Familii în Budaörs

Documente

Textul familiilor Budaörs

RGI BUDARSI CSALDOKALTE BUDARSER FAMILIEN

Fostul budist german care lucrează pentru memoria cetățenilor maghiari, hels utkortlDem Andenken der einst în Budars beheimateten Ungarndeutschen herzlichst zugeeignet

Tmogatk/Untersttzt von Budars Vros nkormnyzataSelbstverwaltung der Stadt Budars

Guvernul național al Ungariei Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen Dr. Riedl Ferenc Helytrtneti Gyjtemny Dr. Franz Riedl Heimatmuseum

Guvernul minorității Budarsi Nmet, 2004 Steinhauser Klra Budars, 2004

În apărare, Asociația Capelei Khegyi poate fi găsită în 1910. Forrs: HeimatmuseumUmschlag Die Steinberg Chapel și alte materiale din secolul al XIX-lea

RGI BUDARSI CSALDOKALTE BUDARSER FAMILIEN

PUBLICAT BUDAR NMET KISEBBSGI NKORMNYZATA BUDARS VROS NKORMNYZATA TMOGATSVALHERAUSGEGEBEN VON DER DEUTSCHEN MINDERHEITENSELBSTVERWALTUNG WUDERSCH MIT DER UNTERSTTZUNG DER SELB

Editor responsabil/Verantwortlicher Verleger Ritter Imre/Emmerich Ritter Președinte al guvernului minorității Budarsi Nmet Vorsitzender der Deutschen Minderheitenselbstverwaltung Wudersch

Pe baza amintirilor, imaginile au fost colectate de/Text și Photomaterial Steinhauser Klra/Klara Steinhauser

Tradus și autentificat de/Deutsch von Tthn Bencze Mria/Maria BenczeTth

Albumul este editat și editat de Vass Jen Sndor

Tipografie și lucru pe calculator/Typografie Bartucz Anik

ISBN 963 217 659 6

Wudersch, noiembrie 2004 Emmerich Ritter Vorsitzender der Deutschen Nationalitten Selbstverwaltung Wudersch

z este o carte care, desigur, își păstrează locul într-o serie. A doua este o inițiativă de a aduce naționalitatea germană mai aproape de noi cu ajutorul imaginilor Budarst și a scurtei istorii a familiei. Sa o luam. Dar pentru cine este această carte? La urma urmei, putem citi despre scurta istorie a familiilor pe baza acestui lucru și acest lucru este cel mai interesant pentru familiile implicate și pentru membrii familiei lor. Sau ar fi mai mult decât atât și puteți găsi o listă de lectură interesantă în apropiere? Oricum. Dacă luăm această publicație la mijloc și ne uităm prin ea, amintirile, obiceiurile, trandafirii care au fost mult timp uitați vor prinde brusc viață. Deodată fețele necunoscute ale vechilor fotografii par a fi familiare și începem să ne întoarcem repede, chiar dacă ne cunoaștem cu adevărat. Și o găsim, pentru că cei care povestesc despre vremurile vechi aici, din fericire, sunt printre noi. Pentru mine a fost foarte important să citesc amintirea familiei mele în doi, să citesc cunoscutele fotografii de familie, fotografiile de familie care vor fi disponibile în curând timp de nouă generații.

Cât a durat oamenii să-și uite viziunile, suspiciunile,