Pământul se învârte

Se leagănă acolo, atât de sigur.

Să spunem doar că nu a fost un început pentru mine.

Nu este de mirare, pentru că însuși Bodza era un astfel de om.

Și stătea un cerb în plină expansiune.

Numai Bodza habar nu avea că va trebui să fie păzit.

Zsuzska s-a așezat pe coarne și Bodza le-a așezat pe moșie.

Domnul a fost milostiv.

Oh, oh, Gyárfás a iubit cel mai mult slănina.

Luna s-a înroșit.

- Cineva a strigat undeva.

- Da, spuse Factory Factory.

Zsuzska credea că nu se află în lumea în care dormise seara.

- Eu sunt stăpânul tău, spuse Gyárfás.

- Ei bine, celălalt care a strigat?!

- Hoțul care fură slănina.

Luna a făcut un miracol, pentru că s-a liniștit imediat și a spus:

- Multumesc lui Dumnezeu!

- Să mergem și să-l prindem pe hoțul acela, spuse Gyárfás.

- O vom face, răspunse Zsuzska.

- Ei, hoț, tocmai l-am prins! Îi spuse Gyárfás.

Elder a gâfâit pentru că a crezut că nu se află în lumea în care seara a urcat la mansardă.

- Ei, bine, rătăcea Bodza.

- Ce este: bine, bine?!

Gyárfás a râs tare, apoi a îmbrățișat-o pe Zsuzska pe gât și a spus, ondulat spumos:

„Te aud”, a spus Zsuzska.

- Îmi pare rău, spuse el.

„Este ușor de spus”, a spus Gyárfás.

„Voi plăti daunele”, a sugerat Bodza.

„Voi sluji”, a spus Bodza.

- Oricum avem nevoie de un servitor.