Înlocuirea capului în spațiile publice - În focus

Nici nu există o problemă cu o societate care dorește să alunge idei excluzive, inumane și apt să se teamă de comunități și indivizi. Problema începe atunci când valoarea și simbolul se estompează, atunci când considerăm simbolurile vinovate, nu ideile asociate cu acestea. Cu toate acestea, așa cum a scris Shakespeare, atât de mulți alții au spus-o și pot fi proiectate pe simboluri: binele și răul nu există, ci doar ceea ce credem despre ele.

Adică, este nedrept să deteriorăm steaua cu cinci colțuri, de exemplu, doar pentru că este în formă de stea și roșie - dar merită să ne gândim la modul în care vorbim despre un sistem ca Stalin pe care îl învățăm despre el, care, prin însușindu-și acest simbol, a ucis milioane de oameni și l-a împins în sărăcie. Este nedrept să condamnăm svastica (o cruce echilaterală încă folosită în cultura indiană astăzi) pentru că i-a rupt tulpinile în unghi drept - dar merită să ne gândim la modul în care vorbim despre sistemul pe care îl învățăm despre un om pe nume Hitler, însușindu-și simbolul, milioane de oameni l-a trimis la moarte și l-a împins în nenorocire.

Pentru că este important să vorbim despre aceste probleme și pentru că o societate nu poate rămâne ignorantă în ceea ce privește capacitatea de a distinge între bine și rău. Pentru că, dacă știi deja, ei știu și în acea comunitate de ce, împreună cu marile sisteme, numele străzilor se schimbă, de ce înlocuiesc capetele de pe sculpturile publice.

BUTONURILE ÎNCĂ ÎN AMINTIREA

Monumentul Eliberării se află în piața principală a orașului județul Békés, nu departe de acesta se află compoziția din beton și bronz, Monumentul Socialist Agrar, evocând modul tipic de reprezentare și anumite simboluri ale erei Kádár.

În spatele lor se află o listă a victimelor celui de-al doilea război mondial, urmată de o comemorare recentă a victimelor microregiunii Holocaustului. În plus față de biserică, monumentul din 1956 va fi completat în curând cu bani gingași. O femeie locală explică toate acestea și crede că fiecare epocă are propriile simboluri, dar aici, împreună cu ele, în domeniul Eroilor, toate se potrivesc. Unul dintre drumurile principale ale micului oraș este numit după Béla Somogyi.

O versiune mai veche a hărții Google arată, de asemenea, o stradă numită după Endre Ságvári și Vorosilov, dar aceasta din urmă se numește deja strada Landeszman, prima de dr. Se numește strada András Kuli - vechiul nume este tăiat, lângă cel nou. Dr. András Kuli a ajutat la aducerea multor lilieci în lume, spune bărbatul care locuiește pe strada redenumită.

Nu avea nimic în neregulă cu Endre Ságvári, dar nu a fost întrebat care ar trebui să fie noul nume al străzii. Toate documentele lor trebuiau rescrise, dar acest lucru a fost plătit de stat. Dacă strada ar fi fost pavată în loc să fie redenumită, am fi fost mai bine, notează el.

János Marjai, primarul orașului Battonya, spune: Béla Somogyi, fostul editor asasinat al Népszava, nu era pe lista neagră, așa că ar putea rămâne numele străzii.

Steaua cu cinci colțuri a fost scoasă din Monumentul Eliberării timp de câțiva ani - deci evocă un singur eveniment istoric, indiferent dacă o persoană o consideră o ocupație, alta o eliberare.

Monumentul Agrar Socialist, inaugurat în 1981, comemorează și un eveniment istoric, răscoala din 1891. În Battonya, în ceea ce privește numele spațiului public, simbolurile și statuile, au făcut tot ceea ce erau obligați să facă prin lege - dar numai.

SERVERUL ESTE LOIAL LA ÎNGELATĂ

Locuitorilor din Szolnok le-a fost greu să scape de statuia purtătorului de torțe, care a fost ridicată în anii 1970 ca monument de eliberare la marginea orașului. În timpul întâlnirilor, guvernul local a meditat despre soarta lucrării înfățișând un tânăr care se grăbea cu entuziasm, dar până de curând nu au ajuns la vie - am aflat de la sculptorul Gábor Benő Pogány din Szolnok, căruia i s-a cerut în mod repetat o opinie profesională . Artistul a sugerat înlăturarea, deoarece, între timp, percepția despre rolul „trupelor sovietice eliberatoare” s-a schimbat.

Cu toate acestea, locuitorii din Szolnok s-au obișnuit cu sculptura, care se numea înghețată, fără să-i pese deloc de mesajul lucrării. S-a sugerat ca cele cinci inele să fie așezate pe peretele de beton care formează fundalul, astfel încât figura să poată purta și flacăra olimpică, dar recent s-a decis ca lucrarea să fie plasată în parcul de sculpturi din capitală.

MARX TRĂIEȘTE ÎN LÓRINCIN

Străzile din Endre Ságvári, odată cu 32 de nume, Kató și Hárán Kató și Károly Marx au fost redenumite în Lőrinci, județul Heves, în urmă cu doi ani, după consultare.

Au avut o sarcină ușoară cu Ferenc Rózsa, a devenit strada Rózsa cu o simplitate nobilă. Au avut probleme cu Eva Kállai, care a murit în 1956, și au cerut o rezoluție de la Academia Maghiară de Științe cu privire la faptul dacă ea poate rămâne, dar nu au primit un răspuns. Până în prezent, însă, noile adrese nu au fost „îmbinate” cu Registrul central de adrese, întrucât nu au fost încă standardizate. Toată lumea ar trebui să își rescrie noua adresă, dar asta nu s-a întâmplat încă, a spus Norbert Schottner, funcționar în orașul Lőrinc. Deci, există localnici care își au adresa în Ságvári utca, de exemplu, în lista de adrese a biroului funciar, în registrul personal și de adrese al biroului guvernamental sau în registrul primăriei. Deocamdată, indicatorul de stradă cu eticheta Marx nu a fost înlăturat, pentru ca un străin să nu se piardă în așezare ...

BUDAPEST ESTE MUNCITORUL LIVE

Parcul Szent István din Budapesta aparține municipalității din Budapesta. De aici, Adunarea Generală de la Budapesta a eliminat întreaga statuie a filosofului György Lukács din inițiativa lui Jobbik, cu voturile de aprobare ale Fidesz-KDNP.

Istoricul Zoltán Ripp, membru al consiliului de administrație al Fundației György Lukács, a remarcat ziarului nostru că eliminarea statuii lui Lukács este o continuare directă a ceea ce a început cu schimbul statuii lui Mihály Károlyi și István Tisza. Ripp crede că cei care au decis să înlăture statuia lui Luca, probabil, nu au citit niciun rând din filosof. Și dacă ar încerca, nu ar înțelege.

De altfel, statuia, creată de Imre Varga, a fost inaugurată în 1985 în aniversarea a 100 de ani de la nașterea filosofului în Parcul Szent István. A fost decis în comun de Academia Maghiară de Științe și Consiliul Metropolitan. La ceremonia de inaugurare, János Szentágothai, președintele de atunci al Academiei Maghiare de Științe, l-a lăudat pe Lukács drept unul dintre filosofii de renume mondial ai secolului XX. Situația actuală, spune Zoltán Ripp, poate fi caracterizată prin titlul mult disputatei lucrări Lukács: „are loc detronarea rațiunii”.

Compilat de:
Tibor Borzák, Benedek F. Tóth,
Crăciun Agnes,
Edit Palágyi, Consiliul István