Ce mărturisește numele nostru de familie?

Nu numele îl face pe om, ci omul face numele

Există multe modalități de a ne cunoaște trecutul, rădăcinile. Ne putem studia istoria, arborele genealogic, literele, documentele sau chiar albumul foto de familie lăsat de bunicii noștri, străbunicii noștri. Pe lângă toate acestea, este însă un lucru foarte simplu, și anume faptul că propriul nostru nume de familie poate spune multe despre cine au fost strămoșii noștri. Am vorbit despre originea numelor de familie maghiare cu Lajos Józan, un pastor reformat din Huszti, care, de asemenea, face cercetări de arhivă și arborele genealogic în timpul liber.

„Denumirea joacă un rol important în viața tuturor oamenilor și comunităților”, a început pastorul conversația noastră. - Acest lucru este valabil atât pentru prenume, cât și pentru nume. Studiul și originea acestora sunt, de asemenea, tratate de discipline separate.

- Când se întoarce originea numelor de familie maghiare?

- Ce fel de nume de familie putem întâlni în Transcarpatia?

- Numele de familie derivate din numele de locuri sunt de asemenea foarte frecvente. Pentru a rămâne cu patriarhul nostru mai îngust, cum ar fi Munkácsy, Beregszászy, Ungváry, Szöllősy, Huszthy, Guthy, Vári, Fornosi. Y și exact i nu au nicio semnificație specială. Familiile nobile l-au folosit pe y mai mult, deoarece numele a devenit mai ornamentat ca formă când y era în cele din urmă în loc de i. Apropo, familia Contelui Teleki nu a folosit-o niciodată și nu am diminuat în niciun fel demnitatea familiei.

- Numele de familie formate cu secole în urmă s-au schimbat în ceva?

- Avem, de asemenea, o mulțime de nume de familie de origine non-maghiară.

- Mai multe familii maghiare sunt de origine străină. Acest lucru poate fi observat imediat din numele lor. Numele de origine slavă, germană și italiană pot fi găsite și în Transcarpatia de astăzi. Înainte și după Maria Tereza, dar chiar și înainte de ea, existau așezări în masă din Austria, Germania, în principal din regiunile bavareze și șvabe, astfel încât familii de origine germană pot fi găsite în diferite așezări de la Ungvár la Kőrösmező. În majoritate sunt romano-catolici. Și în Munkács și în jurul său, germanii care s-au stabilit aici erau luterani. Noi, ungurii, știm foarte puțin despre originea numelui lor. În sfârșit, să vorbim despre faptul că XIX. și XX. În secolul al XIX-lea, maghiarizarea numelor a devenit la modă, asumându-și astfel și comunitatea maghiară de destin. Gândiți-vă la Petőfi, care din Petrovics a devenit Petőfi. Cât de încântător când îi citim cuvintele: „. dar dacă nu m-aș fi născut maghiar, m-aș fi alăturat acestui popor. "

Este sigur că numele este obligatoriu, dar nume aici, nume acolo, cu inimile și sufletele noastre trebuie să fim cine suntem: maghiari.