Femeia care a vorbit cu Cernus

- Când și de ce ați decis să vă mutați peste hotare?
„Locuiesc în Canada de zece ani, m-am căsătorit acolo și eu și fiica mea ne-am mutat. S-a stricat în timpul căsătoriei, dar am rămas acolo.

- Ce faci în Canada? S-ar putea încadra cu ușurință într-o altă țară?
- Lucrez ca funcționar logistic pentru o mare companie de camioane. Integrarea a fost foarte dificilă, deși vorbeam un pic de engleză, dar mi-au luat doi ani de învățare intensivă să stăpânesc limba atât de mult încât să mă înțeleg prin telefon sau să mă ocup de treburile mele oficiale. Nici găsirea unui loc de muncă nu a fost ușoară. Pentru emigranți, procesul de integrare a durat ani, pentru mine a durat patru până la șase ani.

- S-a obișnuit, a cunoscut o altă cultură, un alt ritm de viață, care, evident, necesită un alt mod de gândire, de parcă ar trăi în Ungaria. Datorită acestei schimbări, în cea de-a doua carte, el îl confruntă acum pe doctorul Chernus, un psihiatru de care este temut acasă.?
- Trebuie să fie ceva în asta. În Canada, nu poți vorbi cu oamenii așa cum face Imre Csernus pacienților. Am luat apa în stilul și tonul lui, dar cel mai interesant este că nimeni nu i-a spus nimic. În Canada, dacă un medic îi spune unei femei de o sută de kilograme că ești un porc balonat, femeia este sigură că se va supăra, poate chiar răsturna masa și nu mai merge la ea. În Kanda, indiferent cine se află în orice situație, orice ar fi făcut, indiferent cum a greșit sau a eșuat, demnitatea sa umană nu poate fi călcată în noroi. Acolo, femeii supraponderale i s-ar spune de către un psihiatru să nu fie supărată, dar ești supraponderală și ai face mult pentru încrederea în sine dacă ai slăbi.

- În cărțile sale - ca dr. Și Chernus - el descrie ceea ce crezi că este o femeie bună și cum este un tip bun.
- Cred că sentimentul de „bunătate” durează o viață, înseamnă doar să-l trăiești diferit în funcție de vârsta ta. Toată lumea poate face din sine o femeie bună, deoarece nu este importantă radiația externă, ci radiația pozitivă. Desigur, aspectul este important, dar numai asta nu este suficient. Trebuie să găsim un echilibru între șina exterioară și sufletul nostru și relația noastră cu lumea. Mă uit la tipul bun prin ochii unei femei: în primul rând, un bărbat bun ar trebui să fie un bărbat care nu se retrage, ci îl duce înainte, care nu distruge, ci construiește viața unei femei, astfel încât să putem fi mai mult decât că.

Fără încredere în sine, problemele nu pot fi rezolvate

- Am observat că în Ungaria oamenii îl subestimează întotdeauna pe celălalt, se concentrează întotdeauna pe greșeli. În Canada, se întâmplă opusul, iar oamenii sunt mai fericiți acolo, scriitoarea și-a împărtășit experiența. „Dacă o viață intră într-o situație de criză și cineva vede că nu există nicio cale de ieșire din ea, ea poate fi ajutată doar dacă încrederea în sine este întărită. Provocările pot fi întâmpinate doar de cei care au încredere în sine, a căror existență este de fapt o problemă economică. Nu știu de ce nu și-au dat seama încă în Ungaria.

- A scris prima sa carte despre Pál Szécsi. Ce om era?
- Era un tip bun. Spun asta pentru ca nu l-am întâlnit niciodată în persoană. Interesant este faptul că fiica mea nici măcar nu o cunoștea așa cum o știam eu, totuși este fermecată de ea. Pál Szécsi nu era un tip bun în sensul obișnuit, dar trăia într-o frumusețe de neînțeles în aspect, farmec, bunătate și sunet. Am scris prima mea carte despre asta pentru că nu i-am înțeles moartea, nu am înțeles dacă cineva are o voce frumoasă, femeile o iau razna, toată lumea iubește, are succes, atunci de ce să o arunci de la tine. Pe de altă parte, am vrut să-l comemorez.

„Trecutul său jurnalistic revine doar din scrierea cărților?
- În mare parte da, dar și blog pe internet, care este mai degrabă un gen jurnalistic.