Desene animate maghiare sunt sărbătorite furioase în străinătate

Tinerii regizori maghiari de animație participă la festivaluri internaționale de film și câștigă premii prestigioase acolo. Animația maghiară se învârte, doar cinematograful de teren nu prea vede. Prindem știri despre un succes maghiar, dar când vine adevărata descoperire, o nouă eroică eroică, Cat Catcher, asemănătoare cu anii optzeci? I-am întrebat pe Zsuzsanna Kreif și Dávid Dell’edera de la Festivalul de film de animație Annecy despre acest lucru, care ne-a liniștit „poate începe ceva acum”. Între timp, mi-au spus din ce trăiește un regizor de animație în 2016, dacă vor merge să lucreze pentru Disney și ce ciudățenii există în profesia lor. Noul program al podcast-ului Filmklub a fost găzduit de doi tineri regizori de animație, conversația poate fi ascultată în partea de jos a articolului.

Annecy găzduiește în fiecare an cel mai important festival de film din industria animației, iar filmele a trei tineri regizori maghiari au fost invitați la acest concurs - unul dintre ei a câștigat și un premiu. Am vorbit deja cu unul dintre cei trei tineri regizori, Andrasev Nadja, la Cannes, acum am reușit să îi punem pe ceilalți doi la o masă.

Dávid Dell’edera și Zsuzsanna Kreif Foto: Janka Pozsonyi

Zsuzsanna Kreif a creat o țară a minunilor grotescă dintr-o lectură obligatorie din liceu, György Kovásznai este modelul ei și este plictisitor pentru ea să deseneze fețe frumoase. Acum, pentru ca restul lui Candide să fie comandat de la MTVA, va exista o serie din douăsprezece părți, cu episoade de șapte minute.

După proiecția scurtmetrajului lui David Delled The Balcony, care a fost premiat la Annecy, publicul festivalului a luat-o razna. Lucrarea ei de șase minute a fost inspirată de strada din Italia, unde locuiește bunica ei. Există o casă a proștilor și o școală primară una lângă alta, atmosfera este ciudată acolo, a spus el.

Dávid Delledera și Zsuzsanna Kreif Foto: Janka Pozsonyi

Nu studiază la MOME, cetatea animației maghiare, ci la Universitatea Metropolitană din Budapesta, unde a început pregătirea în animație când a început. Balconul a primit un alt premiu important în weekendul trecut.

Cum pot ungurii să fie atât de buni în animație? Potrivit lui Zsuzsa, MOME este cheia, s-a dezvoltat un atelier la universitate care dezlănțuie energii creative prin conexiunile sale internaționale și atmosfera deschisă. Boom-ul de animație maghiar vă așteaptă în continuare, este dificil să găsiți o sursă pentru filme. Statul susține 10-15 scurtmetraje pe an prin concursuri.

Obișnuiam să vedem desene animate maghiare toată noaptea în cinematografe, dar în curând vor începe lucrurile pentru a ne putea grăbi cu capul. Cinci sau șase lungmetraje animate, care par foarte incitante, sunt de asemenea realizate acum, unul dintre ele este dezvoltat de Zsuzsa Kreif, ar fi pentru adulți, subiectul este mișcarea sufixului, dar sunt încă în curs de scriere .

Ceea ce ne putem așeza pentru anul viitor este legenda regelui Solomon, care vizează copiii, iar un an mai târziu, colecționarul Ruben Brandt ajunge la hărțuirea unei bande de hoți de artă.

Sci-fi de animație pereche Saró-Szabó a lui Tibor Bánóczki, care a fost premiată la numeroase festivaluri cu filmele lor scurte, se face în programul Incubator al Film Fund. Cerul din plastic are loc într-un viitor în care, după distrugerea completă a florei și faunei Pământului, oamenii de știință experimentează o plantă incredibil de hrănitoare, dar cu carne umană.

Design vizual pentru filmul Plastic Sky Sursa: domesticinfelicity.com

S-a născut un plan pentru a filma povestea poetică a lui Dániel Varró Dincolo de Dealul Maszat, dar proiectul este în desfășurare de la moartea producătorului András Erkel, proprietarul ideii filmului. Pe de altă parte, a fost scrisă versiunea cinematografică a cărții populare pentru copii a lui Péter Nyulász, Helka - Umbrele văii giulgiului, scrisă de standul Anett Kormos și de regizorul de casting al fiului lui Saul, Éva Zabezsinski. Dar o versiune pentru toată noaptea a scurtmetrajului Henry Waltz, care călătorește în lumea lui Gyula Verne, precum și un desen animat din Cartea ascunsă intitulat Dirty Fred Intervening.

Animația este o lume complet diferită de filmele de acțiune live: „baltă este prea mică”, David explică de ce nu există rivalitate în această profesie și de ce lucrează gât în cap în filmele celuilalt.

De asemenea, am scotocit în portofelele tinerilor regizori, aflând, de exemplu, că un scurtmetraj de animație nu face bani, chiar dacă este proiectat într-un cinematograf înainte de lungmetraje. Dacă sunt invitați la un festival, este posibil să fie nevoiți să își achite cheltuielile. Sunt bani doar în publicitate.

În timpul conversației, i-am cerut lui Zsuzsanna și Dávid să-l deseneze pe fotograful nostru, Janka Pozsonyi. Iată lucrările terminate!

Desenul lui Zsuzsanna Kreif și Dávid Dell’edera despre Janka Pozsonyi Foto: Janka Pozsonyi

Puteți găsi podcast-ul Movie Club pe iTunes, îl puteți descărca în format MP3 sau îl puteți asculta în playerul de mai jos. Puteți găsi fluxul RSS pentru podcast aici.