158/2010. (V. 6.) Decret guvernamental

Anexa XVII din 2007 privind anumite aspecte ale procedurii de dezvoltare agricolă, agro-rurală, sprijin pentru pescuit și alte măsuri Pe baza autorizației primite în secțiunea 81 (1) (d) din lege, acționând în sfera atribuțiilor specificate în secțiunea 35 (1) (b) din Constituție, guvernul dispune următoarele:

§ 1 În sensul prezentului decret:

1. certificat de export electronic: o licență de export înregistrată prin mijloace electronice la cererea clientului;

2. taxa de export: obligația de a plăti o unitate de cantitate stabilită de legislația comunitară în ceea ce privește exportul unui anumit produs;

3. certificat de export: pentru mărfurile care pot fi expediate de pe teritoriul Comunității Europene către un client care inițiază o procedură de export, până la o cantitate specificată, valoarea restituirii la export în cazul produselor agricole procesate, un document emis cu efectul și fixarea în avans a rambursării; certificat fix;

4. „restituire la export” înseamnă o restituire pe unitate de cantitate, stabilită în conformitate cu legislația comunitară, acordată la exportul unui anumit produs;

5. produse care nu fac parte din anexa I: anumite produse agricole și alimentare procesate care nu sunt enumerate în anexa 1 la Tratatul de instituire a Comunității Europene;

6. * rețetă: certificat de compoziție a produsului acceptat și înregistrat de Trezoreria Ungară a Statului (în continuare: Trezoreria) pe baza declarației clientului privind cantitatea de produse de bază utilizate la fabricarea produsului prelucrat pentru produsele care nu fac parte din anexa I.

§ 2 (1) * Regulamentul (CE) nr. 376/2008 al Comisiei din 23 aprilie 2008 de stabilire a normelor comune detaliate pentru aplicarea sistemului de licențe de import și export și a certificatelor de stabilire anticipată a produselor agricole către Trezorerie (denumit în continuare: Regulamentul Comisiei (CE) nr. 376/2008), sub rezerva articolului 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 376/2008 al Comisiei, în forma prevăzută în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 376/2008, publicat de Trezorerie și publicat pe site-ul Trezoreriei - poate fi depus prin poștă, personal, prin fax sau sub forma unei cereri electronice. Faptul de primire electronică a cererii de către Trezorerie este încărcarea în depozitul de notificări al clientului în sistemul central de servicii electronice, iar data primirii acesteia este confirmată de notificarea automată primită în depozitul de notificări.

2. Cererea pentru un certificat de export va indica numărul de înregistrare al clientului.

3. În cererea de certificat de export, clientul va indica, indicând modul în care urmează să fie utilizat certificatul de export, dacă intenționează să utilizeze autorizația ca document electronic sau pe hârtie.

(4) * Certificatele de export și extrasele acestora vor fi emise de Trezorerie.

§ 3. (1) * Trezoreria comunică datele certificatului de export emis autorităților vamale pe cale electronică.

(2) * Certificatul de trezorerie eliberat va fi comunicat de către Trezorerie clientului în format electronic, trimitând în același timp o notificare la adresa de poștă electronică (e-mail) a clientului specificată în Sistemul unificat de înregistrare a clienților agricoli.

§ 4. (1) * În cazul utilizării unui certificat de export inclus în registrul Trezoreriei prin mijloace electronice, clientul nu este obligat să prezinte un permis pe suport de hârtie în timpul vămuirii pentru export.

(2) * În perioada de valabilitate a certificatului de export, la cererea titularului licenței de export, Trezoreria decide să schimbe utilizarea licenței eliberate anterior.

§ 5. (1) * O cerere de restituire la export (în continuare: cerere de restituire) se depune prin completarea declarației de mărfuri, sub rezerva dispozițiilor instrucțiunilor de completare emise de Comitetul Național pentru Impozite și Vamă (în continuare: NAV și vamale, împreună cu orice alte documente necesare în cadrul procedurii vamale pentru export.

(2) * Autoritățile vamale transmit Trezoreriei datele cererii de rambursare electronică și a declarației electronice de mărfuri Trezorerie în format electronic, după înregistrarea faptelor care au avut loc în timpul procedurii vamale.

(3) * În caseta 44 a declarației de mărfuri, datele și numerele de cod vor fi indicate în conformitate cu liniile directoare NAV.

(4) * În cazul în care articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 612/2009 al Comisiei din 7 iulie 2009 de stabilire a normelor comune detaliate pentru aplicarea sistemului de restituiri la export pentru produsele agricole (denumit în continuare Regulamentul (CE) nr. 612 al Comisiei/2009), sau alt regulament comunitar nu impune utilizarea unui certificat de export pentru a solicita o restituire la export, exportatorul va indica codul tehnic corespunzător pe declarația electronică a mărfurilor, sub rezerva dispozițiilor Ghidului NAV.

§ 6 (1) * Clientul poate solicita plata în avans a restituirii la export utilizând codul corespunzător prevăzut în ghidul NAV din caseta 44 din declarația de mărfuri, oferind o garanție Trezoreriei în măsura specificată în Regulamentul Comisiei (CE) ) Nr. 612/2009.

(2) Nu se poate efectua nicio plată în avans dacă suma de plătit nu depășește 2000 EUR.

§ 7 În cazul transportului maritim containerizat, informațiile furnizate de o parte specializată în operațiuni de transport cu același conținut pot fi acceptate ca dovadă a sosirii în locul documentului de transport, cu condiția ca sistemul informațional operat de acesta să fie agenția plătitoare și alte 1290/2005 al Consiliului. Regulamentul (CE) nr. 885/2006 al Comisiei din 21 iunie 2006 de stabilire a normelor detaliate pentru acreditarea și contabilitatea conturilor FEGA și FEADR (denumit în continuare Regulamentul Comisiei (CE) nr. ) Nr. 885/2006) îndeplinește cerințele stabilite într-unul dintre standardele acceptate la nivel internațional în vigoare pentru perioada respectivă.

§ 8 (1) Clientul este scutit de dovada sosirii în țări terțe în cazurile specificate la articolul 24 din Regulamentul (CE) nr. 612/2009 al Comisiei.

(2) În cazul exporturilor către o zonă de restituire la distanță, în cazul transportului maritim containerizat, informațiile furnizate de partea specializată în operațiunea de transport și responsabilă pentru debarcare vor fi acceptate ca dovadă a sosirii în locul documentului de debarcare, cu condiția ca sistemul de informații operat de 885 să îndeplinească cerințele stabilite la punctul 3.B din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2006/2006 al Comisiei și definit într-unul dintre standardele acceptate la nivel internațional în vigoare pentru perioada respectivă.

(3) * În cazul exporturilor către o zonă de restituire îndepărtată, Trezoreria decide asupra scutirii în conformitate cu alineatul (1).

§ 9 Dacă un act UE direct aplicabil necesită plata unei taxe de export normative, acesta va fi plătit autorităților vamale în același timp cu vămuirea.

§ 10 * Regulamentul (CE) nr. 639/2003 al Comisiei din 9 aprilie 2003 de stabilire a normelor detaliate pentru exportul de bovine vii de pe teritoriul vamal al Comunității în ceea ce privește respectarea bunăstării bovinelor vii în timpul transportului ca condiție pentru restituie exportul raportul oficial veterinar specificat de către oficiul guvernamental județean care acționează în competența lanțului alimentar siguranță și sănătatea animalelor. Clientul este obligat să notifice reprezentantul autorizat al biroului guvernamental la punctul de ieșire cu 24 de ore înainte de sosirea expedierii.

§ 11. * (1) * În cazul exportului de carne proaspătă sau refrigerată de la bovine masculi maturi, certificatul de sacrificare necesar pentru a solicita o restituire excepțională la export se eliberează de către Oficiul Național pentru Siguranța Lanțului Alimentar (denumit în continuare: NÉBIH).

(2) * Cererea pentru un certificat de sacrificare se depune la NEBIH utilizând formularul prevăzut în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 433/2007 al Comisiei din 20 aprilie 2007 de stabilire a condițiilor de acordare a restituirilor excepționale la export pentru carnea de vită și vițel.

§ 12. (1) * Dezosarea cărnii proaspete sau refrigerate de la bovine masculi maturi trebuie raportată NÉBIH cu cel mult opt zile înainte de începerea procesului de lucru.

(2) * Cererea pentru un certificat de carne dezosată este prevăzută în anexele I și II la Regulamentul (CE) nr. 1359/2007 al Comisiei din 21 noiembrie 2007 de stabilire a condițiilor de acordare a restituirilor speciale la export pentru anumite tipuri de carne de vită dezosată. se prezintă la NÉBIH pe formularul din anexă. Procedura de eliberare a certificatului este guvernată de procedura prevăzută în secțiunea 11, care necesită o inspecție la fața locului la locul dezosării.

(3) Certificatele în conformitate cu secțiunea 11 alineatele (1) și (2) pot fi emise în comun și prezentate autorităților vamale.

§ 13 (1) din 30 iunie 2005 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 3448/93 al Consiliului în ceea ce privește sistemul de restituiri la export pentru anumite produse agricole exportate sub formă de mărfuri care nu sunt acoperite de anexa I la tratat și criteriile de stabilire a valoarea acestor restituiri din Regulamentul (CE) nr. 1043/2005 al Comisiei În cazul exportului de produse care nu figurează în anexa I enumerate în anexa I la Regulamentul nr

(a) Anexa XVII din 2007 privind anumite aspecte ale procedurii de dezvoltare agricolă, agro-rurală, sprijin pentru pescuit și alte măsuri. datele de identificare a clienților specificate de lege (în continuare: Legea);

(b) identificatorul documentului vamal;

(d) produsul sau codul NC al ingredientului de bază sau derivat acceptat.

(2) * În cazul produselor specificate la subsecțiunea (1), cererea de înregistrare a unei rețete se depune la Trezorerie pe un formular întocmit de acesta și publicat pe site-ul său web, care va include:

(a) datele de identificare a clienților, astfel cum sunt definite în televizor;

(b) cantitatea de ingredient de bază sau derivat acceptată;

(d) fabricarea datelor despre rețete.

(3) * Clientul poate solicita o analiză oficială pentru a determina compoziția produsului. Laboratoarele acreditate ale NÉBIH au dreptul să efectueze analize oficiale.

(4) * Trezoreria decide asupra înregistrării și atribuie prescripției un număr de înregistrare. Numărul de înregistrare trebuie introdus în căsuța 44 a declarației electronice la livrare.

(5) * Trezoreria poate verifica autenticitatea declarațiilor de compoziție a produselor prezentate utilizând următoarele metode:

(a) verificarea înregistrărilor stocurilor,

(b) controlul procesului de fabricație,

(6) * În cazul în care prescripția înregistrată nu corespunde situației reale, Trezoreria anulează înregistrarea prescripției. Clientul este obligat să notifice Trezoreria cu privire la orice modificare a conținutului declarației de prescripție.

§ 14 * Dacă produsele care nu fac parte din anexa I sunt exportate direct din Ungaria fără a afecta un alt stat membru al Uniunii Europene, Trezoreria va stoca certificatul de export relevant în formă electronică.

§ 15 * În procedurile care intră în sfera de aplicare a prezentului decret, Codul vamal al Uniunii emis exportatorului sau declarantului de către biroul vamal de export cu privire la ieșirea mărfurilor va servi drept dovadă a îndeplinirii obligației de export în cazul expedierea din Ungaria și care nu implică un alt stat membru al Uniunii Europene. Certificat menționat la articolul 334 din Regulamentul (UE) nr. 2447/2015 al Comisiei din 24 noiembrie 2015 de stabilire a normelor detaliate pentru punerea în aplicare a anumitor dispoziții ale Regulamentului (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului Autoritățile vamale transmit documentului care atestă faptul retragerii către Trezorerie.

§ 16 * Regulamentul (CE) nr. 1180/2008 al Consiliului din 28 noiembrie 2008 de stabilire a unui sistem de informații privind anumite loturi de carne de vită, de vițel și de porc expediate pe teritoriul Federației Ruse Datele specificate în Regulamentul Comisiei CE trebuie trimise către client de către Trezorerie.

§ 17 * Certificatul "P2" necesar pentru exportul de paste uscate care se încadrează în codurile NC 1902 11 00 și 1902 19 către Statele Unite ale Americii se eliberează de către Trezorerie.

§ 18 Prezentul decret intră în vigoare în a opta zi de la promulgare.

(a) Regulamentul (CE) nr. 376/2008 al Comisiei din 23 aprilie 2008 de stabilire a normelor comune detaliate pentru aplicarea sistemului licențelor de import și export și a certificatelor de stabilire anticipată a produselor agricole;

(b) Regulamentul (CE) nr. 612/2009 al Comisiei din 7 iulie 2009 de stabilire a normelor comune detaliate pentru aplicarea sistemului de restituiri la export pentru produsele agricole;

(c) Regulamentul (CEE) nr. 2220/85 al Comisiei din 22 iulie 1985 de stabilire a normelor comune detaliate pentru aplicarea sistemului de garanții pentru produsele agricole;

(d) Regulamentul (CEE) nr. 120/89 al Comisiei din 19 ianuarie 1989 de stabilire a normelor comune detaliate pentru aplicarea taxelor și taxelor la export pentru produsele agricole;

(e) Regulamentul (CEE) nr. 3846/87 al Comisiei din 17 decembrie 1987 de stabilire a unei nomenclaturi a produselor agricole pentru restituiri la export;

(f) Regulamentul (CE) nr. 433/2007 al Comisiei din 20 aprilie 2007 de stabilire a condițiilor de acordare a restituirilor excepționale la export pentru carnea de vită și mânzat;

(g) Regulamentul (CE) nr. 1359/2007 al Comisiei din 21 noiembrie 2007 de stabilire a condițiilor de acordare a restituirilor speciale la export pentru anumite tipuri de carne de vită și de vițel dezosată;

(h) Regulamentul (CE) nr. 1180/2008 al Comisiei din 28 noiembrie 2008 de stabilire a unui sistem de comunicare a informațiilor privind anumite loturi de carne de vită, de vițel și de porc către teritoriul Federației Ruse;

(i) Regulamentul (CE) nr. 639/2003 al Consiliului din 9 aprilie 2003 de stabilire a normelor detaliate de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1254/1999 în ceea ce privește respectarea bunăstării bovinelor vii în timpul transportului ca condiție pentru restituirile la export;

(j) Regulamentul (CE) nr. 1043/2005 al Consiliului din 30 iunie 2005 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 3448/93 al Consiliului în ceea ce privește sistemul de restituiri la export pentru anumite produse agricole exportate sub formă de mărfuri care nu intră sub incidența anexei I la Tratat și criteriile pentru stabilirea cuantumului acestor restituiri Regulamentul Comisiei (CE) nr.

(k) Regulamentul (CE) nr. 1488/2001 al Consiliului din 19 iulie 2001 de stabilire a normelor detaliate de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 3448/93 al Consiliului în ceea ce privește plasarea în anumite regimuri pentru anumite cantități ale anumitor produse de bază enumerate în anexă I la Tratatul de instituire a Comunității Europene fără examinarea prealabilă a condițiilor economice Regulamentul Comisiei (CE) nr.

(l) Regulamentul (CE) nr. 88/2007 al Comisiei din 12 decembrie 2006 de stabilire a normelor speciale detaliate pentru aplicarea sistemului de restituiri la export pentru cerealele care se încadrează în codurile NC 19021100 și 190219 exportate sub formă de paste uscate

stabilește dispozițiile necesare punerii sale în aplicare.

Modificat de: 328/2016. (X. 28.) Decretul Guvernului § 14 a).

Modificat de: 328/2016. (X. 28.) Decretul Guvernului § 14 b), c).

Modificat de: 328/2016. (X. 28.) Decretul Guvernului § 14 d).

Abrogat de: 457/2017. (XII. 28.) Decretul Guvernului § 297. Abrogat: 1 ianuarie 2018.

Modificat de: 328/2016. (X. 28.) Decretul Guvernului § 14 e).

Modificat de: 328/2016. (X. 28.) Decretul Guvernului § 14 d).

Modificat de: 486/2015. (XII. 29.) Decretul Guvernului § 27 a).

Modificat de: 328/2016. (X. 28.) Decretul Guvernului § 14 f).

Modificat de: 486/2015. (XII. 29.) Decretul guvernului § 27 b).

Modificat de: 486/2015. (XII. 29.) Decretul guvernului § 27 b), 328/2016. (X. 28.) Decret guvernamental § 14 g).

Modificat de: 328/2016. (X. 28.) Decretul Guvernului § 14 d).

Găsit: 70/2015. (III. 30.) al Guvernului. Valabil: 2015. IV. De la 1.

Înființat: 351/2010. (XII. 30.) Decretul Guvernului § 278 (2). În vigoare de la 1 ianuarie 2011.

Modificat până la 23/2012. (II. 29.) Decretul Guvernului Secțiunea 54 (1).

Modificat până la 23/2012. (II. 29.) Decretul Guvernului Secțiunea 54 (2).

Înființat: 351/2010. (XII. 30.) Decretul Guvernului § 278 (3). Modificat până la 23/2012. (II. 29.) Decretul Guvernului Secțiunea 54 (3).

Găsit: 351/2010. (XII. 30.) Decretul Guvernului § 278 (3). Modificat până la 23/2012. (II. 29.) Decretul Guvernului Secțiunea 54 (2).

Modificat de: 328/2016. (X. 28.) Decretul Guvernului § 14 h).

Modificat de: 328/2016. (X. 28.) Decretul Guvernului § 14 i).

Modificat până la 23/2012. (II. 29.) Decretul Guvernului Secțiunea 54 (4).

Modificat de: 328/2016. (X. 28.) Decretul Guvernului § 14 e).

Modificat de: 328/2016. (X. 28.) Decretul guvernului § 14 d), e).

Modificat de: 328/2016. (X. 28.) Decretul Guvernului § 14 d).

Găsit: 88/2016. (IV. 29.) al Guvernului. Modificat de: 328/2016. (X. 28.) Decretul Guvernului § 14 d).

Modificat de: 328/2016. (X. 28.) Decretul Guvernului § 14 d).

Abrogat de: secțiunea 22 (1) din același decret. Abrogat: de la 15 mai 2010.

Abrogat de: secțiunea 22 (2) din același decret. Nevalid: 2010. VII. De la 1.

Abrogat: secțiunea 22 alineatul (3) din același decret. Nevalid: 2010. VII. De la 2.