Canesten® Uno 500 mg capsule vaginale moi

Descriere produs

Capsulă vaginală de gelatină moale, ușor de aplicat, în formă de picătură, pentru un tratament intern eficient împotriva unei ciuperci vaginale adecvate. * * Se recomandă extern Canesten 10 mg/g cremă timp de 1-2 săptămâni

Prospect

Prospect: Informații pentru utilizator

Canesten Uno 500 mg capsule moi

Citiți toate aceste medicamente înainte de a începe să luați acest medicamentcitiți cu atenție prospectul de mai jos deoarece conține informații importante pentru dumneavoastră.

Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum este descris în acest prospect sau așa cum v-a spus medicul sau farmacistul.

Păstrați acest prospect. Este posibil să fie necesar să îl citiți din nou.

Contactați farmacistul pentru mai multe informații sau sfaturi.

- Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Aceasta include orice reacție adversă posibilă nemenționată în acest prospect.Vezi secțiunea 4.

- Asigurați-vă că spuneți medicului dumneavoastră dacă simptomele dumneavoastră nu se ameliorează sau se agravează în termen de 7 zile.

Conținutul prospectului:

1. Ce sunt Canesten Uno 500 mg capsule vaginale moi și pentru ce se utilizează?

2. Ce trebuie să știți înainte să utilizați Canesten Uno 500 mg capsule moi

3. Cum se utilizează Canesten Uno 500 mg capsule moi?

4. Posibile efecte secundare

5. Cum se păstrează Canesten Uno 500 mg capsule vaginale moi?

6. Conținutul pachetului și alte informații

1. Ce sunt Canesten Uno 500 mg capsule vaginale moi și pentru ce se utilizează?

Substanța activă din Canesten Uno 500 mg capsule vaginale moi este clotrimazolul, care este utilizat pentru tratarea infecțiilor fungice ale vaginului și a inflamației asociate.

Simptomele unei infecții fungice a vaginului: mâncărime vaginală, secreție vaginală (peretele vaginal acoperit cu placă de brânză de vaci), sensibilitate vaginală, iritație și senzație de arsură, vulva și labiile pot fi roșii și umflate, mâncărime și sensibilitate.

Dacă aveți alte simptome, discutați cu ginecologul înainte de a lua acest medicament, deoarece simptomele dvs. pot fi cauzate de un alt agent patogen decât o ciupercă.

Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă simptomele dumneavoastră nu se ameliorează sau se agravează în termen de 7 zile.

2. Ce trebuie să știți înainte să utilizați Canesten Uno 500 mg capsule moi

Nu utilizați Canesten Uno 500 mg capsule moi

dacă sunteți alergic la clotrimazol sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6).

Avertismente și precauții

Discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte de a lua Canesten Uno 500 mg capsule moi.

Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă simptomele dumneavoastră nu se ameliorează sau se agravează în termen de 7 zile. Dacă simptomele persistă, poate exista o boală de bază care necesită examinare medicală.

Tratamentul poate fi repetat dacă este necesar, cu toate acestea, infecțiile recurente pot indica o boală de fond, deci dacă simptomele revin în termen de 2 luni, consultați un medic.

Dacă aveți febră (temperatura corpului de 38 ° C sau mai mare), dureri abdominale, dureri de spate, scurgeri vaginale cu miros neplăcut, greață, sângerări vaginale și/sau dureri de umăr asociate, trebuie să vă adresați medicului dumneavoastră.

A nu se lăsa la îndemâna și vederea copiilor.

Nu luați medicamentul în ochi.

Medicamentul nu trebuie înghițit.

Tratamentul nu trebuie utilizat în timpul menstruației. Tratamentul trebuie finalizat înainte de începerea menstruației.

Utilizarea de tampoane, dușuri vaginale, spermicide sau alte produse vaginale trebuie evitată în timpul tratamentului.

Raportul sexual trebuie evitat în timpul tratamentului, deoarece partenerul se poate infecta.

Eficacitatea și siguranța contraceptivelor din latex (prezervative, pesari) pot fi reduse în timpul utilizării capsulei vaginale. Acest efect este temporar și limitat la durata tratamentului.

Copii și adolescenți

Canesten Uno 500 mg capsule moi nu trebuie utilizat la pacienții cu vârsta sub 18 ani din cauza lipsei datelor privind siguranța și eficacitatea.

Alte medicamente și Canesten Uno 500 mg capsule vaginale moi

Asigurați-vă că spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați, ați luat recent sau s-ar putea să luați orice alte medicamente.

Administrarea concomitentă de clotrimazol în vagin cu tacrolimus și sirolimus oral (agenți imunosupresori) poate duce la creșterea nivelului de tacrolimus și sirolimus. În acest caz, trebuie efectuată o monitorizare medicală atentă și trebuie monitorizate semnele de tacrolimus sau sirolimus - supradozajul.

Sarcina, alăptarea și fertilitatea

Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.

Când se utilizează așa cum se intenționează, cantități foarte mici de substanță activă sunt absorbite, astfel încât nu este posibil să se facă rău. Cu toate acestea, ca măsură de precauție, clotrimazolul trebuie evitat în primul trimestru de sarcină.

În timpul sarcinii, capsula vaginală trebuie utilizată fără aplicator.

Pe baza datelor disponibile la animale, clotrimazolul este excretat în laptele uman. Alăptarea trebuie întreruptă în timpul tratamentului cu clotrimazol.

Efecte asupra capacității de a conduce vehicule și de a folosi utilaje

Acest medicament nu are nicio influență sau are o influență neglijabilă asupra capacității de a conduce vehicule și de a folosi utilaje.

3. Cum se utilizează Canesten Uno 500 mg capsule moi?

Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum este descris în acest prospect sau așa cum v-a spus medicul sau farmacistul. Dacă nu sunteți sigur de doză, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Doza recomandată:

Capsula vaginală o singura datatrebuie introdus în vagin seara.

Ambalajul conține 1 capsulă.

Dacă simptomele persistă mai mult de 7 zile, poate exista o boală de bază care necesită examinare medicală.

Tratamentul poate fi repetat pe baza discuțiilor cu medicul dumneavoastră, cu toate acestea, infecțiile recurente pot indica o boală de bază. Dacă simptomele revin în decurs de 2 luni, trebuie consultat un medic.

Utilizare la copii și adolescenți

Canesten Uno 500 mg capsule moi nu trebuie utilizat la pacienții cu vârsta sub 18 ani din cauza lipsei datelor privind siguranța și eficacitatea.

Mod de aplicare:

Capsula vaginală trebuie introdusă în vagin cât mai adânc posibil seara, înainte de culcare, folosind aplicatorul. Acest lucru se realizează cel mai eficient prin întinderea pe spate, cu picioarele ușor înfipte.

În timpul sarcinii, capsula vaginală trebuie utilizată fără aplicator.

Învelișul moale al capsulei vaginale asigură, de asemenea, o aplicare ușoară în caz de inflamație vaginală și pubiană. Capsula vaginală se topește în câteva minute și acoperă suprafața mucoasei vaginale pentru a forma o emulsie.

Se recomandă ca tratamentul să fie completat de tratamentul organelor genitale externe feminine și a zonei rectale cu o cremă aplicată local care conține clotrimazol de 2-3 ori pe zi (timp de 1-2 săptămâni).

Tratamentul topic concomitent al partenerului sexual (de exemplu, cu crema Canesten) este, de asemenea, necesar dacă aveți simptome (de exemplu mâncărime, inflamație).

Utilizarea aplicatorului:

1. Scoateți capătul aplicatorului (A) până la capăt. Introduceți capsula vaginală în aplicator (B) și fixați-o în sensul acelor de ceasornic.

2. Introduceți cu grijă aplicatorul care conține capsula vaginală profund în vagin (plasarea optimă este în poziție culcat).

3. Apăsați ușor capătul aplicatorului până se oprește; între timp capsula este introdusă în vagin. Apoi scoateți aplicatorul.

4. Curățați bine aplicatorul cu apă caldă (nu fierbinte).

Utilizarea unei capsule vaginale fără aplicator:

În timpul sarcinii, capsula vaginală trebuie utilizată fără aplicator.

După ce vă spălați bine mâinile, apucați capsula vaginală și plasați-o în vagin.

Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la utilizarea acestui produs, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

4. Posibile efecte secundare

Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacții adverse, deși nu apar la toate persoanele.

Următoarele reacții adverse au fost identificate în timpul experienței după punerea pe piață cu clotrimazol. Deoarece reacțiile adverse enumerate se bazează pe rapoarte spontane ale unei părți nedeterminate a populației, clasificarea lor fiabilă pe categorii de frecvență nu este întotdeauna posibilă.

Tulburări și simptome ale sistemului imunitar

reacție alergică (leșin, tensiune arterială scăzută, dificultăți de respirație, urticarie).

Tulburări ale sistemului reproductiv și ale sânilor

peeling genital, mâncărime, erupții cutanate, umflături, roșeață, disconfort, senzație de arsură, iritație, dureri pelvine, sângerări vaginale

Tulburări gastrointestinale

Raportarea efectelor secundare

Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului, care include orice reacții adverse posibile nemenționate în acest prospect.

De asemenea, puteți raporta reacțiile adverse direct prin intermediul sistemului național de raportare enumerat în Anexa V.

Raportând reacțiile adverse, puteți ajuta la obținerea mai multor informații despre utilizarea în siguranță a acestui medicament.

5. Cum se păstrează Canesten Uno 500 mg capsule vaginale moi?

A nu se lăsa la îndemâna și vederea copiilor!

Nu utilizați acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.

Nu aruncați niciun medicament pe calea apei uzate sau a deșeurilor menajere. Întrebați farmacistul ce să faceți cu medicamentele care nu mai sunt utilizate. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.

6. Conținutul pachetului și alte informații

Ce conține Canesten Uno 500 mg capsule vaginale moi?

- Substanța activă este clotrimazolul.

Fiecare capsulă vaginală Canesten Uno 500 mg conține 500 mg clotrimazol micronizat.

Alte ingrediente:

Vaselină albă, parafină lichidă, gelatină, glicerină, dioxid de titan (E171), galben chinolină (E104), galben apus (E110). Poate conține urme de lecitină și trigliceride cu lanț mediu.

Cum arată Canesten Uno 500 mg capsule vaginale moi și conținutul ambalajului?

Capsulă galbenă, opacă, moale, conținând o suspensie omogenă.

O capsulă vaginală moale din blistere transparente din PVC/PVdC/PVC // Al și 1 aplicator alb PE/PP într-o cutie.

Titularul autorizației de introducere pe piață:

Bayer Hungária Kft.

Producător:

GP Grenzach Produktions GmbH,

Emil-Barell Strasse 7,

OGYI-T-8110/08 1xCanesten Uno 500 mg capsule vaginale moi

Acest prospect a fost revizuit ultima dată în iunie 2016