Nici conflictul azer-armean vechi de o sută de ani nu poate fi rezolvat pe teren

Text Bodnár Zalán Fotografie Ria Novosti/PuzzlePix

Câți fani ai stadionului au aruncat în stadion ca în Egipt? Nu. Ciocniri de stradă brutale ca după un meci Dinamo Zagreb-Partizan? Nu. Petard crocant ca o majoretă ateniană? În nici un caz! Aici, cele două părți nu mai sunt permise reciproc. Într-un loc neutru, se potrivesc doar unul cu celălalt, dar nu pot pune piciorul pe solul celuilalt. Protecția specială a zonei în Caucaz în XXI. secol.

Momentul în care co-gazdele poloneze au delegat calificările la Campionatul European din 2012 la Varșovia pe 7 februarie 2010, legendarul Zbigniew Boniek și-a scos a cincea pălărie din urnă și a arătat numele Armeniei în propria sa viață, UEFA. Prevenirea a avut dreptate, și-au salvat durerea de cap după ce au anunțat înainte de tragere la sorți că, dacă dorea Fortuna, cei doi inamici ireconciliabili ai Caucazului, Azerbaidjanului și Armeniei, nu pot fi incluși în același grup. Deși domnișoara Fortuna i-a destinat unui grup, A, dar federația europeană a intervenit, învățând din anomaliile din seria anterioară de calificare și, cu această mișcare, a reclasificat și Armenia în grupa B. Regula a fost în vigoare la UEFA de atunci: nici echipele naționale și nici echipele de club nu pot egala meciurile armeno-azere până când cele două țări nu fac pace.

Cu toate acestea, deocamdată, acest acord de pace are la fel de multe șanse ca, în cea de-a 32-a finală a viitoarei Cupe Mondiale a Braziliei, Ungaria se va confrunta cu Azerbaidjanul în primii opt optimi în finala a opta. Subiectul secolelor de dezbateri este un teritoriu dependent, Nagorno-Karabakh, care a fost în mare parte locuit de armeni și anexat Azerbaidjanului la nașterea Uniunii Sovietice în 1921, la cererea comisarului popular pentru naționalitate din Stalin, unde a fost acordat statutul teritorial autonom.

Două meciuri ale Cupei CSI (Cupa Comunității Statelor Independente, turneul regional al fostelor republici sovietice), două calificări la Campionatul European de tineret și un meci de futsal - de fiecare dată când echipele de fotbal armean și azer s-au întâlnit de la independența de Uniunea Sovietică în 1991.

„Înțeles, de când s-au născut aceste două țări independente, nu au avut un meci amical unul cu celălalt”, a declarat jurnalistului Azerisport.com Imr An pentru FourFourTwo. - Acestea sunt cele cinci meciuri și nimic altceva. Ar fi existat un alt meci al Cupei CSI în 2006 între Nephchi Baki și Pyungy Yerevan, dar când armenii au aflat că au un adversar azer, s-au mutat din hotel și au părăsit turneul cu câteva ore înainte de meciul de deschidere. ”

După schimbarea regimului, echipele azeriene și armene s-au întâlnit pentru prima dată într-un meci oficial din 19 ianuarie 2005. În sferturile de finală ale Cupei CSI, Neftchi Baki din Azerbaidjan s-a confruntat cu echipa armeană de prezentare Pjunik Yerevan, iar azerii au câștigat cu 2-0 cu golul lui Adamija și Rzajev. Pe 28 octombrie același an, în calificările la Campionatul European U17 din faza grupelor din Israel, echipele naționale din cele două țări s-au confruntat, iar în meciul disputat la Kfar Saba, azerii au fost din nou mai buni, câștigând cu 3-0, dar unul dintre ei nici nu a trecut în fața Rusiei și Israelului din grup.

Următoarele clasamente de fotbal din Caucazul de Sud au avut loc în grupa 7 în timpul calificărilor la Campionatul European U19 din 2007, Ungaria și Cipru fiind adversarii grupului. Meciul Armenia-Azerbaidjan a avut loc pe 27 octombrie 2006 la Larnaca, Cipru, iar pentru a treia oară, azerii au fost fericiți, câștigând cu 2-1, iar de această dată au fost al doilea în grupă. (Ungaria a învins Azerbaidjanul cu trei goluri de Krisztián Németh, 5-0 de Balázs Farkas și Attila Filkor și 4-1 de Armenia, împotriva căruia Németh de două ori, Márk Mészáros și Balázs Farkas o dată.)

Ar fi, de asemenea, un focar constant al politicii mondiale în fotbalul mondial

După cele trei înfrângeri, fanii armeni ar fi putut fi mângâiați în sală, dar echipa lor s-a confruntat cu o altă înfrângere - acum rușinoasă -: în seria de calificare a Campionatelor Mondiale de Futsal 2008 din 28 februarie la Chrudim, Republica Cehă, azerul a câștigat 9-1. (Adevărat, cu ajutorul mai multor jongleri brazilieni localizați).

Și ultimul meci de până acum a adus și o victorie azeră: pe 19 ianuarie 2011 la Sankt Petersburg în sferturile de finală ale Cupei CSI, Inter Baki a câștigat cu 4-0 împotriva lui Mika Astars cu două goluri de la Karlsons și un hit de la Levin și Kruglov .

Cu toate acestea, mult așteptatul duel mare, dar miza adevărată a jărului a fost ratată în septembrie 2007, chiar dacă ar fi pus într-adevăr febra fanilor. „Toată lumea ardea de febra fotbalului, oamenii numărau înapoi cu câteva zile înainte de marele meci de fotbal, deceniul, dar poate meciul din secol. Atunci s-a dovedit a fi nimic și toată lumea a fost foarte tristă ”, ne informează PanAr Armenian.net.

Cu toate acestea, președintele Clubului de presă din Erevan, Boris Navasardijan, a crezut că abordarea problemei cu probleme de securitate a fost doar o ceață din partea azeriștilor. „Autoritățile din ambele țări dispun de resursele necesare pentru ao desfășura în siguranță. Azerbaidjanul dorește doar să obțină beneficii sportive, au încredere că, dacă nu ne prezentăm la meci, vor primi trei puncte cu trei zerouri. De ce li s-a permis luptătorilor armeni să concureze în Azerbaidjan, atunci de ce nu au fost deranjați de imnul nostru și de steagul nostru? " Comentatorul sportiv azeră Elnur Agayev își confirmă colegul său armean în acest sens: „Luptătorii armeni nu sunt adversarii noștri, dar mulți dintre echipa de fotbal armeană joacă în străinătate. Dacă ne bat pe teren, cine poate împiedica violența să se dezlănțuiască pe stadion după meci? ”

Activistul pentru drepturile omului Avaz Hasanov a susținut în favoarea organizării meciurilor: „Dacă am reuși să organizăm aceste două meciuri în pace, am face un pas mai mare spre soluționarea conflictului decât cu orice negociere de până acum”.

Dar nu există progrese, nici el, nici dorințele multor zeci de mii de fani nu sunt îndeplinite: închiderea încăpățânării, UEFA a anulat în cele din urmă ambele meciuri din program și ambele echipe au primit zero puncte pentru cele două meciuri. Armenia a protestat imediat și s-a numit nevinovată de meciurile ratate, subliniind că echipa lor ar fi mers la meciul buck, dar nu li s-a permis să intre. Cu toate acestea, UEFA a rămas neclintită, iar în federația europeană s-a ajuns la o rezoluție de principiu, în care, în viitor, nici echipele de fotbal armene și naționale nu se pot întâlni în culorile echipelor de club sau ale echipelor naționale. Acest lucru a fost validat și în extragerea următoare, așa cum este descris mai sus.

În vremurile sovietice, desigur, azeri și armeni se ciocneau adesea pe teren. Armenian Ararat a petrecut 33 de sezoane în clasa întâi sovietică, cândva a câștigat campionatul în 1973 și a câștigat de două ori o medalie de argint. Republica Azerbaidjan a fost reprezentată printre cele mai bune în 27 de sezoane de Neftchi Baki (câștigând o medalie de bronz) și Temp Baki într-un singur sezon, în 1938. Astfel, dintre echipele din cele două republici membre, doar Neftchsi și Arara s-au putut lupta reciproc în frontul sovietic (niciuna dintre ele nu a jucat în liga din 1938, deci nu au jucat Templul), au jucat în total 76 de meciuri împotriva reciproc, de 31 de ori echipa de la Erevan, a câștigat, de 21 de ori și de 24 de ori egal. „Chiar și atunci, armenii și azeri s-au urât în mod explicit, dar nu a existat niciodată nenorocire pe stadion sau după meciuri, sau cel puțin nu am auzit de asta. Am auzit de un singur caz în care un fan furios a fugit pe teren, dar nu a existat niciodată un ghinion semnificativ. Adevărat, a existat o altă lume, sistemul sovietic a exclus iadul pe un stadion, erau prea mulți soldați acolo în meciuri care nu s-ar fi temut să-și folosească armele dacă ar fi văzut vreo neliniște ”, spune Imr An de la Azerisport.

Cele două tabere aveau, de asemenea, un favorit comun, Eduard Markarov, născut în Baku, care a marcat 88 de goluri în 251 de meciuri între 1961 și 1970 în culorile lui Neftsi Baki și apoi s-a mutat la Ararat la Erevan, unde este încă figura iconică a clubului, având a fost lider în era sovietică din 1973. la echipa care a câștigat campionatul. După retragerea sa în 1975, antrenează doar echipe armene, este și un fost căpitan federal armean și, în ciuda originilor sale azere, încă trăiește în Armenia, a fost încă antrenorul lui Mika Erevan anul trecut și singurul azer în armeană. fotbal. Niciun alt jucător azer nu joacă fotbal sau antrenori în liga armeană, așa cum este invers.

Chiar și la vârsta de 70 de ani, tânărul Markarov joacă adesea în meciurile băieților bătrâni și este deseori întrebat ca o figură autentică, respectată de ambele părți: când va fi din nou un meci de fotbal, o adevărată miză între Armenia și Azerbaidjan.?

„Mulți sunt în căutarea păcii între cele două popoare, mulți vor meciuri de fotbal armean-azer, dar, din păcate, nu este suficient. Majoritatea oamenilor cred în război, chiar dacă suntem mulți dintre noi care nu doresc să confunde politica și sportul ”, spune Imr An.

Cei care nu se întâlnesc niciodată cu armenii: unsprezecea național azer

Interesant este că președintele UEFA, Michel Platini, a susținut exact același lucru că politica și sportul nu ar trebui confundate - atunci când a anunțat că nu va exista un meci de fotbal între echipele armene și azere la nesfârșit.

Cel puțin până când o altă arcă a lui Noe este blocată pe vârful muntelui Ararat și porumbelul transportă în jurul ramurii sacre de măsline a păcii din zonă.

Legendele fotbalului armean și azer

Armenii și azerii au dat personalități extraordinare nu numai sovieticilor, ci și istoriei fotbalului universal.

Nikita Simonyan, acum în vârstă de 85 de ani, legenda fotbalului armean, care este astăzi vicepreședinte al Asociației de Fotbal din Rusia, este, de asemenea, printre cei mai mari aspiranți să preia conducerea. Ca jucător, și-a petrecut cea mai mare parte a carierei sale, cei zece ani dintre 1949 și 1959, la Spartak Moscova, câștigând de patru ori campionatul sovietic, de două ori trofeul și de trei ori fiind regele golului sovietic. A fost jucător al echipei naționale de douăzeci de ori și a fost campion olimpic în 1956. Ca antrenor, poate că a atins înălțimi și mai mari, câștigând două campionate și trei trofee cu Spartak, dar ceea ce a făcut cu adevărat mare în 1973 a fost și câștigarea campionatului și trofeului cu Ararat Erevan. El este, de asemenea, conectat la istoria fotbalului maghiar: în 1953 a marcat un gol pentru Gyula Grosics la meciul de deschidere al Népstadion, Bp. Honvéd - Spartak (3: 2), și recent a înconjurat mormântul lui Ferenc Puskás în St. Bazilica Ștefan din Budapesta.

Și cea mai mare figură din fotbalul azer a fost vreodată Anatoly Banyisevsky, care nu a distrus debutul pentru echipa națională sovietică în 1965: a trimis imediat un cap de patruzeci de metri (!) În poarta braziliană! Și-a petrecut întreaga carieră în Neftci Baki, marcând 136 de goluri în 288 de meciuri, marcând de 50 de ori în fosta echipă națională, marcând 19 goluri într-un tricou cu creasta, fiind acolo în sferturile de finală ale Cupei Mondiale în Cupa Mondială din '66, și luându-ne rămas bun de la unguri în '72. -finale finale, de asemenea, prin corpul nostru în ansamblul seceră-ciocan ajungând în finală. În 2003, a fost ales cel mai bun jucător azer din ultimii 50 de ani și a numit stadion pentru acesta, surprinzător la FK Masalli. Însă Azeris îl consideră pe Alakbar Mammadov, care a jucat șapte ani la Neftchi Baki și a jucat și la Dinamo Moscova timp de cinci sezoane. Până în prezent, el este singurul din lume care a marcat patru goluri împotriva Milanului la San Siro pe 4 septembrie 1955.

(Publicat în numărul din aprilie 2012 al revistei FourFourTwo.)