Merlin

Doar magia ne poate ajuta,
oriunde mergem, același peisaj.
Aceleași arome, aceeași dimensiune.
Nu contează dacă locuiesc în Viena sau Pécs.
Halteroficul ceh contează în limba germană,
doleanul danez plânge în engleză.

Ar trebui să fii talt sau mai bine zis șaman.
Există doar escroci, mulți satani mici.
L-am putea numi pe Dracula degeaba
nu mai este nimeni care să se teamă de el.
Au făcut o trilogie de film.
Un dragon din plastic se închină în fața lui.

Merlin dansează doar noaptea
cu animale, foc, copaci.
Pierzându-și puterea, nu poate avea lumea.

Bătrânul cu zăpadă a fugit aici.
Nu moare, ba chiar este rănit,
persecutat de civilizație.
El nu este senzația spectacolului.
Pentru a-și câștiga existența, vindecă câinii
spală urșii, curăță cuștile.

Compania călătorește prin Europa, Debrecen
Rimini, Praga, Moscova.
Vizitați orașe supraalimentate.
Vrăjitorul este disponibil numai în sate.
Tradiția trăiește aici, arde credința
bătrânii înțeleg, cei mici cred.

Merlin dansează doar noaptea
cu animale, foc, copaci.
Pierzându-și puterile, nu poate avea lumea.

Merlin dansează doar noaptea
cu animale, foc, copaci.
Pierzându-și puterea, nu poate avea lumea.

M-am dus din țară în țară cu ei.
La început tocmai am ales o lămâie,
Am măturat, am hrănit cămile,
Am vărsat foc, am înghițit o sabie.
În cele din urmă, când am căzut de pe trapez,
le-a părut rău și aș putea fi clovn.

Nu are încredere în mine, nu mă învață,
și aș prelua secretele lui serioase.
Ca și el, sunt păgân.
Nu port cruce sau stea.
Când moare, cunoașterea moare cu el.
Nu vor exista zei, nici mit, nici cântec

Merlin dansează doar noaptea
cu animale, foc, copaci.
Pierzându-și puterea, nu poate avea lumea.