Unde să mergi și unde să nu faci drumeții în Munții Visegrád?

Scris de Márton Kovács. Postat în: Știri

Serviciul de salvare a peșterilor din Ungaria a organizat o excursie la destinațiile turistice populare din Munții Visegrád în legătură cu ninsoarea și weekendul care urmează. Am vizitat locuri în care au existat mai multe accidente grave în ultimii ani.
Plimbarea în jurul pietrelor sălbatice în condiții de zăpadă și gheață NU este cu siguranță recomandată, chiar și pentru drumeții experimentați. Pe drumurile care sunt deja expuse, drumul marcat cu un triunghi roșu nu poate fi parcurs în siguranță. Vă rugăm să evitați această parte acum și credem că Munții Visegrád sunt frumoși chiar și pe drumuri sigure acum.
Cea mai mare surpriză a excursiei noastre de astăzi a fost că, deși pădurea Pilisi Park, care administrează zona, nu o recomandă, nu este imposibil să mergi pe defileul Rám spre Dömös prin pârâul parțial înghețat - există iarnă, zăpadă și intens condiții de gheață.
Vă dorim drumeții bune pentru weekend, aveți grijă de dvs.!

Scris de András Hegedűs. Postat în: Știri

În prima seară a lunii august 2016, echipa de speleologie maghiară cu patru membri dr. Condus de Gergely Ambrus Cave Rescue, Jr. Salvatorul peșterii Péter Adamkó, exploratorul de peșteri Attila Jáger și exploratorul de peșteri Attila Tóth pentru a explora cea mai adâncă peșteră de pe Pământ. Sistemul de peșteri Kubera-Voronja se deschide în Abhazia, în zonele din Caucazul de Vest, la 2250 m deasupra nivelului mării. înălțime (faceți clic aici!). Adâncimea sa este de 2.197 m, ceea ce o face cea mai adâncă peșteră cunoscută în prezent pe Pământ.

Echipa a ajuns la fața locului pe 5 august și, după aterizări minore de încălzire, marșul a început pe 8: au petrecut nouă zile sub pământ (dormind dedesubt), în timp ce sâmbătă, 13, au ajuns la capătul uscat (fără scufundări) punctul peșterii în zori. (-2.080 metri adâncime)!

Scris de András Hegedűs. Postat în: Știri

Am observat cu durere sinceră că

Dr. György Dénes

Președinte senior al cercetării peșterilor maghiare, individualitate remarcabilă a cercetării peșterilor din secolul XX
Președinte de onoare al Societății Maghiare de Cercetare în Carst și Peșteri
Fondator și perpetuu președinte onorific al Serviciului Ungar de Salvare Peșteră
Președinte de onoare al Organizației Internaționale de Salvare Peșteră

La 30 aprilie 2015, la 3 dimineața, la vârsta de 92 de ani, a plecat pentru totdeauna.

Dr. György Dénes s-a născut la 3 septembrie 1923 la Orosháza. Și-a finalizat studiile universitare la Pécs, unde a obținut un doctorat în drept. A luat parte la reorganizarea Societății maghiare de cercetare a carstului și a peșterilor în 1958, din care a devenit primul secretar, mai târziu secretar general și apoi președinte onorific. În 1961, a fondat Serviciul de salvare peșteră, care funcționează și astăzi cu succes. Sub conducerea sa, viețile a nenumărați oameni au fost salvate. Activitatea sa este demonstrată de faptul că a fost membru în consiliul de administrație al Societății Maghiare de Geografie, al Asociației Prietenilor Maghiari ai Naturii și președintele Comitetului Peșterilor al Academiei Maghiare de Științe, al Asociației Turistice Prieteni ai Naturii Naturale.

În 1957, a organizat Departamentul de Cercetare a Peșterilor de Meteor Roșu, care încă obține rezultate remarcabile și funcționează și astăzi. Numele său este asociat, printre altele, cu săpăturile din Peștera Meteor din 1961, ramura Raisz din Baradla și descoperirea siturilor paleontologice cu semnificație internațională în Esztergom. El a fost director și participant la explorarea nenumăratelor peșteri din diferite regiuni carstice ale țării, deși zona sa preferată a fost carstul Aggtelek.

Munca sa savantă a variat de la hidrologia carstică la istorie și la lingvistică. Educația sa clasică i-a oferit ocazia să aducă date necunoscute în atenția celor interesați de cercetările sale rare acum de diplomă. Și-a scris cunoștințele cu precizie, claritate, autenticitate și și-a împărtășit prezentările plăcute. Numărul publicațiilor sale publicate în Ungaria și în străinătate este mai mare de 300.

De-a lungul vieții sale, sa bucurat de aprecierea societății de explorare a peșterilor, dar organismele sociale și de stat au recunoscut, de asemenea, importanța muncii sale și i-au acordat numeroase premii.

Noi, cei vii, nu numai că îi păstrăm memoria, dar rezultatele muncii sale vor fi foarte apreciate de posteritate. Vă vom informa despre rămas bun mai târziu. Pământul ar trebui să fie luminos deasupra lui, să se odihnească în pace.

Scris de András Hegedűs. Postat în: Știri

Duminică dimineață (3.11.2013) am fost șocați de vestea morții timpurii a lui Rajko Bračič, președintele Serviciului de salvare peșteră din Slovenia (2010 - prezent).

Surpriza și tristețea au fost emoțiile arătate printre cei care l-au cunoscut și au lucrat cu el și mulți dintre ei continuă să pună întrebarea de ce? Rajč, așa cum era mai cunoscut de cei apropiați, a murit pe neașteptate la întoarcerea de la o vizită la Molička Peč, un sistem de peșteri pe care el și colegii săi speologi îl explorează în mod repetat din 2004. Explorarea lui Molička nu s-a încheiat, deoarece drumul său s-a încheiat.

Rajko a început să speleze în 1984 ca membru al clubului Koroško-Šaleški jamarski Speleos - Siga din Velenje. El a fost introdus în salvarea peșterii în 1988, când a participat pentru prima dată la un curs de salvare peșteră organizat în Poljče. Din 1995, ei sunt membri activi ai Serviciului de Salvare Peșteră din Slovenia.

Gândurile sale despre speologie sunt rezumate cel mai bine prin propriile sale cuvinte: „Până când nu veți afla ce vă au peșterile, nici nu puteți începe să vă imaginați secretele. Când știi că ești primul om care cutreieră acele pasaje, ești prins de întunericul complet, de liniște, de liniște și de sentimentele copleșitoare trăite atunci când intri într-o peșteră neexplorată sau într-o parte nou descoperită a acesteia. ”

În clubul de speleologie Rajko a ocupat funcțiile de președinte, secretar, trezorier, lider de activitate și planificator. Pe scurt, el a fost forța motrice a clubului, fie că lucra la cabana de speologie sau în peștera lor de acasă - Huda luknja. A organizat și a condus numeroase expediții de speologie în țări străine, inclusiv Croația, Bosnia și Herțegovina, Muntenegru, Macedonia, Serbia, Bulgaria, Franța și Italia. El a fost activ și în timpul luptei slovene pentru independență, când a fost staționat în Huda luknja, apărând defileul.

De-a lungul anilor, Rajko a acumulat o mulțime de cunoștințe și a câștigat multe titluri de speleologie începând cu Caver, salvator de peșteră, lider de grup de salvare, lider de intervenție de salvare, instructor de salvare de peșteră și instructor de speologie. În anii săi în serviciul de salvare a peșterilor, a fost membru al Asociației de Speleologie din Președinția Sloveniei și trezorier al Serviciului de salvare a peșterilor timp de opt ani.

Din 2010 este președintele Serviciului de salvare peșteră din Slovenia.

După ce au fost aleși președinte pentru al doilea mandat, ei au spus: „Sperând că am făcut o treabă bună până acum, am decis că sunt pregătit pentru încă un mandat. Rezultatele de până acum pot fi observate în multe domenii, iar cea mai mare parte a creditului revine conducerii Serviciului de Salvare Peșteră, precum și salvatorilor de peșteri care sunt conștienți de importanța Serviciului pentru toți exploratorii carstici și de influența acestuia asupra abilităților lor ”. Rajko a participat la numeroase salvări și la majoritatea exercițiilor de antrenament atât în Slovenia, cât și în străinătate. El a fost unul dintre inițiatorii și co-autorul formării internaționale de salvare a peșterilor, care este implementat de Administrația Republicii Slovenia pentru protecție civilă și ajutor în caz de dezastru, în asociere cu instructori ai serviciului de salvare a peșterilor, în cadrul Inițiativei de pregătire și prevenire a dezastrelor pentru Europa de Sud.

A educat numeroși speologi și salvatori de peșteri în clubul său și în cadrul Serviciului de salvare peșteră, variind de la ucenici de speologie la instructori de salvare peșteră. Sub conducerea sa au fost străbătute multe obstacole aparent de nerezolvat de salvare. Salvatorii au reușit să traducă și să publice Manualul Salvatorului Peșterii, să educe legal și formal o echipă de îndepărtare a obstacolelor de salvare peșteră, să educe o echipă mare de salvatori peșteri - paramedici și au finalizat cu succes proiectul UE Proteus care a întărit poziția internațională a Serviciului Salvare Peșteră, în special în fostele republici iugoslave.

Rajko a primit, de asemenea, numeroase premii pentru efortul și dedicația sa atât în țară, cât și în străinătate. Cei mai dragi lui sunt Premiul Emblema de Aur a Asociației de Speleologie din Slovenia (2006), Bronzul (2002, 2004), Argintul (2008) și Premiul Emblema de Aur pentru Protecția Civilă (2012) și recunoașterea pentru contribuția sa la dezvoltare a serviciilor de salvare a peșterilor din Serbia și Muntenegru.

Rajko nu a rămas niciodată fără planuri sau idei pentru viitor. Din păcate, timpul său a venit înainte ca el să le poată realiza pe toate sau să-și termine explorările Molička peč.

Rajč, ai fost un adevărat lider, mentor, model de rol, coleg de muncă și un mare prieten.

Ljubljana, 11.11.2013
Serviciul de salvare peșteră slovenă

Scris de Gyula Hegedűs. Postat în: Știri

Duminică dimineața, 3 noiembrie 2013, toată lumea a fost șocată de vestea morții timpurii a lui Rajko Bračič, președintele Serviciului de salvare a peșterilor din Slovenia. Rajko este președintele organizației din 2010.

Surpriza și tristețea au fost primele reacții emoționale ale tuturor celor care l-au cunoscut și au lucrat cu el. Mulți s-au întrebat de ce a trebuit să plece la o vârstă atât de fragedă. Rajč, așa cum îl numeau prietenii apropiați, a murit pe neașteptate când s-a întors de la vizita sa la Molička Peč. Acesta este sistemul peșterilor pe care le cercetează împreună cu colegii săi din 2004, dar cu plecarea sa, această lucrare nu se va încheia. Rajko a început să speleze în 1984, în cadrul clubului Koroško-Šaleški jamarski Speleos - Siga din Velenje. S-a alăturat salvării peșterii în 1988 după ce a finalizat un curs de salvare peșteră în Poljče. Este membru activ al Serviciului de salvare a peșterilor din Slovenia din 1995.

Ars poetica peșterilor se rezumă cel mai bine prin propriile sale cuvinte:
„Până să nu-l întâlnim, nici nu ne putem imagina secretele pe care le ascund peșterile. Când urci pentru prima dată într-un zbor, când ești captivat de senzația atotcuprinzătoare de întuneric total, pace, liniște și descoperire, când găsești o peșteră nouă sau un zbor nou - atunci înțelegi cu adevărat. ”

De-a lungul anilor, clubul cavernelor l-a avut pe Rajko ca președinte, secretar, manager economic, cercetare și ghid turistic. Într-un cuvânt, el a fost motorul clubului, fie în munca peșterilor, fie în Huda luknja, considerată propria sa peșteră. De asemenea, a organizat și condus mai multe expediții de speologie în alte țări, inclusiv Croația, Bosnia și Herțegovina, Muntenegru, Macedonia, Serbia, Bulgaria, Franța și Italia. De asemenea, a fost implicat activ în lupta pentru independență din Slovenia când a apărat strâmtoarea Huda Luknja.

De-a lungul anilor, Rajko a acumulat cunoștințe abundente și a ocupat o varietate de poziții de speologie. Făcând acest lucru, a fost om cavern, salvator de peșteri, lider de grup de salvare, lider de acțiune, om de peșteră și instructor de salvare peșteră. În anii petrecuți la Serviciul de salvare a peșterilor, a fost membru al consiliului de administrație al Asociației Slovenă a Speleologilor și a ocupat funcția de manager economic al Serviciului de salvare a peșterilor timp de opt ani. Din 2010, el este președintele Serviciului de salvare peșteră din Slovenia.

După ce a fost ales președinte pentru a doua oară, el a spus: „Având încredere că voi face o treabă bună, sunt gata să continui acea muncă. Rezultatele pot fi observate în multe domenii, iar încrederea în noi este atât pentru conducerea Serviciului de Salvare Peșteră, cât și pentru salvatorii peșterii. Suntem conștienți de faptul că Serviciul este important pentru toți cercetătorii carstici și că munca noastră are un impact asupra muncii lor. ” Rajko a participat la numeroase operațiuni de salvare și la majoritatea exercițiilor atât în Slovenia, cât și în străinătate. El a fost unul dintre inițiatorii și organizatorii exercițiilor internaționale de salvare a peșterilor desfășurate de instructorii Autorității de Protecție Civilă din Slovenia și de Serviciul de Salvare Peșteră în cadrul Inițiativei de pregătire și prevenire a dezastrelor din Europa de Sud-Est.

El a instruit o serie de speleologi și salvatori de peșteri, atât în clubul său, cât și în serviciul de salvare peșteră, de la începători până la instructori de salvare peșteră. Sub conducerea sa, au fost rezolvate o serie de misiuni aparent de nerezolvat de salvare peșteră.

Manualul de salvare a peșterilor a fost tradus și publicat, salvatorii de peșteri sunt instruiți legal pentru a bloca congestia, un grup mare de salvatori de peșteri pentru îngrijirea de urgență a rănilor a fost realizat cu succes și proiectul Proteus finanțat de Uniunea Europeană a fost finalizat cu succes, confirmând situația internațională a salvării peșterii, în republicile iugoslave.

Eforturile lui Rajko au primit numeroase recunoașteri interne și externe. Cele mai valoroase pentru el sunt Premiul Emblema de Aur a Asociației Caversului din Slovenia (2006), Diploma de Bronz (2002, 2004), Premiul de Diploma de Argint (2008) și Premiul Emblema de Aur de Protecție Civilă (2012), precum și sprijinul și dezvoltarea serviciilor de salvare a peșterilor din Serbia și Muntenegru a fost o recunoaștere.

Rajko nu a rămas niciodată fără planuri și idei pentru viitor. Din păcate, nu le-a mai putut pune în aplicare și nici nu a putut finaliza explorarea Molička peč.

Rajč a fost un adevărat lider, educator, model, coleg și bun prieten.

Ljubljana, 6 noiembrie 2013.
Serviciul de salvare peșteră slovenă
(tradus de Gyula Hegedűs)