Allen_Carr _-_ Vegre_nem_dohanyzom

Descriere: Allen_Carr _-_ Vegre_nem_dohanyzom

Citiți versiunea text

Fără conținut text!

ALLEN CARR Nu fumez deloc! Modul simplu de a renunța la fumat Tradus de: Árpád Kövesdi

3. Deschiderea și învățarea în alte domenii ale vieții sunt, de asemenea, trăsături foarte importante. Acest lucru este valabil mai ales pentru această carte! Păstrați-l deschis Există un scurt chestionar la sfârșitul cărții, un card de feedback. Vă rugăm să îl completați, puteți pescui manual și să mi-l returnați într-o formă! Mulțumesc anticipat. Cartea este oricum în reparație, deci nu trebuie să fii surprins de o ortografie sau. în cazul unei erori de redactare. Aceasta este o traducere brută, fără corecții majore, dar din cauza nevoii urgente, trebuie să o imprim acum în câteva exemplare: „Renunțați la fumat? Nu este greu ”, a scris Allen Carr. Cartea, scrisă în 1985, a fost publicată în 1988, tradusă de Zsuzsanna Szép, în Ungaria de către Propaganda de turism și compania de editare, deci aceasta este forma mea. Această nouă ediție, care diferă în mai multe capitole din 1985, nu a fost tradusă de nimeni, cel puțin nu știu despre ea. Árpád Kövesdi Dunakeszi, 13 mai 2003 6

atunci când observăm la dentist, sărutăm, sărutăm sau într-o conversație de nefumători cât de urât ne este respirația sau cât de murdari sunt dinții noștri, pierderea stimei de sine care vine odată cu dependența de nicotină. Chiar dacă nu suntem conștienți de aceste lucruri, ele stau în umbrele negre strâns sub suprafață și, cu cât marșăm mai mult, cu atât ne adâncim în dependență. Acesta dispare doar atunci când decideți să scăpați de această boală teribilă. Nu pot să subliniez cât de minunat este să fii în sfârșit lipsit de griji, să trăiești fără aceste umbre negre și să fii conștient că nu mai trebuie să fumezi. Ultimele două capitole au fost despre avantajele majore de care se bucură un singur fumător. Lucrând la o prezentare echilibrată a faptelor, voi enumera beneficiile fumatului în capitolul următor. 50