László F. Földényi: Lauda melancoliei (extras)

Citiți-l - 2017 13 iunie.

Melancolia nu are încredere în explicațiile finale, așa că non-melancolia îl acuză că renunță la intelect, lipsind o perspectivă adecvată și rezonabilă. - Puteți citi un fragment din cartea lui László F. Földényi Lauda melancoliei.

László F. Földényi: Lauda melancoliei - extras

Dincolo de cunoaștere și simțire

Există multe feluri de sentimente. Există fericire și disperare, frică și anxietate, speranță și depresie. Și așa mai departe. Fiecare este un sentiment relativ descriptiv. Dar când cuvântul „melancolie” este rostit, pentru o clipă toată lumea începe să asculte - chiar și cel care altfel lasă să iasă restul (depresie și frică, bucurie și exprimare de sine și restul) de urechi. Există ceva în plus în melancolie. Ce este asta, mi-ar fi greu să povestesc; dar tocmai din cauza acestui surplus anume melancolia poate apărea oriunde. Nu numai în jos, ci și în acord; nu numai în durere sau plictiseală, ci și în bucurie sau auto-excludere. În letargie, precum și în atenția concentrată. „Deși umbli în templul Veselilor,/sanctuarul său este așezat de un Melabú acoperit”, a scris John Keats în poezia sa Despre melancolie (tradusă de Árpád Tóth). Poate apărea chiar și în cele mai conflictuale sentimente. Din care pot concluziona doar că el însuși este mai mult decât un simplu sentiment.

Melancolie înseamnă literalmente bilă neagră. Iar negrul atrage atenția asupra întunericului. Indiferent de locul în care apare melancolia și orice se gândește la ea, există întotdeauna o umbră întunecată a acelei lumi. Este ceva care trebuie stors din conștiința zilei, deoarece dacă li se oferă spațiu, aceasta va perturba cursul normal al lucrurilor. Așa a fost în antichitate, în Evul Mediu, așa a fost și în Renaștere, dar mai târziu. Și suspiciunea de melancolie întunecată a fost deosebit de puternică încă din secolul luminii, Iluminismului. La urma urmei, odată ce ești dincolo de cunoștințe, scapi cunoștințele actuale. Sau cel puțin aruncă o umbră de îndoială asupra ei. Melancolia nu are încredere în explicațiile finale, așa că non-melancolia îl acuză că renunță la intelect, lipsind o perspectivă adecvată și rezonabilă. De aceea, de mai bine de două secole, civilizația noastră face tot ce îi stă în putință pentru a o controla sau chiar a o invalida într-un fel.

Melancolia pune cultura actuală într-o refracție pe care, din legitimă autoapărare, majoritatea nu vrea să o observe. Melancolia avertizează asupra nesiguranței sentimentelor, precum și asupra inutilității așa-numitei „cunoștințe finale”. Indiferent cât de încrezători ne organizăm lumea, ea se sprijină pe stâlpi instabili și fragili. Oferă o perspectivă profundă, care, totuși, fiind direcționată către necunoscut, este asociată cu ignoranța. Și între timp, poate absorbi o mare varietate de dispoziții și sentimente. Poate fi asociat atât cu tristețe, cât și cu seninătate, veselie și depresie. Îmbogățește viața; dar între timp cel care se simte prins se simte anihilat. Melancolia își simte melancolia ca o comoară de neegalat; dar între timp nu poate spune ce este în posesia sa. Melancolia vă permite să vedeți lumea de aproape înapoi. Nu e de mirare că au fost suspectați întotdeauna.

László F. Földényi: Lauda melancoliei, actual editor, 2017, 3999 HUF

Portretul autorului a fost realizat de Zoltán Hosszú.