Monitor de grăsime corporală MODEL BF 306

Recomandați documente

Vă mulțumim că ați ales monitorul de grăsime corporală OMRON BF306. Pentru o utilizare corectă și sigură, vă rugăm să luați câteva minute pentru a citi manualul de instrucțiuni. Vă rugăm să păstrați acest manual pentru referințe viitoare. CUPRINS 1 Avertismente de siguranță și depozitare 1.1 Instrucțiuni importante de siguranță. 2 1.2 Depozitare și îngrijire. 2 1.3 Caracteristicile dispozitivului. 2 2 Cum se realizează măsurători precise. 3 2.1 Intervalele de măsurare recomandate. 3 2.2 Condiții și condiții nepotrivite pentru măsurare. 3 2.3 Excepții. 3 2.4 Oferte de măsurare. 3 3 Funcționarea și utilizarea monitorului de grăsime corporală Omron BF 306.4 3.1 Descrierea dispozitivului. 4 3.2 Introducerea și scoaterea bateriei. 4 3.3 Setarea datelor personale înainte de măsurare. 5 3.4 Măsurare. 5 3.5 Setarea și utilizarea unui număr de memorie personală. 6 3.6 Modificarea valorilor. 6 4 Interpretarea rezultatelor măsurătorilor. 6 4.1 Valoarea indicelui masei corporale. 6 4.2 Procentul de grăsime corporală. 6 5 Depanare. 7 5.1 Cauze posibile ale rezultatelor inexacte ale măsurătorilor. 7 5.2 Explicația codurilor de eroare. 7 5.3 Depanarea. 7 5.4 Informații importante pentru utilizatori. 8 6 Detalii. 8

1. AVERTISMENTE ȘI DEPOZITARE DE SIGURANȚĂ 1.1 Instrucțiuni importante de siguranță Vă rugăm să citiți cu atenție următoarele instrucțiuni, deoarece conțin informații importante despre configurarea, utilizarea și întreținerea noului monitor de grăsime corporală. Păstrați instrucțiunile de utilizare. Nu dezasamblați monitorul de grăsime corporală. Nu conține alte piese utilizabile în afară de baterii. Nu supuneți dispozitivul la șocuri puternice. Deși nu există efecte secundare cunoscute, monitorul de grăsime corporală NU TREBUIE utilizat în următoarele condiții:

În timpul unei boli infecțioase acute; Cu un implant medical (de exemplu, stimulator cardiac) Pacienți cu boli de inimă. Utilizați dispozitivul după consultarea medicului dumneavoastră. A nu se utiliza cu inima-plămâni artificiale sau cu orice alt dispozitiv electric de susținere a vieții; A nu se utiliza cu un electrocardiograf sau alt dispozitiv medical portabil.

Nu utilizați monitorul de grăsime corporală în medii cu umiditate ridicată, cum ar fi o saună sau în timp ce faceți duș sau baie. Nu-l scufundați niciodată în apă. A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a persoanelor nepotrivite. Dacă observați deteriorarea monitorului sau acesta nu funcționează corect, opriți-l imediat și nu îl mai folosiți din nou. Numai un dealer autorizat poate înlocui dispozitivul sau orice parte a acestuia. Orice parte a dispozitivului poate fi înlocuită sau reparată numai cu piese fabricate de Omron Service. Dispozitivul este potrivit numai pentru măsurarea compoziției corpului. 1.2 Întreținere și depozitare Ștergeți dispozitivul cu o cârpă moale uscată. Dacă dispozitivul este puternic colorat, ștergeți-l cu o cârpă ușor umedă/detergentă și apoi ștergeți-o cu o cârpă uscată. Evitați utilizarea excesivă a apei, deoarece aceasta poate deteriora interiorul dispozitivului. Nu ștergeți dispozitivul cu benzen, diluant, alcool sau alte substanțe volatile.

1.3 Caracteristici ale dispozitivului Măsurare precisă Procentul de grăsime corporală este măsurat pe baza rezistenței electrice și a datelor personale, cum ar fi înălțimea, greutatea, vârsta și sexul. Rezultatele măsurate au fost comparate îndeaproape cu metoda de ponderare subacvatică și metoda DEXA, care sunt metodele de bază pentru măsurarea procentului de grăsime corporală. Măsurarea este rapidă și ușoară.

Imediat după efectuarea unei sarcini puternice

Imediat după saună sau baie

După ce a consumat cantități mari de alcool

După ce ați consumat cantități mari de apă după o masă copioasă

2.3 Excepții În unele cazuri, procentul măsurat de grăsime corporală se poate abate prea mult de la valoarea inițială. Aceste excepții includ persoanele a căror măsurare este afectată de cantitatea în mod regulat de apă și densitatea țesutului din corpul lor.

Copii în creștere

Persoanele în vârstă și femeile aflate în postmenopauză

Persoanele cu osteoporoză

Pacienți dializați 2.4 Recomandări pentru măsurare

Culturisti sau sportivi

Dacă palma sau electrozii dispozitivului sunt uscați sau prea reci, măsurarea permanentă nu este posibilă, rezultând măsurări inexacte sau indicații incorecte pe dispozitiv. Vă rugăm să fiți atenți în timpul iernii, deoarece aerul este uscat și/sau temperatura este scăzută. Condiții Mâinile uscate. Când atingeți electrozii, sunt reci. Corpul și mâinile ei sunt reci din cauza circulației sanguine inadecvate.

Acțiune Ștergeți-vă ușor mâinile cu un prosop umed și măsurați. Încălziți electrozii lăsându-i într-o cameră caldă timp de aprox. timp de 10 minute. Încălzește-ți mâinile scufundându-le în apă caldă sau stând câteva minute într-o cameră mai caldă. Începeți din nou măsurarea.

3. Utilizarea și utilizarea monitorului de grăsime corporală Omron BF 306 Această secțiune oferă instrucțiuni detaliate despre utilizarea monitorului de grăsime corporală Omron BF 306. Mai întâi puteți citi descrierea unității principale și apoi cum să introduceți bateriile. Vă rugăm să rețineți că secțiunile 3.3, 3.4 și 3.5 vizează configurarea dispozitivului și măsurarea în sine. Acest capitol se încheie cu modalități de a schimba valorile. 3.1 Descrierea dispozitivului

1 Electrozi Folosește curent electric extrem de redus în timpul măsurării. 2 Afișaj Indică valorile sau rezultatul măsurătorii. 3 Butonul O/I Pornește și oprește dispozitivul. 4 Butonul Start Apăsați butonul și ridicați postura necesară pentru măsurare, apoi începe măsurarea. 5 Buton de configurare Stochează numărul de memorie și informațiile personale (1-9). 6 Buton Sus/Jos Crește/scade valoarea datelor personale (înălțime, greutate, vârstă și sex și numărul de memorie). 7 Capac baterie (spate)

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Afișaj înălțime/greutate/vârstă Afișare procentaj grăsime/înălțime/greutate/vârstă Afișare stare pre și post-măsurare Explicație grafică a procentului de grăsime și a indicelui de masă corporală Euro Asia Indicator de baterie slabă (dacă acest simbol clipește, înlocuiți bateria) Indice de masă corporală afișare Afișarea numărului de memorie personală A nu este afișată

3.2 Introducerea și scoaterea bateriei 1. Când apăsați marca de pe spatele capacului bateriei, glisați capacul în direcția săgeții.

2. Introduceți două baterii AAA în funcție de polaritate, așa cum se arată pe baterie.

3. Glisați capacul bateriei înapoi.

Durata de viață și înlocuirea bateriei Când becul de înlocuire a bateriei este aprins, înlocuiți ambele baterii cu altele noi. Eliminarea bateriilor uzate poate face obiectul reglementărilor naționale. Deoarece bateriile se pot scurge și pot deteriora unitatea principală, urmați aceste puncte:

Scoateți bateriile de pe dispozitiv dacă nu îl veți folosi mult timp (aproximativ 3 luni sau mai mult). Înlocuiți bateriile uzate cu altele noi. Nu utilizați baterii cu mangan și alcaline în același timp. Nu amestecați bateriile noi și cele uzate.

3.3 Setarea datelor personale înainte de măsurare Primul pas: apăsați butonul O/I. Toate porțiunile afișajului se aprind. Pasul doi: Apăsați butonul Configurare pentru a regla. Pasul trei: Reglați înălțimea (100 cm-199,5 cm). 1. Valoarea înălțimii (160cm) se va aprinde pe afișaj și ÎNălțimea va apărea. 2. Apăsați butonul pentru a regla valoarea înălțimii. Valoarea înălțimii crește sau scade cu 0,5 cm de fiecare dată când este apăsat butonul. Dacă apăsați butonul mai mult de o secundă, valoarea înălțimii se schimbă mai repede. 3. Apăsați butonul Set pentru a seta valoarea. Afișajul se modifică la setarea greutății.

Pasul patru: Reglați greutatea (10 kg-199,8 kg). 1. Valoarea greutății (60 kg) se va aprinde pe afișaj și va apărea WIGHT. 2. Apăsați butonul pentru a regla valoarea greutății. Valoarea greutății crește sau scade cu 0,2 kg de fiecare dată când este apăsat butonul. Dacă apăsați butonul mai mult de o secundă, valoarea greutății se schimbă mai repede. 3. Apăsați butonul Set pentru a seta valoarea. Afișajul se modifică la setarea de vârstă.

Pasul 5: setați vârsta (18-70 de ani). 1. Valoarea de vârstă (40) se aprinde și se afișează AGE. 2. Apăsați butonul pentru a seta vârsta. Valoarea vârstei se schimbă întotdeauna unul câte unul. Dacă apăsați butonul mai mult de o secundă, valoarea vârstei se schimbă mai repede. 3. Apăsați butonul Set pentru a seta valoarea. Afișajul se modifică la setarea de gen.

Pasul șase: fără setare (masculin/feminin) 1. Bărbatul nu este aprins pe afișaj și este afișat MALE. 2. Apăsați butonul pentru a schimba sexul. Afișajul arată sexul masculin/feminin. 3. Apăsați butonul Set pentru a seta genul corespunzător.

Până acum, toate datele setate au fost stocate,

apare pe ecran.

Pasul șapte Continuați cu următorul paragraf: Efectuarea măsurării, punctul 3.4. 3.4 Măsurare Primul pas: Stați pe două picioare. Pasul doi: apucați electrozii. Așezați degetul mijlociu pe canelura mânerului. Așezați palma pe electrozii superiori și inferiori. Așezați degetul mare deasupra dispozitivului. Pasul trei: Ține-ți cele două brațe la un unghi de 90 ° față de corpul tău. Nu vă mișcați în timpul măsurării. Pasul 4: Confirmați că sunteți gata de măsurat. THE

Pasul 5: Apăsați butonul START. THE

Pasul șase: Imediat după apăsarea butonului Start, țineți electrozii cu ambele mâini conform instrucțiunilor, așa cum se arată. Dispozitivul detectează automat că va fi prins și începe măsurarea. Pasul șapte: În timpul măsurării, afișajul pornește așa cum se arată și săgețile se deplasează de jos în sus. De îndată ce măsurarea este finalizată, procentul de grăsime este afișat pe afișajul din stânga, în timp ce simbolul din dreapta este afișat. (NORMAL >> Prea ÎNALT). După aproximativ 5 secunde, ambele afișaje arată valoarea indicelui de masă corporală. La fiecare 5 secunde, afișajul se schimbă de la procentul de grăsime la indicele de masă corporală și invers.

Cum să ștergeți valorile tuturor celor 9 persoane din memorie 1. Apăsați tasta și selectați 1. memoria. 2. Apăsați butonul Setup timp de 2 secunde. 3. Toate datele personale vor fi șterse. 4. Părțile afișajului se aprind. (La fel ca apăsarea butonului O/I). Dacă lăsați datele setate pe afișaj fără confirmare, afișajul va reveni la valorile inițiale sau valorile înainte de setare în aproximativ 1 minut. După 1 minut, dispozitivul se oprește automat. Dacă greutatea, înălțimea, vârsta s-au schimbat, rescrieți valorile în consecință. 4. Interpretarea rezultatelor măsurătorii 4.1 Valoarea indicelui masei corporale

Explicație grafică a indicelui de masă corporală (SCĂDUT >> PÂR ÎNALT)

Indicele de masă corporală este un indicator utilizat la nivel internațional pentru a arăta starea corpului prin măsurarea echilibrului dintre înălțime și greutate. Poate fi calculat după cum urmează: Indicele masei corporale = greutate/înălțime Indicele masei corporale (IMC) Valoarea indicelui masei corporale * 18,5 și 25 și 30 PÂNĂ ÎNALT * Valorile menționate mai sus sunt în conformitate cu valorile produse de CARE. 4.2 Procentul de grăsime corporală

Explicație grafică a procentului de grăsime măsurat a

Arată masa de grăsime corporală ca procent din greutatea corporală

Deurenberg * P, Yap M, van Staveren WA. Indicele masei corporale și procentul de grăsime corporală: o meta-analiză între diferite grupuri etnice. International Journal of Obesity 1998; 22: 1164-1171 OMS Obesity: Prevenirea și gestionarea epidemiei globale. Raportul consultării OMS privind obezitatea, Geneva, 35 iunie 1997. WHO/NUT/NCD/98.1, Geneva 1998 * Paul Deurenberg, profesor asociat, Universitatea din Wageningen, Olanda Profesor invitat Universitatea „Tor Vergata”, Roma, Italia consultant în Singapore 5. REZOLVAREA PROBLEMELOR 5.1 Cauze posibile ale rezultatelor inexacte ale măsurătorilor Poziții de evitat în timpul măsurătorilor Este posibil ca măsurătorile în următoarele posturi să nu fie exacte.

Mișcarea corpului sau a brațelor în timpul măsurării

Păstrați brațele prea sus sau prea jos.

Măsurarea în timp ce stai culcat sau așezat.

Cum să țineți mânerul. În următoarele cazuri, este posibil ca rezistența electrică să nu măsoare corect. Degetele nu vor ține corect electrozii.

Când apucați mânerul, mâinile dvs. sunt poziționate neuniform.

5.2 Explicația codurilor de eroare Codul de eroare

Cauze Electrozii nu au fost ținuți ferm. Poziția înregistrată în timpul măsurării nu a fost suficient de stabilă. Mâinile sunt uscate.

Indicele masei corporale și valorile procentuale ale grăsimii corporale sunt în afara intervalului măsurabil. Funcționare anormală.

Acțiune (buton) Apucați mânerul corect și începeți să măsurați (butonul Start). Nu mișcați mâna în timp ce măsurați. (Buton Start) Udați-vă ușor mâinile cu un prosop umed, apoi începeți să măsurați. (Buton Start) Verificați înălțimea, greutatea, vârsta și sexul setat. (Buton Setup) Apăsați din nou butonul O/I și începeți să măsurați. Dacă această eroare apare din nou, contactați cel mai apropiat dealer Omron.

5.3 Eroare de depanare Când este apăsat butonul O/I, nu se întâmplă nimic pe afișaj.

Ce să căutați Cum să remediați uzat Înlocuiți ambele articole? element pentru altele noi. Bateriile sunt corecte Introduceți polaritatea corect? obiecte. Procentul de grăsime corporală Corect în timpul măsurării Măsoară corect postura anormal de mare sau înregistrată? postură. scăzut. Codul de eroare (E1-E6) este afișat Vă rugăm să citiți „Explicația codurilor de eroare” pe afișaj și în capitolul intitulat Măsurarea este imposibilă. Rezultatele fiecăruia Vă rugăm să citiți ulterior în capitolul „Cum se realizează măsurători precise. Alte conditii. Apăsați din nou butonul O/I și începeți din nou.

Dacă încă nu puteți furniza o măsurare corectă chiar și după depanarea menționată mai sus, vă rugăm să contactați cel mai apropiat dealer OMRON.

Precizie: date de intrare:

Număr de amintiri personale: Alimentare electrică: Durată baterie: Temperatură și umiditate de funcționare: Temperatură și umiditate depozitare: Dimensiune externă: Greutate: Conținutul pachetului:

OMRON BF306 Monitor de grăsime corporală Procentul de grăsime corporală (4% -50%) IMC (indicele masei corporale) (7.0-90.0)% grăsime Nivele de explicație: scăzut, normal, ridicat, prea mare IMC Nivel de explicație: scăzut, normal, ridicat, prea Înalt 4,1% Înălțime: 100,0cm-199,5cm Greutate: 10kh-199,8kg Vârstă: 18-70 Sex: Femeie/Bărbat 9 numere de memorie 2 baterii AAA Aproximativ 1 an (când se utilizează de două ori pe zi) + 10 ° C- + 40 ° C; 30% -85% RH -20 ° C- + 60 ° C; 10% -95% HR Aprox.197 x 128 x 49 cm Aprox.230 g (fără baterii) 2 baterii AAA, unitate principală, manual de utilizare, card de garanție

Acest produs OMRON este fabricat de OMRON Healthcare și este fabricat de Co. Ltd., Japonia.

Citiți cu atenție manualul de instrucțiuni.