Nedescoperită Katyn

Scrisul este Népszabadság
În numărul din 14.11.2014
a apărut.

Géza Dunajszky suspină mult: - Sunt încântat să recunosc că, după șapte decenii, guvernul de la Belgrad a luat o decizie care a eliminat definitiv principiul culpabilității colective din sistemul juridic sârb. De asemenea, am citit studiile și cărțile care explorează vărsarea de sânge a Voivodinei cu sincere simpatie.

Cu noi, însă, nimic nu se mișcă. La Bratislava și Praga, nici nu vor să audă despre anularea infamelor decrete Benes care i-au ștampilat pe ungurii din Highlands cu aceleași acuzații nedrepte ca cele din sud până acum. Chiar și pentru pacea deportaților, legislativul ceh sau slovac nu este dispus să-și ceară scuze.

Mai mult, în Slovacia, toate masacrele comise împotriva inocenților civili maghiari și germani după cel de-al doilea război mondial sunt încă tabu și despre care istoriografia oficială este, de asemenea, tăcută. Din acest motiv, încă nu se știe cu siguranță câți dintre ei au fost împușcați în lagărul de internare din Pozsonyigetfalu și ce s-a întâmplat cu deținuții care i-au dus acasă din Germania și care, cu siguranță, au fost și ei împușcați. Împreună cu mai mulți dintre colegii mei, aș dori să explorez aceste mistere sângeroase.

LISTA CITITORILOR

Pentru a justifica represaliile fără sens din timpul celui de-al doilea război mondial cu documente autentice - spune scriitorul și istoricul local din Bratislava la începutul conversației noastre, care apoi a raportat despre eforturile lor de până acum. În urmă cu trei ani, și-a publicat romanul Anii gravide despre apatridia maghiarilor din Highlands despre lipsa de adăpost în Debrőd (Debrad) lângă Kassa, în prezentarea căruia i-a venit fostul coleg de joacă și l-a întrebat: - Géza?

El a considerat că această întrebare este sarcina morală abordată. A căutat mai multe arhive fără rezultate. Abia recent a aflat de la mai mulți indivizi bine informați care solicitau anonimatul că probabil în 1965 liderii Partidului Comunist Slovac au solicitat întreaga documentație și apoi au distrus-o în secret. Pentru o vreme, doar un studiu de cercetare realizat de Kálmán Janics Kis Katyn de pe malurile Dunării a oferit un anumit sprijin, datorită căruia tragediile nu au fost uitate.

În timp ce își conducea propria documentație, medicul și istoricul persecutat în regimul dispărut a găsit un ziar publicat în 1947, în care se raporta că o gropă comună a fost găsită accidental în satul Pozsonyligetfalu. Inițial, oamenii autorităților cehoslovace căutau cadavrul lui Ervin Bacúsan, un oficial de rang înalt al băncii regimului fascist slovac, dar ulterior s-a dovedit că a finanțat în secret și pe partizanii slovaci și le-a cumpărat arme.

De asemenea, a fost împușcat în mai 1945 de soldații cehoslovaci care adulmecau după bogata Bratislava, valiza lui umplută cu bare de aur și bani și trupul îngropat într-un loc necunoscut. Excavarea gropilor comune descoperite a fost suspendată, citând căldura verii. De fapt, exhumarea a fost oprită din ordinul liderilor partidului comunist, dar Kálmán Janics nu ar fi putut să știe acest lucru la acea vreme.

Cu toate acestea, nu a fost lăsat singur de povestea misterioasă. El a întrebat mai întâi un prieten care locuia la Budapesta, care era un apropiat al ministrului de externe János Gyöngyösi în timpul guvernului coaliției maghiare. Tot ce a aflat de la el a fost că ceea ce s-a întâmplat acolo a fost un secret strict de stat cehoslovaco-ungar și, după cunoștințele sale, partizanii cehi au făcut-o cu Volksbundistii maghiari. Pentru Janics, însă, această explicație i s-a părut de necrezut.

Pe baza informațiilor obținute de la prietenii avocatului, locuitorii din Pozsonyligetfalu, el a ajuns la concluzia că în mormântul comun găsit accidental, după toate probabilitățile, nu erau încă copii maghiari conștiincioși deportați din patria lor de persoane necunoscute. Datorită hărțuirii poliției secrete cehoslovace, Kálmán Janics nu a continuat cercetările ulterioare, pe care Géza Dunajszky le-a început căutând martori vii într-un apel.

Anul trecut, Ferenc Callmeyer, câștigător al Premiului Ybl- și Prima Primissima, născut la Miskolc, a depus cererea pentru acest lucru, iar în cadrul întâlnirii lor personale a confirmat declarația lui Kálmán Janics. El a fost unul dintre deținuții reținuți lângă Dresda. El și tovarășul său din Košice nu au așteptat retragerea naziștilor, ci au scăpat din tabără și s-au întors acasă cu noroc aproape incredibil după o călătorie vicioasă. După aproape șapte decenii, a adus povestea la viață, apoi a continuat cu cea mai recentă dezvoltare: - În 2012, am primit un articol din America, care includea și o imagine a unui masacru oribil.

La marginea mormântului comun se află câțiva sergenți ai gărzii cehoslovace cu arme în mâini, iar în mormânt, conform textului atașat, există cel mai probabil pârghii culcate cu care eram în lagăr, își amintește el. Dar nici el nu putea spune nimic. Între timp, József Szabó, un diplomat care a slujit la Bratislava de mulți ani, a început, de asemenea, o cercetare arhivistică aprofundată. El a aflat atât de multe despre tinerii dispăruți deocamdată, pe 24 mai 1945, o echipă maghiară de 66 de persoane a sosit în Bratislava de la Viena pe bărci pe Dunăre, unde bărcile lor s-au scufundat în timp ce stâlpii podului feroviar explodat prăbușit.

Șase s-au înecat în apă și șaizeci au aterizat pe malul drept al Dunării la Zabos (Ovsiste). În salvarea și îngrijirea lor, locuitorii lagărului de internare care funcționau deja în Ligetfalu erau de naționalitate maghiară pentru a-i ajuta. Deținuții ar fi putut cădea în mâinile organelor slovace de afaceri interne care supravegheau tabăra. Deocamdată, József Szabó nu a găsit alte documente autentice despre soarta lor.

În același timp, la fel ca Géza Dunajszky, a dat peste alte masacre. Ligetfalu (Engerau în germană) de pe malul drept al Dunării a fost măturat în Ostmark la 14 martie 1939, după împărțirea Cehoslovaciei de către Hitler. Anterior, statul cehoslovac construise aici un sistem de fortificație, care la sfârșitul războiului făcea deja parte din linia de apărare imperială germană. Pentru a confirma acest lucru, îndeplinind cererea lui Hitler, Szálasis a urmărit aici evreii muncitori maghiari, cu care au săpat treizeci de kilometri de capcane de tancuri până la începutul primăverii anului 1945.

Pe măsură ce se apropia Armata Roșie, unii dintre ei au fost redirecționați către Mauthausen, dintre care mulți au fost împușcați și uciși la nivel local. Potrivit documentelor găsite, la scurt timp după aceea, soldații necontrolați revoltați din interiorul cehoslovac și armata au fost în mare parte deportați în aceeași cazarmă de către oamenii bogați din Bratislava și din zona înconjurătoare. Cel puțin două mii și jumătate care au fost reținuți în condiții inumane.

- Au fost interogați în timpul zilei, a fost un foc de armă noaptea. Cei care nu cunoșteau bine cehii sau slovacii erau clasificați drept dușmani și, conform terminologiei vremii, erau lichidați, citând mărturia mai multor martori de Géza Dunajszky. Aceste atrocități au fost îndeplinite în mare parte de pribele Regimentului 17 de infanterie din al IV-lea corp al IV-lea cehoslovac, la mâinile cărora s-a aderat anterior sânge. Căci la 15 iunie 1945, au fost comandate de la Praga la Bratislava. Trenul lor militar s-a oprit în gara Prerov din Moravia, unde trenul care transporta 120 de femei, 71 de bărbați în vârstă și 74 de copii făcea mită pe șina adiacentă.

Erau germani, unguri și câțiva slovaci. Toți s-au îndreptat spre Dobsina, în estul Slovaciei, de unde au fost evacuați din front, în toamna anului 1944. La comanda ofițerilor beți, soldații i-au condus la așa-numita metereză suedeză, unde aproape toți au fost împușcați. Unii au scăpat doar pentru că ucigașii au rămas fără muniție. Printre ei se numără Pál Molnár, pe atunci în vârstă de șapte ani și care acum locuiește în Rožňava, care încă nu vrea să îndrăznească să vorbească despre această traumă și despre pierderea părinților săi.

Autoritățile cehe au păstrat aproape toate documentele despre tragedia de la Prerov. Așa au ieșit la lumină făptașii, precum și faptul că unul dintre ofițerii sete de sânge a fost tatăl lui Jozef Lenár, ulterior un lider de partid în Slovacia, care s-a mutat în curând în casa familiei unuia dintre germanii morți din Dobšiná. . Probabil că acest fapt îngrozitor a contribuit și la distrugerea deja menționată a dosarelor slovace. Ofițerii răniți au continuat masacrul de la Pozsonyligetfalu la mai puțin de o lună mai târziu.

În 1947, patru colonii principale au fost aduse în fața unei curți marțiale pentru uciderea lui Ervin Bacúsan. Ei s-au apărat printr-un decret al lui Edvard Benes care a acordat o scuză pentru toate faptele comise ca parte a luptei antifasciste până la 28 octombrie 1945. În maghiară: maghiarii și germanii au declarat că infractorii de război erau liberi să omoare. La fel ca alții, au scăpat de urmărirea penală. Unul dintre ei, Eduard Kosmel, a urmat ulterior o carieră militară majoră: din 1969 a avansat la Moscova timp de trei ani în funcția de șef adjunct al Statului Major al Forțelor Armate Comune ale Pactului de la Varșovia.

După pensionare, a predat și în departamentul militar al Universității din Praga și apoi din Nitra. Câțiva dintre colegii săi maghiari auziseră de fundalul său teribil, despre care îi informase pe superiorii săi, care îi amenințaseră. Unul dintre ei, O. J., cel mai activ în caz, un cunoscut lector universitar maghiar din Slovacia (familia lui cere să i se rețină numele) a murit la vârsta de treizeci și cinci de ani în circumstanțe neclare.

Deocamdată, Géza Dunajszky are doar mărturii verbale conform cărora uciderile etnice au fost comise în alte câteva așezări din Slovacia până la sfârșitul anului 1945, în principal împotriva oamenilor bogați. Același lucru este afirmat de publicistul de la Bratislava Vladimir Jancura, care a cercetat tabuurile secolului trecut, potrivit cărora „mai mulți Katyn din Slovacia așteaptă să fie explorate”. Din nou și din nou o întrebare recurentă: ce i-ar fi putut ghida pe ucigașii în masă în comiterea masacrelor. József Szabó a spus ideea:

„Personal, consider că președintele Benes este autorul intelectual și instigatorul masacrelor. Nu numai din cauza decretelor privative (.), Ci și din cauza discursului său la invazia victoriei de la Praga din 16 mai 1945, în care a declarat că ar fi necesar să se lichideze nemții și ungurii fără compromisuri în interesul un stat național cehoslovac unificat ”, discurs care poate fi clar interpretat ca o chemare la genocid.

Pe de altă parte, este de neînțeles sau este dificil de explicat de ce autoritățile slovace nu doresc în special să facă față acestor fapte neîndoielnice. În Republica Cehă, cel puțin în remorcă, ei nu mai tacă în legătură cu masacrele germanilor sudeti de după al doilea război mondial. Și nu îi vor tăcea pe cei care fac publice aceste fapte uluitoare. În Slovacia, situația este mult mai gravă în acest domeniu.

Cu toate acestea, Géza Dunajszky a publicat recent rezultatele cercetărilor sale de până acum într-o carte intitulată Soții și fețe. József Szabó se pregătește și pentru acest lucru, în timp ce continuă să investigheze masacrele din insula Bratislava cât mai bine posibil. Și speră că tinerii istorici și doctoranzi maghiari și slovaci vor ajuta la ruperea tabuurilor cât mai curând posibil. De asemenea, ar fi important să examinați documentația arhivelor cehe pentru a vedea dacă ar putea găsi raportul de săpătură al mormântului comun și orice alt document vorbăreț.

Anul viitor va fi cea de-a 70-a aniversare a masacrelor din insula Bratislava. Până atunci, vor să ridice un monument la fața locului din donații publice. Proiectele vizuale ale sculptorului Gyula Mag au fost finalizate, colecția a început. La sfârșitul conversației noastre, Géza Dunajszky întinde mâna cu un alt oftat amar: - Încercăm din răsputeri să aflăm cine se odihnește în groapele comune, ce s-a întâmplat cu supa. Cu toate acestea, cu siguranță le vom păstra memoria dacă putem afișa lucrarea ca pe o amintire. Pentru mântuirea spirituală a nevinovaților și pentru a noastră.