Război rece

Scrisul este Népszabadság
În numărul din 24.07.2014
a apărut.

Când oamenii trag rachete unii pe alții, uneori cad bombe din cer - război. Cu mulți morți. Există, de asemenea, două războaie adevărate în apropierea noastră relativă săptămâna aceasta. De când s-a spus acum un sfert de secol, sfârșitul Războiului Rece a fost o serie de războaie fierbinți.

Acum, însă, este de conceput că războaiele și revoluțiile locale vor provoca revenirea războiului rece. Lumea occidentală, democratică, se află într-o situație în care s-ar putea să nu existe altă cale de a se apăra pe sine și valorile ei.

De ce cred că există un astfel de pericol? Rusia s-a stabilizat în ultimul deceniu ca o putere economică și militară bazată pe exporturile de hidrocarburi. El dezvoltă o nouă ideologie pentru noua dictatură și organizează un sistem federal pentru toate acestea. Oponenții săi sunt acele forțe care se opun cumva regimului Putin. Partide democratice, bloggeri, ONG-uri, activiști gay.

Schimbările din Ucraina, revoluția „Majdan”, reprezintă o provocare brutală a puterii lui Putin. De aceea a eliberat detașamentele separatiștilor, le-a înarmat. Nu pretind că șeful statului rus a dorit distrugerea avionului malay și a pasagerilor acestuia, dar că este parte a situației este incontestabil. Dacă le dai drumul mâinilor acum și ajuti la găsirea ucigașilor, ar putea opri situația să se transforme tragic. Noul Război Rece. Dacă te ții de ele, timpul se va rău.

Aș dori să vă reamintesc câteva elemente ale vechiului război rece. Astfel au fost Cortina de Fier în sine, restricția drastică a călătoriilor, restricția militară a comerțului (COCOM), restricția fluxului de informații, controlul contactelor interumane. Așa a fost isteria politică, războiul spionilor. Care, desigur, nu a dispărut niciodată, a devenit doar mai discret. Asta vrea dl Putin?

Săptămâna trecută, am auzit constant un cuvânt rusesc într-o stațiune din Franța. Presupun că compatrioții săi care stau acolo cu greu vor să meargă în Crimeea. Cu toate acestea, trebuie ales, deoarece ceea ce fac cu Ucraina, împreună cu anexarea Crimeii, este o politică de război rece care este contracarată. Dorește Rusia astfel de condiții? Temperaturile naționale furnizează suficient combustibil pentru acest lucru? Poate clasa de mijloc rusă să fie redirecționată înapoi către consumul sovietic și condițiile ideologice?

Războiul rece ar însemna mai puțin comerț și mai multe cheltuieli militare. Împrejmuire. Sună aproape amenințător ceea ce am descris, chiar dacă amenințarea Rusiei și a poporului său este un drum periculos. Ar fi mult mai bine dacă înțelegerea reciprocă ar lua locul amenințărilor. În societatea rusă, Vladimir Putin are un mare sprijin. Dar cât de mare ar fi acest hinterland dacă relațiile cu Europa și SUA ar deveni și mai reci?

Acum, președintele rus pare să se gândească: își poate menține puterea dacă admite că oamenii săi au fost uciși. O astfel de confesiune s-ar schimba foarte mult în Rusia. El ar răspunde la întrebarea: vrea Moscova un Război Rece?