TOATE TEXTURILE

TOATE TEXTURILE

toate

Condițiile s-au îmbunătățit : [Primele propoziții ale acestui capitol sunt omise.]

vecinii lor : vecinii lor ce vor.

comuniști ”, acum : [De atunci, textul a rămas.]

în prag și din nou : în prag ca în pace și din nou

în prag și din nou : în prag ca în pace și din nou

cu sân : [Apoi, există o propoziție:] Conversația este dificilă.

Apoi și el : [Există un nou paragraf aici.]

Yesgyes? : [Așa continuă conversația:]

- Uită-te la apartamentul meu. A făcut curățenie.

- Apartamentul tău este grozav. Și se poate avea încredere? Spune-mi dragă, nu fura?

trufă : a glumit cu un fag

el a trăit : aliniat, electrizat.

el a trăit : aliniat, electrizat.

Mișcător să facă lucrări în masă : [De aici, un detaliu al manuscrisului este un Ciocârlie opera sa a fost amestecată cu manuscrisul romanului lui Kosztolányi. Textul integral al acestui pasaj:]

Movister trebuia să facă o muncă în masă. A fost odată, în tinerețe, primul său asistent didactic la o clinică din Berlin, specialist în boli de inimă, un om de știință extrem de talentat și versatil. A venit în Ungaria pentru școlarizare privată, dar nu a fost abilitat acasă. Ni s-a oferit ocazia să înțelegem că suntem reticenți să vedem agravarea politică. Nu-i păsa. Apoi a trăit cât a putut. Era scufundat în materialul uman pe care îl găsise în spitalele publice, în siguranța locului de muncă, a comandat zece zile de muncă, a făcut lucrări în masă pentru a-și câștiga existența, iar omul bolnav a făcut-o neîncrezător. nu mai credea de mult timp în medicină.

specialist : specialist, extrem de talentat, om de știință bine informat.

umanitate : [După aceea, există o propoziție:] El nu a crezut în medicină.

demisionat : el a demisionat

S-a strâmbat : Strâmbă cu ochii luminați, cu pleoapele erodate,

S-a strâmbat : Strâmbă cu ochii luminați, cu pleoapele erecte,

spre sufletele mele : la amprenta, Ilonká.

a râs aici, astm : aici a râs de astm

a râs aici, astm : aici a râs de astm

cu carton : cu ceva cardio

cu carton : cu ceva cardio

că anchetatorul : că în mod neașteptat interesul

că anchetatorul : că în mod neașteptat interesul

Defecte Vizynй : Vizyné medita, făcând greșeli

Defecte Vizynй : Vizyné medita, făcând greșeli

Fețele se întoarseră : [Din acest moment, manuscrisul este omis.]

generat. El a fost rupt de vocea hotărâtă a lui Vizynй : care a fost rupt de vocea hotărâtă a lui Vizynй

pune-l înapoi : pune-l din nou pe pahar.

- Sau poate foarte mult : [De aici, manuscrisul este din nou, dar primele rânduri sunt neclare, greu de citit.]

într-un scaun balansoar : într-un scaun balansoar, suficient de tare.

într-un scaun balansoar : într-un scaun balansoar, suficient de tare.