Simpatie - Gábor Presser „Mă retrag în întuneric, fetele rămân în lumina din față”

De cât timp ești la Teatrul de Comedie?

Din 1978, a fost numit de Zoltán Várkonyi. Asta a fost la cinci ani după Raportul imaginar. Am cântat la o seară de cameră la Viena, Éva Ruttkai, D. Hegedűs, Kern, Zsike Kútvölgyi, Bárdy și Várkonyi însuși. Directorul a fost László Marton, iar eu l-am însoțit pe Éva Ruttkai, am nevoie de un pianist și mi-au spus să intru. Până atunci am fost la Raportul Imaginar și am 30 de ani, așa că eram foarte mult în Comedie, știi.

. și știau despre tine că tipul acesta nu este doar „un fel de muzician”, dar poate, de asemenea, să cânte muzică decent, ca și cum ar putea însoți un Eva Ruttkai?

Da, am avut deja practică în acest gen de lucruri pe atunci. După spectacolul de la Viena, ne-am adunat pentru „seara solo” a lui Kern într-una din camerele hotelului. Andris a început să vorbească, să se prostească, să parodieze și toată lumea plângea de râs. Várkonyi era și el acolo și, când, în sfârșit, ne-am luat rămas bun, a spus, acolo, la Viena, pe coridorul hotelului, „M-am gândit să mă numesc mâine director muzical la Pest. Noapte bună! " Și am mers amândoi în camera noastră.

Atunci ai această cameră la mansardă?

Nu, camera asta nu exista atunci. Între 1994 și 1996, a avut loc o renovare majoră pentru a marca 100 de ani de la comedie. Înainte de asta, o pasarelă stranie și largă alerga aici, pe acoperiș, complet deschisă. Am urcat aici în mod regulat pentru a ne plimba și, odată ce mingea a zburat în stradă, dar am scăpat totuși, deoarece s-a rupt doar deasupra unui autobuz. Dar a doua oară a aterizat pe trotuar, apoi un bărbat a intrat și a început să strige ce se întâmplă aici. Apoi, a devenit clar pentru tablă că mergeam pe promenada de pe acoperiș în minutele noastre gratuite și au luat cheia. La momentul renovării, promenada a fost acoperită și au fost amenajate 6-7 birouri, cum ar fi sala de repetiții pentru pian, îngrijitorul, costumele și dispecerii din spate - și acesta a devenit colțul meu.

Dar atunci unde te plimbi?

Ei bine, asta e. Sehol.

Oricum, te miști, sporti ceva?

Bine. îmi place să merg la piscină. a se relaxa. Îmi place foarte mult asta.

Și practică?

A trebuit să încep să practic foarte curând, nu am avut de ales. N-ar fi fost nimic din mine dacă mama nu mi-ar lua în serios studiile muzicale. Dar, oricum, mi-a plăcut să o fac și eu, pentru că atunci când aveam 4 ani, când am început, simțeam că este doar un joc. Pe de altă parte, a devenit curând clar că nu puteam ieși să joc fotbal cu ceilalți.

„În timp ce cântai în piață, am mototolit tastele unui pian.”

Ca aceasta. Apoi nu am mai practicat mult timp, dar soarta a adus-o, așa că a trebuit să încep de la capăt. Acum cincisprezece ani, Zorán mi-a cerut să susțin un concert Müpa. Era Dusan 60 chiar atunci, așa că părea un lucru bun. Am crezut că vei primi asta de la mine de ziua ta. Dar, din moment ce ne-a rămas cu ideea că va urma un concert solo, a trebuit să convertesc toate piesele înapoi la pian și a trebuit să exersez mult pentru a face asta. Apoi m-am îndrăgostit din nou de practică. A fi singur pe scenă nu înseamnă același lucru cu a avea o trupă în spatele tău. Când ești doar tu și pianul, nu te poți aștepta ca cineva să te ajute dacă rămâi fără aer sau te relaxezi puțin sub solo de chitară. Apoi, există o slujbă în fiecare secundă. Oamenii au dat bani să asculte. Trebuie să lucrezi corect. Și febra lămpii este grozavă, domnule.

Încă? Chiar și după toți acești ani?

Nu-mi pot imagina acest lucru altfel. Nu spun că este o virtute, dar numai așa pot.

Revenind la copilăria ta, ai cântat melodiile care se auzeau din apartamentul de deasupra ta, unde locuia Rezső Seress?

Nu, el asculta întotdeauna doar duminica tristă. În fiecare zi, timp de ore, 2-6, el a pus duminici triste, aranjamente diferite ale cântecului. Astăzi, pot fi mai mult de o mie de înregistrări, de la Billie Holiday, prin Ray Charles la Björk. Al său este foarte interesant. Între timp, un coșmar al textului original, kitsch îngrozitor, dar succesul nu trebuie explicat niciodată.

Este acesta cel mai mare hit maghiar din toate timpurile?

Așa cred. Nu cred că există o melodie maghiară cântată de atât de mulți interpreți mondiali. A fost scris acum aproape 90 de ani. dar din ce în ce mai multe variante se fac din aceasta.

Vorbitorii și cântecele lor au fost deja menționați. Se simte ca atunci când le scrieți altora, personalizați în mod specific piesa, o faceți la dimensiune - sau mai bine zis la suflet -.

Bine. Nici nu știu cum funcționează așa cumva. Nu aș putea face nicio teorie despre asta, mai ales nu retrospectiv. Când Zoran a spus la vremea respectivă că vrea să lucreze cu mine, am început să aud ceva ce putem face împreună și apoi am început să vorbim despre asta. Pentru că ce îi place unui cântăreț? Atunci primești un cântec care nu poate fi dat nimănui. Are nevoie de o melodie care este doar a lui. Când un cântec începe să se zvârcolească, știu deja al cui va fi.

De la primul sunet.

Când am scris One, nu i-am arătat-o multă vreme lui Magdich, ci doar am adus-o cu textul său. Abia după un an și jumătate am venit cu el, apoi Magdichsku a ascultat și m-a plesnit. El a spus: „Acesta este al meu, unchiule Tiny. ”. A spus exact și în vocea pe care mi-o imaginam.

Dar ai spus asta și pentru el?

Desigur, doar pentru el. Nu este pentru nimeni altcineva.

Falusi Mariann:

„Dacă există o melodie în care vezi că sunt câștigătorul, sigur îmi vei da, dar sunt și ceilalți pui de acolo. El a scris doar melodii pentru Ibolyka care erau doar pentru Ibolyka, Magdicskus pentru Magdicskus și melodii pe care aș înnebuni, invidiez atât de mult. "

Interpreții tăi știu întotdeauna, înțeleg întotdeauna despre ce sunt melodiile pe care le scrii?

Cred ca da. Am lucrat cu Ibolya Oláh timp de 2 ani la Voltam Ibojka. pe un CD de carte. Acestea sunt 28 de melodii, dintre care aproximativ douăzeci sunt poezii și există unele versuri foarte dificile printre ele. Au fost momente când trebuia să-l întreb pe poet dacă sunt sigur că am înțeles ce voia să spună ici și colo. Apoi am dorit Cel mai frumos poem al lui Erdős Virág. să-și pună poemul într-un cântec, dar la început părea prea lung. Mi-am dat seama că nu mă pot strecura în rama cântecului pe care mi-o imaginasem. Am selectat zece versuri și am scris doar muzică pentru mine. De asemenea, am rearanjat comanda și am sărit peste toate secțiunile din Balaton.

„Pe o bază de excludere, cel mai frumos poem de pe lacul Balaton”

Spune. Știam că nu pot sta în fața unui poet cu asta, salut, pur și simplu am rupt poezia în două, am sfâșiat-o, dar apoi am pus-o laolaltă așa cum este bine pentru mine, nicio problemă?

Atunci exact asta s-a întâmplat. Nu am putut scăpa de vers și, când a ascultat, Ibolyka își dorea cu adevărat cântecul, așa că am primit numărul lui Erdős Virág, am sunat, m-am prezentat și am întrebat dacă îmi va permite să fac o melodie din poem. El a permis. Apoi i-am spus ce am făcut cu poemul său. A spus foarte dulce că este cu adevărat curios. Apoi a ascultat și a spus că poate merge.

Cum decideți dacă scrieți versurile, dacă cereți cuiva să le scrie sau dacă piesa se naște dintr-o poezie existentă?

Depinde întotdeauna de cântec. Piesa mă anunță dacă am vreo versuri în cap. Cred că cei cu care am început - Zorán, Katona Klári - nu mi-ar fi cântat melodiile dacă nu s-ar simți ca ale lor.

Și trebuie să vorbim și despre inspirație, așa cum cântărețul îl inspiră pe autor. Oamenii tind să creadă că un cântec pentru Marian the Village poate fi schimbat cu un cântec scris pentru Ibolya Oláh sau că un cântec de Magdi Rúzsa ar putea fi cântat de Ibolya. În primul meu „volum” - acesta a fost Rutinglitang cu Ludovic cel Mare al Coastei - există o Taormina. cântec și, când am scris-o, era foarte evident pentru mine că aveam de gând să-l întreb pe Eszter Váczi, care nu cântase niciodată cu mine în viața ei, dar o auzeam doar în ea. Am luat curajul și am sunat.

Oláh Ibolya:

„Când noi doi suntem pe scenă, mă simt cel mai sigur. Știu că este acolo, știu că urmărește, controlează, păzește în timp ce cântăm muzică și asta este foarte, foarte important. Și oricât de mulți ar fi. Uneori, mereu simt că suntem doar noi, noi doi. De fapt, trei, pentru că Tiny Ba ', pianul și cu mine. ”

Ai menționat-o pe mama ta mai devreme. El a fost inspirat?

Hmm. Nu stiu. O mulțime de lucruri pe care le răsună în mine, m-a crescut pentru că tatăl meu a muncit atât de mult încât, până a ajuns acasă, era seara. Era vânzător de sală de piață, a plecat la 3 dimineața, sala era închisă la 6, până când era acasă, eram deja crescut. Eram pregătit pentru săptămână seara!

Nu mai fusese niciodată muzician în familie?

Ibolya Oláh, mătușa Marika, Magdicsku. A existat un eveniment teatral separat cu toți trei, o carte, un disc. Unde circulă drumurile?

Mi-am făcut treaba, așa că mă retrag frumos în întuneric, fetele rămân în lumina din față. Desigur, continuăm să lucrăm împreună, evident pe o bază ad hoc, nu există planificare. Noua înregistrare a lui Soul Circus a lui Magdicsku a fost cu greu auzită de oameni, este încă o piesă proaspătă. Ibolyka a coborât foarte frumos cu cartea Voltam Ibojka și cu înregistrarea din ea. Albumul mătușii Marika Falusi, cele 13 piese ale noastre, a avut și el un mare succes, dar a fost lansat acum 3-4 ani.

Cu toate acestea, Voltam Ibojka a început un proces care ne-a determinat să scriem o seară cu Krisztó Bíró, titlul va fi Oficiul poștal al femeilor și, dacă totul merge bine, Centrul Cultural din Piața Marczibányi va accepta producția în toamnă. Și atunci Ibolyka va avea o seară ca asta. Pentru că are deja unul, Dincolo de Violet.

(Oh, așa că prietenii mei spun că Ibolyka începe să cânte din ce în ce mai mult la chitară și scrie melodii foarte bune. Dar ea nu-mi arată. Și ne-am întâlnit astăzi.)

Rúzsa Magdi:

„Știe exact ce melodie dă cui și de ce. Mătușa Marika are și o melodie pe care o invidiez. și între timp știu că nu sunt încă acolo. și, deși inima mea iese la iveală, acea melodie este atât de frumoasă, dar este sigur că mătușa Marika, cu experiența ei în spatele ei, pune deja ceva complet diferit în ceea ce aș pune eu acum. Acest cântec este parte. "

În ultimul deceniu, vizualitatea a devenit teribil de importantă și sunteți foarte avansat odată cu vârsta, concertele dvs. sunt de clasă mondială, cu lumini, imagini în mișcare și statice, dansatori și decoruri, toate formând o unitate. Aceeași lume vizuală te întâmpină înapoi în cărțile tale, în coperțile albumelor tale. Cum va deveni universul Presser atât de unificat?

Enikő Sárvári și Gábor Vető sunt „managerii de imagine”, nici măcar nu știu câți ani lucrăm împreună așa. Când vine vorba de un concert mare, este teribil de important pentru mine ca munca lor să pulseze cu structura muzicii. Treaba lor este grea, nu contează ce primește un artist vizual atunci când trebuie să creeze muzică live. Sunt teribil de interesat de tot ce se poate potrivi, de a se amesteca muzica, fie că este vorba de dans, de o imagine proiectată sau doar de joacă cu luminile. Există o mulțime de opinii contradictorii cu privire la cum ar trebui să arate muzica rock pe scenă, cum ar trebui să arate un design vizual pentru a face scena să iasă în evidență, dar există artiști care pot face ca imaginile să fie orbitoare, dar totuși muzică. Sunt credincios în asta.

Cu toate acestea, la concertele mele de pian, insist să nu existe accesorii vizuale. În acele momente, muzica se schimbă, am nevoie de libertate perfectă.

Asculti muzica? Evident, nu este ca o persoană obișnuită, dar este totuși așa?

Sigur, dar urăsc, dacă doar spune ceva, pentru mine, muzica nu poate fi muzică de fundal. Nu cred că acest tip de ascultare a muzicii este pentru mine.

Cu toate acestea, există o mulțime de muzică și trebuie să accept că a devenit un acompaniament pentru viața noastră și, bine spus, nu toate melodiile au un mesaj important.

Toată lumea, de la dentist la mecanicul auto, ascultă muzică toată ziua, în glumă spun că îi invidiez pentru că din păcate nu pot face asta la locul de muncă.

Ascultarea muzicii este o adevărată aventură pentru mine, îmi place felul în care YouTube te duce în zone necunoscute. De fiecare dată când ascultați o melodie, lista laterală se schimbă. Iar acele mici fotografii sunt adesea foarte inspirate. Imaginea poate adăuga mult la muzică, lucrurile se mișcă de la ea, adânc în interior. M-am lăsat în derivă. De asemenea, ascult muzică rock veche uneori, dar numai pentru că există un fel în care simt că nu-mi mai amintesc exact anumite lucruri. și apoi ascult, să zicem, un record de trafic deoarece înregistrarea de acum 50 de ani este încă strălucitoare; și îmi place să ascult Beatles pentru că este etern; și Led Zeppelin, pentru că este de neîntrecut, pentru că au jucat mai bine decât oricine de atunci. Dar nu am un virus al nostalgiei.

Ați menționat Beatles, care nu vor mai fi și, din păcate, LGT nu mai este. Cum putem avea sens că, pe măsură ce intrăm în epocă, prietenii noștri vor rămâne fără noi?

Există multe vești proaste, aproape în fiecare zi, nu pot da sfaturi. Dar acest lucru trebuie purtat, nu există altă cale. „Ei bine, boom, pleci astăzi de aici”, scrie Parti Nagy.

„Saltul la zăpadă într-un film mut anual
plecăm cu toții, bang, pleci azi de aici
unde tamponul de bumbac circulă fierbinte și moale
iar vara devine un clovn alb din circul său ”.

Bine, dar apoi finalul ar trebui să fie distractiv. Am putea încheia conversația spunând cum copiii care mergeau cu câinele au dus mansarda la Broadway.

Copiii prietenilor noștri americani i-au plimbat pe câini din favoarea lor și unuia dintre proprietarii de câini, care se afla deja pe Broadway, i sa spus că au urmărit toate piesele muzicale minunate de la Regele Leu la Harry Potter și chiar au văzut ceea ce era acum cel mai mare succes pentru creatorii South Park. spectacol, Cartea lui Mormon. Ne este greu să înțelegem doar cu ce lume vizuală uimitoare, tehnică și ce artiști fantastici garantează succesul blockbuster acolo. Și bărbatul a întrebat, ce ți-a plăcut cel mai mult? Și băieții au spus asta la mansardă. Pentru că s-au dus acasă în timpul vacanțelor școlare și au văzut Mansarda în comedie și le-a plăcut mai mult decât toate superproducțiile din New York.

Și asta nu l-a lăsat cumva pe omul de pe Broadway să se liniștească, a primit un videoclip subtitrat și l-a arătat și unui alt producător, apoi au venit la Pest și le-a plăcut chestia, așa că eram deja la New York, am lucrat, în de fapt, au existat repetiții de lectură. Deci poate că asta va fi ceva. Și poate că nu. Există o pauză de zâmbet între mine și unul dintre producători chiar acum, pentru că nouă, autorilor originali, nu ne plac unele părți ale traducerii și este un subiect foarte delicat.

Fotografii: Kriszta Falus

Vi s-a părut interesant articolul? imparte cu prietenii tai!