47540645 antony beevor stalingrad

Postarea este noiembrie-noiembrie 2015

Documente

Stlingrd Punctul de cotitură al frontului de est

AQUILA BOOKS SERIA HADTRTNETI

EDITARE SERIE: DR. GIROGIA MOLNR

Toate drepturile rezervate

Traducerea se bazează pe ediția din 1998 a Penguin Books

Traducere de Krs Lszl Traducere maghiară Krs Lszl, 1999

Prima ediție AQUILA BOOKLET 2000

ISBN: 963 679 104 X

Editor responsabil: Rcsay Lszl gyvezet Editor responsabil: dr. Molnr Gyrgy

Lider tehnic: Labancz Lszl gyvezet Redactor tehnic: Jmbor Marian

NOTE KPEK. 4 Trkpek. 6 Elsz. 7

Prima parte SUPRIMEREA LUMII ESTE ASPIRATĂ. 11 1. Sabia lui Barbarossa ktl. 12 2. Soldatul german nu știe imposibilul 1. 19 3. Este suficient să închideți ușa, astfel încât toate părțile putrezite să se prăbușească! . 26 4. Ebraica lui Hitler: o bătălie puternică pentru Moscova. 34

Partea a doua BARBAROSSA JRAINDTSA. 48 5. Bătălia generală a generalului Paul. 49 6. De cât teren are nevoie o persoană? . 63 7. Nu răci un pas! . 75 8. Volgt! . 89

Partea a treia RED FINAL1. 104 9. Ora: bătălia din septembrie. 105 10. Rattenkrieg. 122

11. reguli și aliați. 138 12. Erdk trmelkbl s vasbl. 155 13. Pavel vgs furie. 172 14. Totul pentru față! . 181

Partea a patra Capcana lui ZhUKOV. 194 15. Operațiunea Uranus. 195 16. Obsesia lui Hitler. 214 17. Pădurea fără acoperiș. 224 18. Der Manstein kommt! . 235 19. Karcsony nmet mdra. 249

Partea 2 PICIUL ARMATEI 6. 265 20. A lgihd. 266 21. Nu poate exista nici un cuvânt. 280 22. Un general german nu se sinucide cu krmoll! . 297 23. Tnc llj! Stlingrd a căzut! . 314 24. Vrosa morților. 322 25. Sabia lui Stlingrd. 331

FGGELK. 342 I. Ordinele de luptă germane și sovietice din 19 noiembrie 1942. 343 II. Dezbaterea statistică: numărul Armatei a 6-a din cazan. 349 Referințe. 351 Note. 354

Note de scris. 390 Nv- s trgymutat. 403

În interior și pe ferestrele vinului: februarie 1943. Stlingrd. După armură, prizonierii de război germani merg spre ofițeri.

1. Miercuri 1941: prizonierii de război sovietici sunt conduși în țară

2. Iulie 1942: Stlingrd marchează în infanteria germană

3. Un sat distrus de o linie de represiune

4. Rezervoare Nmet pe stepa Don

5. august 1942: germani în fața Stlingrd

6. Dr. Beck, sufletul Diviziei 297 de infanterie

7. Paul, Hitler, Keitel, Halder s Brauschitz în Wolfsschanz

8. septembrie 1942: tancurile celui de-al 24-lea pncloshadosztly sunt deprimate

9. Septembrie 1942: Hrușciov al tancurilor armatei Vrs ascultă

10. Această lege i-a întâmpinat pe soldatul nostru rus la Volgn pe vremea capitalei.

11. Un ofițer german și o escadrilă militară sunt atacate

12. Apara pietonii rusi

13. Octombrie 1942: Colecție de civili stlingrdieni

14. În cel de-al 62-lea Cartier General al Armatei: Krilov, Chuikov, Gurov și Rogimtsev

15. Un escadron de asalt al armatei Vrs pentru lupte de stradă în Stlingrd akadmi-jn

16. Unul dintre comandanții de divizie ai lui Chuikov cu un tânăr hrads

17. octombrie 1942: infanteria germană ocupă un teren plantat

18. Zajcev a stăpânit Divizia 284 Sibiu

19-20. Noiembrie 1942. Operațiunea Uranus: Captură de armata a 6-a

21. Scoateți avionul Junkers Ju-52

22. Decembrie 1942: Hoth Armata a 4-a Pnclosh tzrei

23. Armata a 6-a colectează tancuri de cădere aruncate de o parașută militară îngrădită

24. Ianuarie 1943: generalul Rokossovsky

25. Ianuarie 1943: infanteria germană se retrage într-o furtună

26. Ianuarie 1943: Generalul Edler von Daniels, ton pentru prizonierul de război

27. Ianuarie 1943: Gring, Hitler preia puterea în al zecelea vforduljn

28. Ianuarie 1943: generalul maior Paulus și generalul Schmidt la oficiul poștal

29. Rușii dau cu piciorul unui soldat german, pe care l-a împrăștiat un buncăr

30. Rămășițe ale Armatei a 6-a în închisoare

31. Nmet s romn prizonieri de război

Aș dori să mulțumesc Muzeului Arheologic din Volgograd Panorami Stalingradskoye Bitvin (Muzeul Arhivistic al Bătăliei de la Stlingrd) pentru 10, 14, 18, 19 și 20 kprt;

Helmut Abt Verlagnak (Alois Beck: Bis Stalingrad) 6 kprt;

AKG London se găsește în interiorul mesei și pe panourile frontale, precum și pe paginile 24 și 30;

The Archive Photos of London, 12 s 15. kprt;

Bundesarchiv din Koblenz are al doilea și al 21-lea kprt;

Getty Images, Londra, 1, 3, 17, 22, 23, 25 kprt;

Muzeul Imperial de Război din Londra are 4, 5, 8, 9, 11, 26, 28, 29, 31.

Methuen & Co Ltd (Walter Goerlitz: Paulus și Stalingrad: O viață

al Mareșalului Paulus) a 13. kprt;

O colecție de semințe este a 27-a kprt;

Topham Picturepoint din Edenbridge (Kent) 16 kprt;

The Westdeutsches Verlagnak (Martin H. Sommerfeldt: Das Oberkommando

der Wehrmacht Gibt Bekannt) a 7. kprt.

1. Operațiunea Barbarossa, iunie-decembrie 1941

2. Operațiunea Kk, vara anului 1942

3. tmads germani împotriva lui Stlingrd, septembrie 1942

4. Operațiunea Uranus, 1942.

5. Furtuna Tli și Operațiunea Micul Saturn, decembrie 1942

6 Operațiunea Gyr, ianuarie 1943

Rusia, avertizează Tyutchev, nu poate ajunge din urmă cu klt. Cu cercetările tradiționale, Bătălia de la Stlingrd nu poate fi înțeleasă cu adevărat. Analiza aspectului militar al ofițerului nu este potrivită pentru a descrie o astfel de luptă secretă de la sine - la fel cum stai departe de soldatul suferind, Hitler a fost izolat, prins în lumea fanteziei din Wolfsschanz din Rastenburg.

Scopul acestei cărți este de a arăta, în cadrul narațiunii istorice tradiționale, ceea ce a trecut prin cele două părți opuse ale armatei. Am procesat o sursă bună din multe căsuțe poștale rusești. Diversitatea resurselor este importantă pentru individualitatea luptei, precum și pentru faptul că toți cei care nu erau dispuși să ia parte la aceasta au șanse reduse de recuperare.

Sursele includ jurnale militare, rapoarte ale entuziaștilor militari, rapoarte personale, transcrieri ale interogatoriilor de prizonieri de război din Germania și alte naționalități de către NKVD (Belgyi Npbiztossg), interviuri cu jurnale magnetice și participanți. Printre cele mai instructive surse din Arhivele Centrale Podolsk ale Ministerului Apărării din Rusia se numără rapoartele zilnice foarte detaliate trimise la Moscova de pe frontul Stlingrd către Alexandru Șcherbakov, șeful armatei politice a Armatei Vrs. Acestea includ nu numai acțiuni extraordinare, ci și evenimente extraordinare (eufemismul comisiilor în detriment), precum supraaglomerarea, ostilitatea, infertilitatea, încarcerarea, agitația antisovietică. 13.5001 sa. A autorităților sovietice