Eparhia de Pécs

Sărbătorind suferința Domnului nostru

De sărbătoarea suferinței Domnului, ceremonia liturghiei de Vinerea Mare în Catedrala din Pécs a început la ora 18.00.

Despre ceremonie

În această zi așa-numitul este trunchiată, fără consacrare. Ceremonia începe cu un arc tăcut în fața unui altar lipsit de ornamentele sale. Liturghia este urmată de închinare înaintea Sfintei Cruci, care a fost legată de liturghia de Vinerea Mare ca tradiție vie încă din timpurile creștine timpurii. Liturghia trunchiată se încheie cu Sfânta Împărtășanie.

Vinerea Mare este ziua suferinței răscumpărătoare, răstignirii și înmormântării lui Isus, o zi strictă de post. Este cea mai tristă zi a anului bisericesc, care nu este o sărbătoare în sensul celorlalte sărbători ale anului bisericesc. Căci este adevărat că răscumpărarea a avut loc în această zi și în această zi Domnul Isus a recâștigat harul sfințitor, dar în această zi au plâns și Isus, Fecioara Maria și apostolii. Vinerea Mare este o sărbătoare în ceea ce privește Învierea Paștelui. Așa cum spune Sfântul Augustin într-una din omiliile sale de Vinerea Mare:

„Nu numai că nu trebuie să ne rușinăm de moartea Domnului nostru Dumnezeu, ci tocmai acest lucru ne oferă cel mai mare motiv pentru speranță și laudă! La urma urmei, preluând de la noi moartea pe care a găsit-o în noi, ne-a asigurat că vom câștiga în el o viață pe care nu o putem obține singuri. . De aceea, să mărturisim fără rezerve, fraților mei, și să strigăm lumii că Hristos a fost răstignit pentru noi! Nu cu jumătate de inimă, ci cu bucurie, nu cu rușine, ci cu laudă. Pavel a văzut acest bine și l-a găsit demn de laudă. Deși a fost implicat în multe lucruri divine mari pe care ar fi putut să le menționeze despre Hristos, el nu a spus că s-a lăudat cu minunile lui Hristos care, dacă ar avea Tatăl, a creat lumea și care, dacă ar deveni om ca noi, poruncit lumii, dar a declarat: Departe de mine să mă laud cu orice altceva decât crucea Domnului nostru Iisus Hristos (Gal 6:14). El l-a văzut pe Apostol întrebând cine și de unde depinde și a considerat atât de mare smerenie a lui Dumnezeu mai mare decât înălțarea divină ".

Ceremoniile de Vinerea Mare pot fi urmărite până la obiceiurile vechilor pelerini din Ierusalim. Când au ajuns în fundul Calvarului, s-au închinat și au sărutat pământul pe care suferea Mântuitorul. Apoi au vizitat locurile sfinte în timp ce un preot explica sau citea mai târziu povestea suferinței lui Isus. Când au ajuns la locul unde stătea crucea, s-au rugat și pentru toți cei pentru care a murit Isus: pentru întreaga lume. Apoi preotul a arătat moaica cu grijă păzită a crucii, pe care credincioșii au sărutat-o.

„Ochii mi s-au înnorat de plâns,
căci mângâierea mea s-a îndepărtat de mine.
Ne vedem pe toți, popoare,
există durere similară durerii mele.
Oh, toți cei care ați parcurs drumul,
uită-te aici și vezi.
există durere asemănătoare durerii mele. "

Caligaverunt oculi mei a flutu meo:
în beneficiul meu, în sensul prezentului regulament:
Videte, omnes populi,
si est dolor similis sicut dolor meus.
O vos omnes, qui transitis per viam, attendid et videte
si est dolor similis sicut dolor meus.

Materiale sonore

Materialele sonore au fost realizate de: László Visontai