O veveriță inelată maghiară a fost împușcată în Arabia Saudită

Castorul maghiar din Arabia Saudită a fost văzut ca un bulbul cu ochi papali și împușcat.

Castorul maghiar din Arabia Saudită a fost văzut ca un bulbul cu ochi papali și împușcat.

La sfârșitul lunii aprilie, un mesaj video în limba arabă a sosit pe pagina de Facebook a programului LIFE al Asociației Maghiare de ornitologie și conservare a naturii (MME), care descărca carcase, inclusiv cadavrele unui inel și transmițător maghiar lizibil, dintr-o cutie de hârtie. .

Un voluntar vorbitor de limbă arabă MME a tradus textul înregistrării și s-a dovedit că vânătorul credea că bufnița este obișnuită în Orientul Mijlociu (deși cele două specii sunt practic inconfundabile), așa că l-a împușcat din greșeală.

Videoclipul semnalizatorului a călătorit în întreaga lume datorită internetului, așa că a ajuns la autoritățile saudite, care ajută personalul MME să primească transmițătorul din Arabia Saudită în Ungaria prin poștă, astfel încât să poată continua să protejeze specia atunci când este echipat cu o altă pasăre.

Transmițătorul din partea din spate a shotcotterului este un transmițător UHF special, cu rază scurtă de acțiune, care nu este potrivit pentru transmiterea datelor de distanță. Acest tip de emițător este capabil să comunice cu receptorul prin unde radio pe o rază de 200 de metri, deci este potrivit pentru examinarea păsărilor care se deplasează în zona de reproducere. Păsările care respiră care se întorc acasă în primăvară sunt „trezite” de un receptor la cercetătorii care se apropie de ele cu un vehicul de teren, astfel încât să poată descărca datele colectate în perioadele de măsurare.

Teniile sunt în pericol

Teniile sunt migranți buclați, care iernează în sud-vestul continentului african, dar folosesc ruta est-africană în călătoria lor de întoarcere din martie până în aprilie. Zboară peste Peninsula Arabică către site-urile lor europene de poezie, atingând Arabia Saudită, Irak, Siria și Liban. Declarația MME a mai dezvăluit că, într-o mică parte din cazuri, aceștia sunt informați doar atunci când o pasăre moare. Cu toate acestea, baza de date a Centrului de Inel de Pasăre al Asociației conține încă mai multe tenii din zonă, probabil împușcate sau capturate.

maghiară

Bulbul ocular papal în stânga și o tenie în dreapta

Foto: Béla Tokody/MME

Egiptul, Arabia Saudită și Libia sunt cele mai afectate de această problemă, dar populațiile cinegetice din Ungaria sunt, de asemenea, amenințate în altă parte prin vânătoarea pe rutele migratoare. Se estimează că vânătoarea din sudul Europei, Africa de Nord și Orientul Mijlociu, care afectează bazinul mediteranean, va ucide între 13 și 37 de milioane de păsări în fiecare an. Programul de conservare a teniei MME făcând clic aici disponibil.