John, Yoko și cu mine

Gail Renard a fost acolo în 1969 la legendarul pat al lui Lennon pentru un protest de durată. Exact asta s-a întâmplat?

Articole similare

Niciodată planificat să mă întorc la hotelul Queen Elizabeth din Montreal, unde John Lennon și Yoko Ono au ținut celebrul lor Bed-In în 1969. A fost suficient să mă strecuram în vârstă de 16 ani ca să primesc un interviu pentru lucrarea mea școlară. În mod miraculos, l-am lovit cu Lennons și mi s-a cerut să stau toate cele opt zile pentru a ajuta - după ce am primit mai întâi permisiunea de la mama mea, care a insistat să vorbească cu John la telefon. Chiar și John nu ar traversa o mamă evreiască și a promis că nu vor exista sex sau droguri.

M-am ocupat, recunoscător pentru această oportunitate de aur. Am ajutat să mă ocup de Kyoko, de cinci ani (fiica lui Yoko din prima ei căsătorie). Împreună cu Derek Taylor, agentul de presă al Beatles, am păstrat fluxul nesfârșit de televiziune, radio, film și oameni de presă din și din suită pentru interviuri. Când John a fost gata să înregistreze „Give Peace a Chance”, mi-au cerut să scriu o carte uriașă pentru a cânta. M-am delectat cu nevoia eroilor mei.

A fost incredibil să-i urmăresc pe Lennons într-un loc atât de apropiat. Ioan se afla în culmea fericirii și faimei sale; Beatles nu se despărțise oficial încă. Lennonii erau în luna de miere și erau profund îndrăgostiți. Cu toate acestea, John a găsit încă timp nu doar pentru demonstrația sa de pace, ci și pentru a-mi încuraja visele de a deveni scriitor. Când mama a sunat cu rezultatele examenului meu, a fost prima care m-a felicitat.

În ultima zi, John mi-a făcut un cadou din versurile sale originale scrise de mână pentru „Give Peace a Chance”. A fost suvenirul suprem, chiar mai bun decât cărțile mele de gumă de la Beatles. Ar fi greu să completez toate acestea, așa că de ce aș vrea vreodată să mă întorc? Tocmai am auzit că hotelul comercializase evenimentul și mă temeam că o parte din magie s-ar fi estompat.

Dar când hotelul m-a invitat înapoi să revizuiesc scena, mi s-a părut ciudat să nu merg. Recunosc că am fost curios. Am vrut să văd noua „John și Yoko Suite”, unde puteți sta acum la 799 USD, inclusiv micul dejun și o carte sau CD despre Bed-In. Nu mi-a venit să cred că anul trecut, pentru o specialitate de 40 de ani, hotelul a aruncat chiar și pijamale albe de mătase precum cele pe care le purta John și a oferit meniul vremii.

Nu am planificat niciodată, să se întoarcă la hotelul Queen Elizabeth din Montreal, unde John Lennon și Yoko Ono au susținut în 1969 un protest faimos. Mi-a fost suficient la vârsta de 16 ani să mă strecor să interviu ziarul școlii. În mod miraculos, ne-am înțeles imediat perfect cu Lennonii, așa că m-au rugat să rămân cu ei cele opt zile și să ajut. Am cerut mai întâi permisiunea mamei mele, care a insistat să îi dau telefonul lui John. Cu o mamă evreiască, desigur, nici măcar John nu a îndrăznit să tragă de deget și a promis că nu vor exista sex sau droguri.

Am fost recunoscător pentru această oportunitate fantastică și m-am aruncat cu nerăbdare în lucrare. Am ajutat să am grijă de Kyoko, în vârstă de cinci ani, fiica ei mică din prima căsătorie a lui Yoko. Împreună cu Derek Taylor, ofițerul șef de presă al Beatles, am condus inundarea nesfârșită de televizoare, posturi de radio și jurnaliști din suită pentru interviuri. Când John a fost gata să înregistreze Give Peace for Chance, el mi-a cerut să scriu versurile pe o tablă imensă pentru a cânta împreună. Eram fericit că eroii mei aveau nevoie de mine.

Nu-mi venea să cred că îi pot vedea atât de aproape. Fericirea și faima lui John au atins apogeul; Beatles nu s-au desființat încă oficial. Lennon și-ar fi petrecut luna de miere și dragostea a roit între ei. Dar pe lângă demonstrația de pace, John chiar și-a luat timp pentru a-mi încuraja ambițiile de a scrie. Când mama a sunat la rezultatele examenului meu, m-a felicitat mai întâi.

În ultima zi, John mi-a oferit un cadou al manuscrisului original al textului Give Peace a Chance. A însemnat mai mult decât orice, chiar și colecția mea de cărți de gumă de mestecat din Beatles. Acest lucru nu a mai putut fi depășit, așa că de ce am vrut să mă întorc? Am auzit că hotelul folosește evenimentul în scopuri promoționale și mă temeam că magia se va risipi.

Dar când hotelul m-a invitat să vizitez din nou site-ul, ar fi fost o ciudățenie să refuz. Mărturisesc că am fost curios. Am vrut să văd suita, numită recent „John și Yoko”, unde puteți petrece o noapte cu 799 dolari canadieni (162 mii forinți), iar prețul include o carte sau un CD despre protestul de dimineață și în pat. Nici nu am vrut să cred că anul trecut, în cinstea aniversării a 40 de ani, hotelul chiar și-a tratat oaspeții cu aceleași pijamale de mătase albă pe care le purta John la acea vreme, iar meniul a fost servit în acel moment.

Nu pot spune că am fost tentat. Pe parcursul celor opt zile, dieta Lennons a constat în mare parte din suc de portocale, orez brun servit rece (furnizat de Hari Krishnas) și Jello în două tonuri [desert de gelatină] - un favorit al Kyoko. Așa că m-am apropiat de hotel cu așteptări limitate, înarmat cu crăpături de genul: „A apărut deja serviciul nostru de cameră din 1969?”

Cinismul meu a început să se clatine când am fost întâmpinată de PR-ul hotelului, Joanne Papineau. Mi-a blocat suita pentru a o putea explora în pace. De asemenea, mi-a dat jurnalul de securitate al hotelului pentru a citi. Am fost surprins deoarece, până de curând, hotelul nu vorbise niciodată despre Bed-In - nu era în concordanță cu imaginea lor ca unul dintre cele două mari hoteluri din Montreal.

Dar acum hotelul era dornic să afle ce s-a întâmplat, să pună laolaltă bucățile istoriei păcii.

La vremea respectivă, Lennon nu fusese căutat în Montreal. La aeroportul din Dorval, au fost întârziați de imigrație, care erau îngrijiți să-l lase pe John să intre, deoarece acesta fusese refuzat să intre în SUA din cauza unei condamnări anterioare de droguri. În momentul în care partidul Lennon s-a eliberat, s-au format mulțimi de fani și poliția locală a vrut doar să scape de toți. Au condus partidul Lennon până la limita Dorval. De acolo, au trebuit să găsească un taxi.

După cum arată jurnalul, John a sunat la hotel pentru a spune că va întârzia. Au asigurat hotelul de la bun început că nu va fi băutură sau droguri la patul lui. El a vrut ca evenimentul să fie despre pace și nimic altceva. A fost aceeași garanție pe care John i-a dat-o mamei mele și a fost un om de cuvânt.

În adolescență, nu puteam înțelege cum cineva ar putea avea probleme cu un eveniment de pace. Citind însă jurnalul hotelului, am început să văd partea lor din poveste. Primul lucru pe care l-au făcut Lennons a fost să scoată mobilierul și tablourile din Suite 1742. Mi-am amintit brusc de teancurile de mobilier îngrămădite pe coridoare. La vremea respectivă, am considerat rezonabil că Lennon-ul dorea mai mult spațiu pentru presă și pentru semnele și desenele pictate manual ale lui John.

John, spectacolul desăvârșit, a vrut doar ca patul să fie piesa centrală a camerei, care a devenit simbolul iconic al Bed-In. În afară de imaginea puternică, știa că, dacă avea să acorde sute de interviuri, ar fi mai confortabil culcat. John sosise, de asemenea, fără faimosul pijama albă de mătase și a trebuit să ceară hotelului să cumpere mai multe perechi pentru el. Lennonii nu purtau bani. Hotelul s-a tensionat pe măsură ce s-au terminat facturile, dar în cele din urmă banii au venit de la Apple, casa de discuri a Beatles-ului.

Nu pot spune că a sunat tentant. Pe parcursul celor opt zile, dieta Lennon a constat în mare parte din suc de portocale, orez brun rece adus de Krishna și jeleu de fructe colorat, unul dintre preferatele Kyoko. Așa că am plecat la hotel fără așteptări excesive, înarmat cu glume precum „Serviciul de cameră a preluat comanda noastră din 1969?”

Cinismul meu s-a potolit când am fost întâmpinată de Joanne Papineau, străpungătoarea hotelului. A încuiat suita pentru ca eu să mă uit calm. De asemenea, a predat jurnalul de securitate contemporan pentru citire. Am fost surprins pentru că, până de curând, hotelul nu menționa protestul în pat - nu se încadra în imaginea unuia dintre cele mai luxoase hoteluri din Montreal.

Acum, însă, au vrut să afle exact fiecare detaliu al evenimentului istoric.

La acea vreme, Lennonii nu erau un oaspete binevenit în Montreal. La Aeroportul Dorval, au fost arestați de oficiali de imigrație, reticenți să-l lase pe John să intre în țară, deoarece Statele Unite îi refuzaseră deja permisiunea de a intra din cauza unui caz de droguri anterior. În momentul în care lucrurile au devenit clare, fanii se adunau, iar poliția locală a vrut să scape de toată mulțimea cât mai curând posibil. Echipa Lennon a fost dusă la marginea aeroportului, unde a trebuit apoi să prindă singuri un taxi.

După cum arată înregistrările jurnalului de securitate, John a sunat la hotel că va întârzia. Din primul moment, el a asigurat conducerea hotelului că nu va exista alcool sau droguri în timpul protestului din pat. El a vrut ca evenimentul să fie totul despre pace, nimic altceva. Le-a garantat la fel ca mama mea. Dar John a fost un purtător de cuvânt.

În adolescență, nu înțelegeam că cineva ar putea obiecta la o demonstrație de pace. Citind însă jurnalul hotelului, am început să cunosc povestea și din partea lor. Primul lucru al lui Lennon a fost să scoată toate mobilierele și picturile din suita din 1742. Deodată, coridorul plin de mobilă mi-a trecut prin minte. La acea vreme, am crezut că nu este nimic mai natural decât dorirea lui Lennon de a face cât mai mult spațiu posibil pentru presă și pentru simbolurile și desenele pictate manual ale lui John.

John, directorul de geniu, a vrut doar un pat rămas în mijlocul camerei, care a devenit ulterior un simbol iconic al demonstrației de pace. Nu numai că a decis să facă acest lucru din cauza eficienței vederii, dar a știut și că va oferi sute de interviuri, ceea ce îl face mult mai confortabil să stea în pat. Mai mult, John a ajuns la hotel fără faimoasa pijamală albă de mătase și a fost nevoit să ceară personalului hotelului să-i aducă niște. Și familia Lennon nu purta bani cu ei. Hotelul a primit o acumulare tensionată de facturi, dar în cele din urmă banii au venit de la Apple, casa de discuri Beatles.

John a atârnat, de asemenea, un banner imens realizat dintr-o foaie în fața ferestrei hotelului său pentru a-și face publicitate locației, așa am găsit suita sa. Hotelul nu ar fi putut fi încântat de copii ca mine care se strecurau înăuntru.

În acea epocă a florii, lui John îi plăceau să petreacă. Florile au fost livrate în suită într-un flux constant; personalul, care trebuia să curețe petalele florilor de patru ori pe zi, îl iubea mai puțin.

Situația a devenit tot mai tensionată. Cel puțin 150 de membri ai presei au trecut prin fiecare zi. În coridoare au început să se formeze cozi lungi. Oaspeții hotelului s-au plâns că au fost abordați de „hippies” în săli, cerșind bani. Au fost apeluri din partea oaspeților pentru a-l arunca pe John.

Personalul a ripostat refuzând să lustruiască pantofii lui John sau să-i curețe pălăria când a fost întrebat. John și Yoko au încercat să remedieze situația prin închirierea mai multor camere pentru a fi folosite ca zone de așteptare. Dar Lennonii erau acolo într-o misiune importantă: să protesteze pentru pace. Ei și-au pus banii și reputația în joc și au atras oameni influenți din întreaga lume.

Și în cele din urmă a funcționat. Urmând exemplul lui John și Yoko, „Give Peace a Chance” a fost cântat de o jumătate de milion de manifestanți în Washington DC în timpul unui miting de pace de mai târziu în acel an. Bed-In a avut un rol esențial în concentrarea opiniei în masă și scurtarea războiului din Vietnam, care merită câteva petale de flori împrăștiate.

Când am revăzut suita, am simțit că a fost abia ieri. Desigur, există fotografii cu John, Yoko și Bed-In-ul din jur, dar spiritul lor de speranță și aventură persistă.

Îi vedeam pe Lennon peste tot, încă zâmbindu-mi cu blândețe. Ceea ce m-a frapat mai mult a fost cât de mică este camera. Nu e de mirare că sentimentele s-au ridicat atât de mult și s-au format prietenii de durată. Când Bed-In-ul a culminat cu înregistrarea „Give Peace a Chance” cu icoanele culturale ale zilei, inclusiv psihologul Timothy Leary, muzicianul Tommy Smothers și scriitorul Alan Ginsberg, camera era o seră a creativității.

Actualul șef al securității, John Williams, era curios cum a spus trecutul de securitate. Mi-am refăcut treptele tinere pe ascensoare de serviciu și pe scările din spate până la etajul 17. M-am minunat de chutzpah-ul meu și mi-aș fi dorit să am mai multe astăzi.

Îmi pare bine că m-am întors la hotelul Queen Elizabeth. Nu mai suntem sceptici cu privire la pachetele hoteliere Bed-In-For-Peace sau la pijamale sau meniuri de suvenir. Orice lucru care evidențiază căutarea păcii a lui John și Yoko este în regulă cu mine. De fapt, cred că lumea ar putea folosi un alt Bed-In chiar acum.

În plus, John a atârnat pe fereastra camerei de hotel un steag imens din foi pentru a atrage atenția asupra locului evenimentului, ceea ce m-a ajutat să găsesc și suita. Personalul hotelului, probabil, nu a spart că adolescenții ca mine au încercat să fugă.

În epoca ideologiei non-violenței, a puterii florii, John a vrut în mod natural să stropească totul cu petale de flori. Livrările de flori se revărsau constant în hotel, ceea ce făcea personalul mai puțin entuziasmat, deoarece trebuia să curățe petalele de patru ori pe zi.

Tensiunea a crescut. Cel puțin 150 de lucrători din mass-media s-au repezit la hotel în fiecare zi. Șiruri lungi șerpuiau pe coridoare. Oaspeții hotelului s-au plâns că „hippies” i-au chemat și le-au perceput bani. Mai mulți au cerut ca John să fie dat afară din hotel.

Ca răzbunare, personalul a refuzat să curețe degeaba pantofii sau pălăria lui John. John și Yoko au încercat să remedieze situația prin închirierea mai multor camere pentru o sală de așteptare. Dar Lennonii au îndeplinit acolo o misiune importantă: să demonstreze pentru pace. Ți-ai riscat banii și reputația și ai căutat să câștigi oameni influenți din toată lumea.

Ceea ce în cele din urmă a reușit. În același an, urmând exemplul lui John și Yoko, jumătate de milion de protestatari au cântat Give Peace a Chance in Washington. Demonstrația lor a atras atenția publicului asupra războiului din Vietnam și a ajutat-o să se încheie mai repede. Prin urmare, într-adevăr nu este un preț excelent pentru acea pereche de petale de flori împrăștiate.

Când am vizitat din nou la suită, am simțit că totul s-a întâmplat ieri. Nu doar datorită fotografiilor lui John, Yoko și demonstrației „Rămâi în pat pentru pace”, ci pentru că spiritul acțiunii era încă viu în mine.

În fața mea, i-am văzut pe Lennon peste tot în timp ce îmi zâmbeau cu blândețe. Dar am fost șocat de cât de mică este această cameră! Nu e de mirare că aici s-au născut emoții intense și prietenii de durată. La punctul culminant al demonstrației, Give Peace a Chance a fost înregistrat cu icoane culturale precum psihologul Timothy Leary, muzicianul-comediant Tommy Smothers și poetul Alan Ginsberg, această cameră a fost un focar de creativitate.

John Williams, actualul șef de securitate al hostelului, a întrebat cum am reușit să evadez gardienii. Am condus traseul meu tineresc, lifturile personalului și scările din spate până la etajul 17. Am fost uimit de cât de curajos eram atunci.

Mă bucur că m-am întors la hotelul Queen Elizabeth. Nu mai sunt sceptic cu privire la pachetele Stay in Peace, pijamale cadou sau meniul hotelului. Mă bucur pentru orice amintește de angajamentul lui John și Yoko față de pace. Cred că o acțiune similară ar fi relevantă și astăzi.