ia cursul apei

Marți, 2 septembrie 2014

Din articolele sale revelatoare II. 2014.

„Colonizarea barbarilor are loc în Ungaria”

Despre conversația cu scriitorul Imre Sarkadi:

„Unii scriitori cred că există o colonizare barbară în Ungaria, sovieticii folosesc metode precum turcii. Atâta timp cât acesta este cazul, un scriitor maghiar onest nu poate susține serviciul colonizatorilor fără rezerve. Cu toate acestea, mulți oameni sunt de părere că nu este posibil să obțineți rezultate cu pasivitate, ar fi mai bine să lucrați, să sprijiniți guvernul și să evidențiați pe cale că ceea ce face guvernul este trădarea și lovirea libertății maghiare. Nu trebuie să luptăm cu arme, ci cu cuvinte și argumente, pentru că există încă unii lideri maghiari care sunt maghiari și nu slujitori.

„István Bibó a fost luat de la petrecerea Petőfi, care excită stările de spirit. A fost luat și Zoltán Tildy, din care s-a tras concluzia: procesul Imre Nagy este de conceput și materialul este acum colectat. Potrivit lui István Kristó-Nagy (care aparține cercului de prieteni al lui László Németh și pe care l-am întâlnit pe 1 din luna curentă la Clubul Jókai la spectacolul lui Iván Bojár, angajat al Asociației de Teatru), cel mai mare din Bibó păcat.

Imre Varga a spus că Lajos Kónya i-a explicat în detaliu tot ce i se întâmplase viceministrului György Aczél. Au fost opt (astfel, Kuczka, Kónya, Sipos, Tamási, Sándor Erdei ...) care au discutat anterior unul cu celălalt care ar fi poziția lor comună. Au început prin a spune că erau oameni socialiști și poeți socialiști. Rákosi și sistemul său au vrut să le reducă la tăcere. Cu toate acestea, sunt dispuși să colaboreze cu guvernul!

"Nu pot să-l oprească pe Tiny Antal, Kiss Károly ..."

Benjamin trăiește prost, gândește mult. El vede pericolul, dar nu are putere să-l ajute și astăzi îl doare cel mai tare ”.

„György Aczél este confuz cu privire la politica culturală”

Rapoarte, 1958-1959, BM Clasa II/5,

„În seara zilei de 1 iunie 1958, următorii oameni au stat la masa de lângă mine în cafeneaua Rózsadomb: actorul Miklós Szakáts și soția sa, Judit Kemény, dansatoare de operă, actrița Viktória Újvári, campioana mondială la scrime Rudolf Kárpáti și un om necunoscut pentru mine.
Citat literal din conversația lor:
Szakáts: - Ar fi bine să aplicați acest lucru!
Carpați: - Nu există obstacole. Îl voi scoate netulburat. Am scos-o mai greu.
Szakáts: Vorbim despre asta.
Carpați: - Mă angajez. Nu există niciun risc. (Zâmbet.)
Nu știu nimic altceva. Nu știu despre ce era vorba. Este interesant în orice caz.

Nota ofițerului de securitate de stat:
„Vom transmite raportul tovarășului Grand”. Gál Ferenc r. fhdgy.
Am văzut: Blacksmith szds.

15 iulie 1958.
Despre Black Mary Tasnády.

„Era o actriță bine-cunoscută acasă. Pare să fi câștigat un concurs de frumusețe în anii 1930. Chiar și astăzi este o femeie foarte decorativă și drăguță.
A fost căsătorit cu regizorul Géza Radványi, care este fratele scriitorului Sándor Márai.
A II. au petrecut mai mult timp în străinătate în timpul și după cel de-al doilea război mondial, trăind și filmând în principal în Germania.
După eliberare, au lucrat acasă. (Aproximativ 5 linii scoase de aici.)
Radványi și soția sa au plecat în Occident în jurul anului 1948 și au crezut că cucerește lumea acolo. El a greșit. Cu siguranță au trăit mult timp în Paris în condiții destul de dificile.

În jurul anilor 1954-55, Radványi lucrase deja și întâlnise o tânără. (Aceasta este informația mea occidentală pe care am auzit-o la München, dar este de încredere.) Și-a părăsit soția pentru asta. Mária Tasnády Fekete a rămas o vreme la Paris, apoi s-a mutat la München la începutul verii lui 1956 în căutarea unui loc de muncă și s-a alăturat Radio Free Europe ca crainic și actor de radio. El era deja acolo în mai 1956, dar nu i se acordase încă statutul, doar ocazii ocazionale de a juca, împreună cu actorul Géza Földesi, aștepta cu nerăbdare să fie finalizat. (Aproximativ trei linii sunt scoase din nou de aici.)
Nu știu despre rudenia sa din Ungaria. ”

„Am indicat acum câteva săptămâni că fostul pub Peidl, lângă Margaret Bridge, este un loc de întâlnire pentru scriitori și jurnaliști vechi.
György Tokaji a anunțat că se vor întâlni miercuri, cel mai recent fiind prezenți:
Péter Ruffy („Ziarul interesant”), Géza Baróti („Ziarul interesant”), jurnalistul György Tokaji, János Sáry, fost secretar de stat pentru construcții, șeful secției intelectuale a FKP în timpul contrarevoluției,.
Ruffy este foarte apropiat și bun prieten cu acesta din urmă.
Nu am specific, dar dacă vor să îi ofere ceva lui Róbert Kertész, linia franceză poate fi folosită în felul acesta. Știu că diplomații francezi au fost „utilizabili” în trecut. De exemplu: Zsuzsa Vadnai este un jurnalist care trăiește astăzi în exil la Roma. Când a fugit din țară, unele dintre lucrurile sale au fost salvate de diplomați francezi ”.

Nota ofițerului de securitate de stat:
„Persoanele din raport sunt prieteni apropiați ai lui Róbert Kertész”.
Evaluare:
„Adunarea cercului de grădinari care a rămas acasă și o astfel de legătură franceză este foarte interesantă. Acest fir poate fi folosit în exterior. ”
Măsura:
"Cu clasa II/2, vom vedea cine este acest șofer."
Instrucțiuni:
„Nu merge la adunare. (Agentul este de obicei defect.) Dar încercați să obțineți informații prin Tokaj. Aflați exact cine este șoferul. ” Gál Ferenc r. fhdgy.

12 septembrie 1958.

„Rajcsányi a spus în compania lui Ary:
Imre Györe se interpretează acum ca un stângaci neînfricat. Îmi amintesc încă că pe 23 octombrie 1956 a adus cerințele studenților la redacția Națiunii maghiare. De asemenea, a scris un editorial în care a cerut mai mult decât Dudás. L-am dus la Komor, care l-a citit pe jumătate și l-a aruncat la coșul de gunoi. Ce se întâmplă dacă acest articol a ieșit astăzi?
„Am vorbit cu fostul reprezentant al FKP Dezső Futó, a fost prezent și jurnalistul Kálmán Ary.
Runner a spus că lucrează în prezent pentru industria de catering din districtul V, lucrând la depozitul tehnic de pe strada Mérleg. A venit aici vizitând István Dobi după evenimentele din octombrie, care l-a instruit pe Ödön Kisházi și Kálmán Pongrácz. Așa a reușit să obțină un loc de muncă pentru 1.300 de forinți. Am participat la partidul agit.-prop. și în departamentul său, dar i s-a spus acolo că nu ar considera încă corect să lucreze în presă. Cu toate acestea, nu există nici un obstacol în calea certificării sale. Runner a subliniat că este relativ mulțumit de situația sa, dar a avut probleme financiare grave. ”

(Continuare în numărul de iarnă al dezvăluirii 2013/4)