nu va merge fără un loc de muncă - nicio problemă. Partea mai frustrantă începe când nu o folosești o vreme, dintr-un anumit motiv - așa că începe să se stingherească, până când după câteva luni trecătoare te îndepărtezi automat de un străin care te întâmpină într-un mod prietenos pe stradă care vrea doar niște direcții. Este un lucru enervant și, dacă cineva nu folosește limba în fiecare zi, cu siguranță se uzează.

Mențineți cunoștințele lingvistice dobândite

În timpul șederii mele în Australia, cred că practic am învățat limba la nivel nativ, dar au trecut doi ani de atunci și, uneori, mai observ că un cuvânt sau argou este mai greu de reținut.

Cinci ani - unul dintre cele mai populare articole în cinci limbi - este despre cum să menții cunoștințele dobândite în mod uniform, cu 30-60 de minute de timp investit pe zi - dar se pune întrebarea, dacă nu ai atât de mult timp încă? Poate energia lui. Poate îți place. Poate pentru că te gândești la asta, de fapt de ce să întreții ceva ce nu folosești?

Ce se întâmplă dacă nici măcar nu ar fi trebuit să investești atât de mult timp și energie în menținerea limbajului, așa cum am descris în articolul discutat mai sus? Ce s-ar întâmpla dacă ar exista o metodă minune prin care am putea scoate din pălărie cunoștințele pe care le-am dobândit deja într-un timp scurt, când trebuie? Haideți să ne odihnim în adâncul minții noastre unde sunt, și apoi la momentul potrivit (înainte de o vacanță în străinătate, înainte de un interviu de angajare, înainte de un examen de limbă etc.) am putea să îl pornim?

Nu numai că această lume ar fi mai frumoasă, dar am avea și mai mult timp să facem lucruri importante, cum ar fi să petrecem timp cu prietenii și cei dragi, să primim vitamine de bere în corpul nostru, să facem sport, să admirăm natura și lucruri care sunt la fel de valoroase și de o mie de ori mai interesant decât învățarea. Vești bune - chestia asta se numește așa reactivare.

Reactivați abilitățile lingvistice dobândite

Acum doi ani, după trei luni de învățare a limbii germane, am ajuns la un nivel destul de acceptabil, dar acel nivel era cam uzat. Astăzi, din nou, sunt de parcă nu aș putea să adun aproape trei cuvinte în limbă. Da, de. Încă mai pot comanda bere cu o eficiență de 100% - cu toate acestea, aceasta este o informație relativ inutilă atunci când cineva, să zicem, vrea să știe de la mine unde este Gara de Vest. Nivelul meu german actual este demonstrat de următorul videoclip (numai în scopuri de viață):

Este frumos să câștigi de aici. Bineînțeles, acest lucru se datorează și jumătății de lenevie, dar am vrut să văd și eu singur ceea ce ghicesc de multă vreme: că nivelul atins odată poate fi atins din nou într-o clipită, chiar și în câteva săptămâni. La aceasta, ei spun: „Ei bine, știu de fapt engleză/germană/italiană/japoneză, dar nu puteam vorbi acum. Dar dacă poți cheltuipe mine câteva săptămâni în țara respectivă, atunci totul se va întoarce deodată ”. Ei bine, atunci să încercăm să facem acest lucru - fără cea mai îngustă secțiune transversală: adică nu mergem în țara respectivă (doar la sfârșit - vezi mai târziu!), Dar o aducem aici.

Dacă ați citit acest articol, știți că vara am făcut exact opusul: m-am strâns frumos în Spania pentru a transforma cunoștințele mele până acum relativ pasive în activitate în trei săptămâni.

Acum, însă, scopul meu este să dovedesc câteva săptămâni trecătoare, câteva metode eficiente, puțină disponibilitate și cunoștințele uitate se întorc deja, ceea ce este mai mult, poate fi îmbunătățit încă mult.

Dieta germană de 90 de zile

Am finalizat deja prima jumătate a experimentului fără os: am uitat cu succes limba germană, până acum ofer performanțe impecabile. Cu toate acestea, partea mai grea vine acum: pe baza experienței acumulate până acum și folosind toate tehnicile de învățare, aș dori să-mi reînviez cunoștințele germane din praful său, precum și să le îmbunătățesc cu o altă doză. Videoclipul anterior, khm, a lăsat de dorit (de atunci nu am mai îndrăznit să-l vizionez), dar nu contează. THE aspiraţie si părere o parte importantă a progres. Următorul va fi mai bun.

Următoarele.

Asta e corect. Nu numai că vreau să merg pe gură, dar pot demonstra că, cu o atitudine, puțină motivație, instrumentele și metodele potrivite, se poate ajunge la Nivel de conversație în 3 luni într-o nouă limbă.

Și când călăul este spânzurat: în trei luni voi merge la Berlin timp de 5 zile (până pe 7 aprilie, exact), unde îmi voi testa cunoștințele într-un mediu ascuțit, vorbitor nativ, mă pot împiedica și, sperăm, să pot oferi cât mai mult informații utile pe cât posibil. cititor în limba germană.

Dintr-un motiv de neînțeles, t. cititorilor le place, de asemenea, să urmărească ceea ce sunt nemulțumit, ceea ce este extrem de interesant, având în vedere ciudățenia camerei mele, dar bine, voința oamenilor este sacră. Deci, vă rog respectuos, în săptămâna 8 aprilie așteptat o aproximativ Rezumat video de 10 minute din experiențele, experiențele și multe altele din Berlin.

Dacă aș putea cere doar bere în limba germană, pe de o parte m-aș îngropa pentru o viață întreagă și, pe de altă parte, aș invita în mod colectiv toți cititorii la o bere unde stau (există o parte în propoziția precedentă asta nu este adevărat. Care?).

Și cum intenționez să reușesc să pot discuta cu încredere (de data asta cu încredere) să vorbesc cu cineva în limba germană despre subiecte de zi cu zi? Despre asta vor fi următoarele trei luni. Dacă sunteți mai interesat de evenimente și doriți să știți totul în avans, precum și să vedeți secretele mai mici din atelier, nu ezitați să vă abonați la newsletter în caseta mică din dreapta sau în secțiunea de mai jos.

Un interludiu rapid despre lucrurile care afectează blogul: după cum puteți vedea, în ultima vreme, scrierea a devenit din nou obișnuită - învârtindu-se la fiecare mie. Există și alte schimbări mari și, dacă doriți să contribuiți la modelarea site-ului, spuneți-vă despre ce este vorba sau pur și simplu ușurați-mi treaba din dragoste pentru aproapele, apoi completați acest scurt chestionar (cu adevărat două minute)! Îți mulțumesc că m-ai urmărit până la mormânt și ai salvat o mulțime de koala (detalii în chestionar!)

Ce părere aveți despre cele descrise? Cum mențineți cunoștințele dobândite? Câte limbi ai uitat? În opinia dumneavoastră, va reuși scopul meu? Împărtășiți-vă gândurile în comentariile de mai jos, dar nu ezitați să scrieți dacă doriți doar să încurajați sau chiar mama. Haide! Învățarea unei limbi nu este tocmai una dintre cele mai ușoare sarcini, chiar dacă o dedicați celor mai bune metode posibile, celor mai eficiente tehnici de învățare posibile și cât mai mult timp posibil. Dacă ați învățat cel puțin o limbă în viața dvs., știți sigur că nu va merge fără un loc de muncă - nicio problemă. Partea mai frustrantă începe când nu o folosești o vreme, dintr-un anumit motiv - așa că începe să se strică, până când după câteva luni trecătoare te îndepărtezi automat de un străin care te întâmpină într-un mod prietenos pe stradă care vrea doar niște direcții. Este un lucru enervant și, dacă cineva nu folosește limba în fiecare zi, cu siguranță se uzează.

Mențineți cunoștințele lingvistice dobândite

Ce se întâmplă dacă nici măcar nu ar fi trebuit să investești atât de mult timp și energie în menținerea limbajului, așa cum am descris în articolul discutat mai sus? Ce s-ar întâmpla dacă ar exista o metodă minune prin care am putea extrage rapid din pălărie cunoștințele pe care le-am dobândit deja în scurt timp, când era nevoie? Haideți să ne odihnim în adâncul minții noastre unde sunt, și apoi la momentul potrivit (înainte de o vacanță în străinătate, înainte de un interviu de angajare, înainte de un examen de limbă etc.), îl putem activa?

Nu numai că această lume ar fi mai frumoasă, dar am avea și mai mult timp să facem lucruri importante, precum petrecerea timpului cu prietenii și cei dragi, obținerea unei vitamine de bere, exerciții fizice, admirarea naturii și lucruri de genul acesta care sunt valoroase și o mie ori mai interesant decât învățarea. Vești bune - ei numesc acest lucru așa reactivare.

Reactivați abilitățile lingvistice dobândite

În urmă cu doi ani, după trei luni de învățare a limbii germane, am ajuns la un nivel destul de acceptabil, dar acel nivel era cam uzat. Astăzi, din nou, sunt de parcă nu aș putea să adun aproape trei cuvinte în limbă. Da, de. Încă mai pot comanda bere cu o eficiență de 100% - totuși, aceasta este o informație relativ inutilă atunci când cineva, să zicem, vrea să știe de la mine unde este Gara de Vest. Nivelul meu actual de germană este demonstrat în următorul videoclip (numai pentru restricții):

Este frumos să câștigi de aici. Bineînțeles, acest lucru se datorează și jumătății de lene, dar am vrut să văd și eu ceea ce presupun de mult: că este posibil să revin la nivelul odată atins fulgerător, chiar și în câteva săptămâni. La aceasta, ei spun: „Ei bine, eu știu de fapt engleza/germana/italiana/japoneza, dar nu puteam vorbi acum. Dar dacă poți cheltuipe mine câteva săptămâni în țara respectivă, atunci totul se va întoarce deodată ”. Ei bine, atunci să încercăm să facem acest lucru - fără cea mai îngustă secțiune transversală: adică nu mergem în țara respectivă (doar la sfârșit - vezi mai târziu!), Dar o aducem aici.

Dieta germană de 90 de zile

Următoarele.

Sunt Bálint Kőrösi și învăț diferite limbi din 2009 și pe acest blog îmi împărtășesc experiențele, astfel încât să puteți vorbi mai bine și mai încrezător în limba pe care ați învățat-o.