Verdict final: amendat cu milioane RTL Club în lumea reală 4 procese

verdict

Pe 10 octombrie, Curtea Metropolitană a confirmat hotărârea instanței de primă instanță cu privire la douăzeci și unu de programe din sezonul al patrulea al lumii reale, care a schimbat minim decizia Consiliului Media și a respins acțiunea furnizorului de servicii RTL Klub. Potrivit deciziei Consiliului Media, furnizorul de servicii nu a clasificat anumite episoade în categoria de vârstă corespunzătoare și nu a difuzat remorcile programelor aferente în banda de timp corespunzătoare, în plus, a publicat reclame ascunse în cadrul programelor în mai multe cazuri.

Procedurile au inclus, printre altele, faptul că instanța de fond și furnizorul de servicii mass-media au urmărit și evaluat în mod separat programele în cauză și scenele la care s-a opus Consiliul media. Tribunalul Metropolitan Administrativ de Primă Instanță a constatat că toate episoadele au încălcat reglementările privind protecția minorilor, Astfel, amenda de 110,35 milioane HUF impusă de Consiliul Media a fost justificată și legală.

THE remorci Într-un singur caz, instanța s-a abătut de la concluziile consiliului media în legătură cu ancheta, iar în celelalte douăzeci s-a constatat că hotărârile preliminare încalcă. Prin urmare, instanța a redus ușor cuantumul amenzii impuse în decizia comisiei de la 19,3 milioane HUF la 18,4 milioane HUF. THE publicitate secretă interdicţie În legătură cu acest lucru, instanța a constatat că cel puțin unul dintre aceste tipuri de încălcări a avut loc în fiecare dintre zilele de difuzare menționate în decizia Consiliului Media și, prin urmare, a considerat legală impunerea unei amenzi de 13,9 milioane HUF. Prin urmare, RTL Klub a fost obligat să plătească o amendă totală de 142.724.884 HUF.

În 2011, Consiliul pentru mass-media a decis că cele douăzeci și unu de episoade din Real World 4 trimise în noiembrie și decembrie 2010 și previzualizările lor nu au primit ratingul de vârstă corespunzător. Panoul a decis că spectacolul ar fi trebuit să fie plasat într-o categorie superioară ratingului de vârstă evaluat de furnizorul de servicii, nerecomandat celor cu vârsta sub 12 ani, datorită, printre altele, referințelor sexuale directe, obscenității, fumatului și consumului excesiv de alcool. Deoarece previzualizările episoadelor implicate conțineau, de asemenea, părți inacceptabile și au fost difuzate în timpul zilei în conformitate cu o practică proastă (mai degrabă decât între orele 21:00 și 05:00), comisia a condamnat, de asemenea, furnizorul de servicii media RTL Klub pentru piese și previzualizările lor. În aceeași perioadă din noiembrie și decembrie, în toate difuzările, pentru un total de 38 de episoade, diferitele mărci erau clar identificabile pe ecran în mai multe cazuri fără avertisment prealabil, adică furnizorul de servicii a publicat reclame subrept.

Pe baza încălcărilor, Consiliul mass-media a ordonat furnizorului de servicii RTL Klub să plătească o amendă de 143,64 milioane HUF, care a inițiat o revizuire judiciară a deciziei, iar hotărârea Curții Metropolitane a fost emisă, ceea ce a dat dreptate Consiliului Media.