Site-ul web al Orsolya Bardуcz

Pe cuvinte
ELEK BENEDEK: Poezii de Kisbacon (Colecționat de Orsolya Bardуcz)

Ferenc Mбnnsi (Cluj-Napoca)
[Cuvinte, 2009.]

Elek apу versei
Mamele practice ar trebui să fie conștiente de faptul că educația literară a copiilor lor mici începe de la o vârstă foarte fragedă.

Examinați a Poezii Kisbaconirхl
Orsolya Bardуcz, în timp ce își menține entuziasmul din copilărie, colectează minunatele poezii pentru copii ale lui Elek Benedek din cărți vechi, manuscrise și jurnale vechi de secole. Acum, din colecția sa, le dă cititorilor o grămadă de valută în mâinile unui desen pentru copii cu 114 culori, cu numele creatorilor de desene. kцzцlt tematic bontбsban versete legkisebbektхl legidхsebbekig ajбnlhatуk toate korosztбlynak, bennьk mosolygуs tekintetы, fйnyes szakбllъ Elek Apу otthonrуl цrцkцlt toate licărire bцlcsessйge: a termйszetszeretet йvszakok kцrforgбsбnak rendjйben harmуnia megnyilvбnulу цrцk, intim csalбdi kцr melegsйge, credința în Dumnezeu, patriotismul polițiștilor adevărat. Merită să recomandăm capodoperele culturii populare a copiilor cu sunete curate și de înaltă calitate într-o gamă largă.

Viță de vie la umbra unui copac - în lumina tinereții
Ascendent încrezător, doamnă catifelată Orsolya Bardуcz Lector la Budapesta/Kisbacon, nepotul lui Benedek Elek.

Elek Benedek a adus cu el o carte de poezii de Kisbacon, al cărei material a adunat din știrile pentru copii ale lui Cimbora, calendare vechi, ziare de acum o sută de ani și cărți. Poeziile și zicătorii lor au atins volumul de 215 după volum. Poeziile lui Kisbacon sunt ilustrate cu 114 desene color, realizate de elevii liceului István Báthory din Cluj-Napoca. Editorul responsabil al volumului este Zsolt Szabу, editorul Revistei Culturale, iar compilația a fost publicată în tipografia Colorprint din Zilah în 2007.

Spectacolul a adus cu el și trei CD-uri, inclusiv discul la umbra Vienei, poeziile cu care a jucat și cu care a jucat. Pe coperta albumului este o imagine de modă veche a lui Elek Apu și a feței nepotului său încadrată de părul întunecat. Contrastul alb-negru al celor două portrete tinde să evidențieze reciproc personajele faciale, astfel încât, conform legilor minunatului joc al homosexualilor, identitatea liniei nazale indică o legătură de familie incontestabilă.

Toate acestea indică, de asemenea, că Orsolya Bardуcz nu este o cântăreață solitară și nu se află într-o instanță, ci într-o echipă bine pregătită, colorată și prestigioasă. Nu indică doar legătura podgoriei într-o selecție contractuală de teme, ci, de asemenea, atunci când este imprimată pe copertă, ne informează că este din Budapesta și, în același timp, din Kisbacon, precum și. Este, de asemenea, unul dintre locurile preferate din Kisbacon, aceștia stau acasă de mai multe ori și pentru o perioadă mai lungă de timp în Erdхvidék și Hбromszeke. A susținut mai multe concerte la Casa Memorială Benedek Elek din Kisbacon și la Baruton.

Cartea și înregistrările sale sunt disponibile în Kisbacon și Budapesta, dar pot fi comandate și prin poștă. (Orsolyb are și un site web.)

În timp ce vorbeam despre cărți și discuri, s-a dovedit că se pregăteau deja pentru festivitățile din anul următor, aniversarea a 150 de ani de la nașterea lui Elek Benedek și moartea a 80 de ani de la 17-1929 septembrie.

Cu recenta sa vizită, Orsolya Bardуcz și soțul ei ne-au amintit, de asemenea, că podgoria lui Elek Benedek ar trebui să fie pregătită și pentru această aniversare și poate fi necesar să-i trimită logodnicul și mentorul la Nagy.

În Orsolyb Bardуcz, am putut afla despre cultivarea paternității bunicului, paternalismul podgoriei și încurajarea acțiunii de dragul unei persoane care poate naște o nouă naștere.

Sylvester Lajos [Hromrom, 17 mai 2008]

Elek apу versei
A publicat o colecție de poezii de Elek Benedek sub titlul Poeme din Kisbacon sub titlul Poeme de Kisbacon, cu un volum neașteptat și fără egal. Poeziile au fost „rascolite” de strănepotul autorului, Orsolya Bardуcz, la Budapesta, pe paginile revistei pentru copii Cimbora, diverse calendare și ziare contemporane, insultate.

Datorită acestui fapt, cititorii pot cunoaște și poezia părintelui Elek, care este menționată în primul rând în basme. Publicarea operei tatălui lui Elek (din nou) este în curs de renaștere astăzi, dar acest volum este prima întreprindere care încearcă să surprindă diversitatea poeziilor și a poveștilor fabuloase ale tatălui meu - cu succes. Dacă nu mă înșel, la începutul anilor 1900, când, dezgustat de politică, a schimbat mandatul Adunării Naționale în lucrări de literatură pentru copii mai mult sau mai puțin utile pentru națiune, părintele Elek, în același mod ca și actualul, Orsolya Bardуcz a rezumat o autorie dublu editată care nu a mai apărut până acum.

La prima lectură, se pare că nouăzeci și nouă de versuri și șase versete de conversație sunt doar pentru copii. Acest lбtszatot a da illusztrбtorok munkбi și nu mбsok rare kцnyv elkйszнtйsйhez jцttek kalбkбzni decât kolozsvбri Bбthory Istvбn Gimnбzium diбkjai: șaptezeci și opt de pictat, desenat Orbбn Istvбn tanбr, kйpzхmыvйsz irбnyнtбsбval, нgy бllt цssze kцnyv kйpanyaga йs borнtуja. În realitate, aceste poezii nu sunt doar pentru copii, ci și pentru părinți și bunici și ar trebui citite împreună. Și vă putem recomanda recompensa cu o conștiință curată.