Regatul non-penticostal - Verdi, vechi de două sute de ani

Anul acesta, împreună sau cel puțin în paralel, lumea educată îi sărbătorește pe Giuseppe Verdi și Richard Wagner, născuți în 1813, deși nu erau cu adevărat „gemeni mari exemplari” (ca în poezia lui Illyés și poate puțin în realitate Bartók și Kodály). Wagner nu a avut niciun cuvânt bun despre partenerul său italian: „cel mai bine este să nu spui nimic despre asta”, a remarcat soțul ei, Cosima Wagner, după ce a auzit Requiemul. Desigur, Verdi s-a dovedit a fi mai deschis decât asta și chiar dacă a considerat că deschiderea lui Tannhäuser este o lucrare nebună la prima audiere, de-a lungul timpului a vorbit cu o apreciere crescândă a lui Wagner, care de atunci murise. Adevărat, ironia nu este încă greu de auzit din declarațiile de salut ale vârstnicului Verdi, să zicem, atunci când a spus-o astfel: „Ai purtat admirație pentru Wagner. Orice ar spune, există o melodie în Wagner, trebuie doar să o găsești. "

urâciune aversă

declanșat de Verdi, care, văzând excesul de spumă din jurul premierei de la Bologna din 1871 a lui Lohengrin, a inaugurat numele cavalerului lebedei în scrisorile sale pentru uz personal în scrisorile sale. "Dar pentru numele lui Dumnezeu! Nu vreau nici un lohengrinat!" - și-a avertizat editorul, Ricordi, de exemplu, când a planificat campania publicitară pentru Aida.

Franz Werfel, menționat mai sus, care, pe lângă scrierea unui frumos roman de artist, s-a ocupat mult de maestrul italian, a rezumat marele dezavantaj al carierei lui Verdi în eseul său din 1926 (portretul lui Verdi): „în jurul numelui, se pare că Deși a câștigat rangul de autor teatral de primă clasă, strălucit, el nu a fost niciodată numit geniu. [.] Nu era în posesia sa. " (Traducere de András Zoltán Bán)

Că Verdi era într-adevăr conștient de toate acestea pare la fel de sigur ca și faptul că nu a fost chinuit ca un complex de această diferență. Poate pentru că era o figură mai echilibrată și un artist mai generos decât el, nu s-a predat unui sentiment atât de negativ, dar și mai probabil, pentru că știa: și-a creat lucrările dintr-o altă poziție și cu o intenție diferită decât Wagner . Verdi nu a vrut niciodată să rupă tradiția și niciodată nu a vrut să fie creatorul unei noi direcții și, prin urmare, apropo, nu avea nevoie de verdieni, spre deosebire de Wagner, liderul internațional al wagnerienilor.

Giuseppe Verdi a crescut în această tradiție jenant de bogată și în declin și în prima jumătate a carierei sale

a experimentat totul