Sinai Codex a devenit din nou o carte pe World Wide Web

Cea mai veche memorie horticolă care a supraviețuit, scrisă pe foi de pergament, a fost restaurată de personalul Bibliotecii Britanice și publicată aproximativ jumătate în formă electronică (versiunea originală era de 1460 de pagini). Experții britanici, germani, egipteni și ruși au lucrat, de asemenea, pentru a salva raritatea veche de 1.600 de ani.

devenit

„Codex Sinaiticus este una dintre cele mai valoroase comori scrise din lume”, a citat Scot McKendrick, directorul executiv al bibliotecii britanice la BBC. McKaendrick a spus că codul oferă o perspectivă asupra timpurilor creștine timpurii. Publicarea pe internet (codexsinaiticus.org) permite cercetătorilor de oriunde din lume să acceseze acest prețios document.

Codexul Sinaitic conținea în esență întreaga Biblie. Partea Vechiului Testament este doar foarte fragmentară, dar Noul Testament a supraviețuit aproape în întregime. Codexul a inclus și scrisoarea lui Barnaba și Păstorul lui Hermas (o scriere creștină din secolul al II-lea care conținea pilde). Codex Sinaiticus, probabil scris în Alexandria, Egipt, are aproape aceeași vârstă (oarecum mai târziu cum spun unii) cu cealaltă sursă creștină timpurie, Codex Vaticanus. Cercetătorii spun că Codul Sinai a fost scris de patru, dar ulterior a fost corectat încă șapte.

Contribuția la supraviețuirea cărții a fost faptul că s-a ascuns în mănăstirea Sf. Ecaterina din Peninsula Sinai timp de 1.500 de ani și a fost găsită abia în 1844 de profesorul Konstantin von Tischendorf de la Universitatea din Leipzig. Aerul deșert a fost ideal pentru conservarea cearșafurilor, iar mănăstirea a rămas neatinsă. Cu toate acestea, după primele câteva sute de ani de la crearea sa, a căzut în bucăți din Codex și a căzut în diferite locuri ale mănăstirii. Nici călugării nu știau de existența ei.

Tischendorf a vizitat de trei ori locul retras din deșert. Piesele găsite pentru prima dată sunt enumerate în II. Frederick l-a luat pe August ca un cadou regelui saxon. A vizitat mănăstirea pentru a doua oară în 1853. Apoi a găsit două fragmente scurte din Geneza (prima carte a lui Moise). S-a întors la mănăstire pentru a treia oară în 1859 II. La comandă de țarul rus Alexandru.

Pergamente valoroase nu au fost niciodată returnate mănăstirii. Biblioteca britanică a cumpărat 347 de pagini pentru o sută de mii de lire sterline de la Uniunea Sovietică în 1933. Multe pagini sunt păstrate în Biblioteca Universității Leipzig și Biblioteca Națională Rusă din Sankt Petersburg. Apoi, în 1975, s-a întâmplat un lucru neașteptat. Sub un zid prăbușit, a fost descoperită o cameră secretă în care zăceau mii de foi de pergament. Dintre acestea, au fost găsite 12 pagini și 15 fragmente din cod.

Un program lansat în 2005 s-a angajat să facă paginile lizibile și apoi să încarce textele pe internet. Acesta este modul în care unele pagini au fost încărcate pe World Wide Web anul trecut. Codul, care este separat în prezent în patru țări, Anglia, Germania, Rusia și Egipt, a fost reunit digital datorită internetului.

Călugării mănăstirii nu au renunțat la recuperarea codicelui. Cu toate acestea, nu au prea multe șanse, deși susțin că foile au fost furate de la mănăstire, întrucât păstrează până în prezent declarația scrisă a lui Von Tischendorf conform căreia ia pergamentele doar pentru inspecție și le returnează urgent.