Doar nu fi război!

Actualizat: 25.03.2015 19:01 ->

Nu am spus între cele două melodii, posomorât, „A fost un băiat, a plecat pe drum”, dar „O, vai, bufnița sufletului meu a murit”, luminează trupele rock din anii optzeci și nouăzeci și New Wave Ltd. Esența diferenței de atitudine dintre András Laár. Am discutat cu chitaristul trupei de 33 de ani, care a susținut un alt concert pe A38 pe 25 aprilie, despre spectacolele fantastice ale Circului Kulhanek, puterea creativă magică a limbii maghiare și absurditatea vindecătoare. De asemenea, am aflat de ce nu face un nou disc cu colegii săi, Tibor Bornai, II. Cu Miklós Lengyelfi și András Márton și s-a dezvăluit și cum votează părinții lui István Besenyő.

- Se comportă relativ rar. Este ușor să vă agitați?

„Când ne reîntâlnim după o lungă dor, două săptămâni de repetiții intense preced concertul. Acasă, însă, toată lumea se pregătește. Există melodii pe care nu le-am mai cântat deloc de douăzeci de ani - se scot ușor din capul sau mâna unei persoane. Dar cât de interesant: această cunoaștere este atât de adânc înrădăcinată în om încât se întoarce repede, despre care credea că a dispărut deja. Tot ce trebuie să faceți este să îndepărtați nămolul care s-a așezat pe el. La concertul din aprilie, vom cânta în principal materialul balului Ball la Opera - există câteva melodii frumoase pe scenă. Piesa de titlu, de exemplu, este o parodie de operă sau există Valeria Roses, care este un număr de dans din partea formației. Muzica merge de la redare, îi cântăm live - și dansăm.

- Așa că rămân fideli ironiei tipice KFT.

LISTA CITITORILOR

"Desigur, a fost și va rămâne întotdeauna parte a conceptului." În acel moment, m-am dus la Tibor Bornai să fac o trupă și i-am arătat piesa Unable to Cure Myself. A râs până la lacrimi și a spus, carnea de vită este bună, hai să o facem! Melodiile noastre au fost întotdeauna concepute în această dispoziție ironică. Dar înainte de aceasta, chiar înainte de formarea trupei, acest lucru nu ne era străin: performanțele Circului Kulhanek o dovedesc și ele. O jumătate dintr-un grup de prieteni a oferit un spectacol celeilalte jumătăți. Erau prostii absurde, dar am fost pregătiți pentru o ocazie săptămâni întregi. Spectatorii s-au așezat în camera mare, iar noi le-am interpretat tot felul de prostii. Așa că m-am dus la Borna pentru că voiam să fac ceva similar, doar în muzică. Au existat câteva exemple în străinătate, Madness, Sparks - unii muzicieni s-au lipit în mod evident de această atitudine pentru că sunt dezgustați de subspatiile rockerilor care se iau foarte în serios. Și mie mi s-au părut amuzante figurile învelite, încruntate, care nu aveau conținutul eroic pe care încercau să-l transmită despre ei înșiși.

- Asta le-a făcut o caricatură a lor.

- Exact. Scenele, textele de legătură și poeziile tipice KFT au fost, de asemenea, scrise în acest spirit și au reacționat la acest lucru. Nu am spus între cele două cântece, posomorât, „A fost un băiat, a plecat pe drum” - dar că „O, vai, bufnița sufletului meu a murit”. Ei bine, a fost cel puțin surprinzător. Apropo, ne întâlnim și astăzi, chiar și astăzi este timp pentru poet să recite una sau două poezii curente între numere. Singura diferență este că cred că KFT este mai bun acum decât era atunci - mai bun ca niciodată. Putem juca muzică împreună foarte bine.

„Chiar și în anii optzeci, autorităților nu le plăceau cercurile de libertate atât de mici precum teatrele de acasă sau chiar cabinetul de acasă. Circul Kulhanek nu avea probleme?

„Poate că nici măcar nu știu că ne întâlnim uneori”. Deși, informatorii erau peste tot. De ce nu ar fi fost cu noi? Dar nu ne-au făcut rău - este adevărat, spectacolele nu au avut nici măcar un aspect politic. Cascada magică a nașterii, de exemplu, consta în faptul că unul dintre noi stătea în mijlocul camerei și apoi, în timp ce muzica mistică se auzea în fundal și toată lumea urmărea ce se va întâmpla, un vierme de cauciuc a ieșit brusc din interpret gură. În Rodrigo, cubul cel mare, un băiat care se vindea într-o deltă, dar bineînțeles un băiat slab, făcea tot felul de arta puterii - rupea mici obiecte oribile în două eforturi teribile. De aici și afecțiunea mea pentru absurd. Ceea ce nu înseamnă că Kulhanek este un precursor al Companiei L'art pour l'art, întrucât și Róbert Dolák-Saly, Zsolt Pethő și Móni Szászi își trag prostia din alte părți. Fiecare are propria poveste.

- Este mai bine dacă cineva merge acolo să te sărute pentru prima dată la vara lacului Balaton sau dacă spui că ai crescut în aventurile familiei Besenyő? Acest lucru poate fi clasat?

„De foarte mult timp, m-am definit în primul rând ca muzician, compania era un al doilea violonist. Dar de ceva timp, acesta din urmă a renunțat la cea mai mare parte a existenței mele, deoarece cu L'art Pour l'art facem în mod constant spectacole noi, este un grup activ de artiști, în timp ce KFT nu. De exemplu, nu creăm noi discuri. Există multe motive pentru aceasta. Una pe care nici nu trebuie să o faci. Nimeni nu se așteaptă să avem noi numere. Sunt destul de bătrâni și își doresc întotdeauna.

- Și nici KFT nu se așteaptă la noi melodii de la sine?

- A fost o vreme când a așteptat: după 2000 am scos și noi trei mari discuri. Au dispărut ca o bulă de săpun în întuneric: invizibile și ineficiente. Abia au ajuns la public. De ce facem al patrulea, al cincilea? Nu mai este un spectacol de prezentat și nu avem milioane pentru a reda cântece noi la radio. Între timp, ne-am îndepărtat puțin din punct de vedere al gustului, nici nu știu ce am putea face noi - dar suntem de acord cu vechile noastre numere: cu toții îi iubim foarte mult.

"Dar nu pot fi ușori cu compania în ultima vreme.".

- Realitatea maghiară, viața publică în sine este destul de absurdă. Poate fi greu să treci peste asta.

- Absurdul realității este secretul succesului nostru. Compania nu politizează niciodată, nu își formează o opinie cu privire la problemele de zi cu zi și nu stă de nici o parte. Nu o va face. Totuși, la noi apar și fenomene umane. L'art pour l'art este un teatru al demonilor: prezintă demoni umani. Acestea sunt recunoscute de public. Există István Besenyő, acest om teribil cu gura mare, care crede că știe totul mai bine decât alții, dar între timp este extrem de prost. Îmi pare rău, dar majoritatea liderilor noștri sunt doar asta. Este răcoritor pentru spectatori să râdă de ceea ce îi face amar.

- Vede țara ca fiind amară?

- Foarte amar. Oamenii nu sunt fericiți. Cu toate acestea, în timpul orei și jumătate pe care le-am petrecut cu noi, golemurile de care se tem se vor prezenta în fața ochilor lor. Oricare ar fi guvernul la putere, telespectatorii ne iubesc. Această dragoste menține compania în viață, deoarece nu am primit niciodată sprijinul statului Kanyi.

- Este scris despre Besenyő: maghiară până la refuz. El este de acord?

„Da, în măsura în care Besenyő cu siguranță nu a putut să o schimbe într-o altă limbă.” Nu întâmplător, atunci când vrem să clarificăm ceva, începem să explicăm. Maghiara este un limbaj explicativ. Minunat. Știți, nu sunt mândru de unguritatea mea, sunt recunoscător pentru asta. Mare diferență. Nicăieri nu mă simt la fel de bine ca acasă, în acest mediu lingvistic și intelectual. Maghiarul: un limbaj magic, creativ. Omul maghiar are o cu totul altă mentalitate și formare de conștiință decât ceilalți - nici mai bine, nici mai rău: diferit. Cred în patriotismul liber de șovinism - numele slovacilor, românilor sau al altor popoare nu poate fi un jurământ. Cred că aceste șabloane, prejudecățile rigide care provoacă cea mai mare suferință. Dacă nu am păstra în capul nostru atâtea prostii strâmte și nedrepte, am putea fi de zece ori mai fericiți, chiar și în circumstanțele actuale. Consider că L'art pour l'art este o acțiune spirituală foarte utilă tocmai pentru că distruge aceste forme dăunătoare ale conștiinței. Și se vindecă.

- Da, spectacolul companiei are puteri vindecătoare. Am aflat recent că un băiat adolescent râdea atât de mult în timpul unei scene ale lui Ernht Naphthalene, care anterior îi provocase o rănire uriașă sufletului, încât și-a revenit dintr-o boală care îl tratase în zadar de ani de zile. De multe ori spectatorii vin acolo după un spectacol folosind spectacolele noastre ca terapie spirituală. Și un psihoterapeut cunoscut de-al meu își aduce în mod regulat pacienții. A rade. Știu că rămâne în oameni ceea ce facem. Și vor veni din nou. Pentru că sunt curioși din nou despre companie. Și de ce? Pentru că din ea suflă aerul libertății. Toată lumea are nevoie de libertatea conștiinței. Toată lumea are nevoie de ea. De asemenea, pentru cineva care ia un rol represiv în timpul zilei, în timpul muncii sale, de exemplu. De asemenea, îi place să fie liber. A rade. Chiar dacă de fapt râzi de tine. Nu există altă cale de a îndura viața.

- Acum țara răspunde. Merge la urne?

- În felul meu. De mult timp, am votat pentru a mișca unul câte unul cu sabia mea magică spre ecuatorul patru într-un loc sacru și aleg să nu am un război. Doar să nu fii un război! "Nu sunt mândru de unguritatea mea, sunt recunoscător pentru asta" Foto: Móricz Simon