Cluj-Napoca aparține din nou și maghiarilor

Actualizat: 22/08/2016 20:25 ->

Impactul Zilelor Maghiare din Cluj-Napoca a depășit toate așteptările inițiatorilor, datorită cărora este mai bine să fii astăzi maghiar în Orașul Comorilor - spune Balázs Gergely, organizator șef și președinte al Asociației Treasure Cluj. Împreună cu evenimentele anterioare, aniversarea a 700 de ani de la promovarea Cluj-Napoca la rang de oraș a fost comemorată anul acesta cu un festival extins de zece zile.

- Aceasta este cea de-a șaptea Zilă Maghiară din Cluj-Napoca (KMN). Cum o vedeți în comparație cu prima și cu ideile inițiale?

„Acum zece sau cincisprezece ani, după cursul naționalist al lui Gheorghe Funar, era greu de crezut că putem organiza o serie de evenimente atât de mari. Când am intrat în ea, și noi am putea spera doar că ceva similar va ieși din ea, au existat multe îndoieli chiar și în co-organizatorii mei. De atunci, chiar și cele mai frumoase vise ale noastre au fost depășite de realitate. Cred că se poate spune fără exagerare că una dintre cele mai mari serii de evenimente culturale din Bazinul Carpaților sunt aceste opt zile, sau acum mai multe, pentru că trebuie să punem tot mai multe zile introductive pentru desfășurarea celor cinci sute de programe .

LISTA CITITORILOR

- A reușit deschiderea către majoritatea românească, care a fost unul dintre obiectivele inițiale importante ale KMN?

- În primul rând, primim o mulțime de feedback de la maghiari că „crestele s-au îndreptat” și că săptămâna aceasta ne oferă o călătorie de un an. Deci, cu siguranță este mai bine să fii maghiar ca urmare a evenimentului. Dar pe lângă faptul că poporul maghiar este plin de seria de evenimente, un beneficiu suplimentar foarte important este schimbarea în opinia societății majoritare românești despre noi. Și este palpabil.

- Acceptă sau participă doar la sărbătorirea maghiarilor din Cluj-Napoca?

- După atitudinea bâjbâită, dar mai ales pasivă, din primii ani, tot mai mulți oameni participă. Nu numai că stau la evenimente în care barierele lingvistice nu sunt un obstacol - mă gândesc în primul rând la muzică, dans sau gastronomie - dar participă și la diverse prezentări și prelegeri în care oferim interpretare simultană. Potrivit sondajelor, Zilele României din Cluj-Napoca sunt considerate de către români și printre cele mai importante trei evenimente din oraș. Pentru noi, aceasta este o plăcere imensă și un feedback pozitiv, deoarece are mai mult sens de ceea ce facem.

- În epoca comunistă și apoi în epoca Funar, s-a făcut totul pentru a împiedica ungurii să apară în public. Se poate spune că ungurii au recuperat în mod simbolic orașul?

- Nu aș vrea să folosesc acest termen pentru că cred că exact asta ar trebui să mergem dincolo: ca una sau cealaltă comunitate să ocupe și să recupereze spații simbolice în Cluj-Napoca. Ideea ar fi împărtășirea spațiilor și simt că cele două comunități fac pași în această direcție. Fricțiuni minuscule există încă în mod evident și există o problemă de nume de loc încet ridicolă, dar sunt convins că vom trece peste ele într-un timp scurt. Și acest lucru nu se va întâmpla pentru că lovim fierul atât de tare - nu avem greutatea politică să o facem fără aliați - ci pentru că destul de încet societatea românească depășește unele instincte proaste, generațiile mai noi cresc. Acesta nu mai este românul, marea majoritate a acestuia fiind stabilită din anii 1960 și care era complet străină orașului și trecutului său. Generația tânără se simte deja ca Cluj-Napoca, are un interes crescut pentru trecutul orașului și acest lucru poate aduce o schimbare spontană. Sunt foarte încrezător în asta, deoarece Cluj-Napoca are atât de multe radiații în întreaga Transilvanie, dar și în București, încât ceea ce se întâmplă aici poate avea un impact și asupra altor schimbări.