KultHír - carte, film, muzică

Știri culturale, evenimente, programe. Cărți noi, muzică, literatură, film, teatru, divertisment

Pagini

Marți, 30 septembrie 2014

Știri despre cărți audio: Editura Kossuth

Luni, 29 septembrie 2014

György Dragomán: Bonfire

El participă la seară Gábor Juhász (chitara) si Evelin Tóth (cântând).

Din roman Stefanovics Angéla actorul citește detalii.

György Dragomán: Bonfire

Magie, libertate, dragoste

Ce se întâmplă atunci când o țară este eliberată? Oare toată lumea este ușurată dintr-o dată sau purtăm cu noi greutatea trecutului nostru? Dictatorul a fost împușcat în cap, recuzita opresiunii a fost arsă ritual, dar secretele nu au fost dezvăluite și vechile reflexe au continuat să funcționeze. Violența poate izbucni din nou în orice moment, deoarece trecutul neîngropat este încă dureros de viu.
Emma, în vârstă de treisprezece ani, este o fată puternică plină de sălbăticie adolescentă. Și-a pierdut casa și părinții în același timp, dar bunica ei, care apare neașteptat, preia controlul. În noua ta viață, totul este în joc: durere, prietenie și prima mare dragoste, orice moment poartă cu sine posibilitatea catharsisului.
Emma învață magia vieții de zi cu zi și punctele de cotitură ale destinului de la bunica ei vrăjitoare, dar propria ei forță este și mai mare: poate fi capabilă să spună nu păcatului istoric și să iasă din vârtejul sângeros al iertătorului.
Romanul este o poveste de familie și un afiș istoric în același timp. Limba lui este densă, dar simplă, intensitatea magică a detaliilor este modelată într-o poveste răsucitoare și captivantă care se angajează și nu lasă cititorul să se calmeze. Ochii atotvăzători ai copilului, corporul lacom al adolescentului și atenția sobră a adultului se împletesc într-un text senzual și sensibil. El cere secrete și trezește cunoștințe secrete.

Extras din volum

Mă duc acasă de la școală, balansându-mi geanta. La sfârșitul împletiturii, clopotele de argint sună foarte încet pe banda de păr cu mărgele. Sună la fiecare pas și diferite la fiecare pas. Când am ieșit de pe poarta școlii, am scos imediat din ele remorcul de cânepă, dorind să le aud vocile. Împletitura mea este în față, între cei doi sâni ai mei, dacă mă uit în jos, văd clopotele pe ea.
Promenada este goală, doar fotograful stă pe banca de lângă statuie. Se așează pe bancă în fiecare după-amiază, chiar și când vremea este rea, chiar și când plouă, urmărind teiul de două sute de ani de la capătul promenadei. Face poze o dată pe zi, dar numai o dată pe zi, așa că îl privește mult timp în fața lui, așteptând ca lumina să fie bună. De acolo, știu că mi-a spus odată. L-am rugat să-mi arate cel puțin una dintre pozele sale, dar a spus că nu poate. Fetele din clasă spun că este un prost și că nu există film în avionul său.

György Dragomán

S-a născut în 1973 la Târgu Mureș. Locuiește în Ungaria din 1988. După ce a emigrat, a locuit patru ani în Szombathely, a urmat liceul acolo și și-a întâlnit soția, Anna Anna Szabó. S-a căsătorit la o vârstă fragedă de douăzeci și doi. S-au născut doi fii, Gábor și Pál. A început să scrie la vârsta de treisprezece ani.

A urmat limba engleză și filozofie la Universitatea Eötvös Loránd (între timp a fost membru al Eötvös József Collegium și a fost, de asemenea, colegiu invizibil). În cele din urmă a oprit filozofia după trei ani. A absolvit engleza și chiar un doctorat de trei ani, în timp ce timp de cinci ani a scris Cartea distrugerii, care a fost publicată în 2002. A urmat al doilea roman, Regele alb, publicat în 2005 de Magvető, care a fost publicat deja în germană, engleză, norvegiană, olandeză, bulgară, sârbă, poloneză, slovenă, finlandeză și în peste douăzeci de limbi din întreaga lume.

Scrierile sale au fost publicate în Holmi, Lumea în mișcare, prezentul, viața și literatura, Marea Câmpie, Népszabadság și Kritika. A fost publicată traducerea sa literară a romanului Watt al lui Samuel Beckett.

Lucrările sale au fost publicate de Editura Magvető
Regele alb (2005), Bonfire (2014)

Premii
Premiul Bródy (2003), Bursa Soros (2003), Premiul Moving World (2003), Premiul Tibor Déry (2005), Premiul Sándor Márai (2006), Premiul de literatură Artisjus (2006), Premiul Attila József (2007), Premiul pentru tineret martie (2008), Premiul Litera (2008), Premiul culturii române (2008), Premiul la nivel mondial în mișcare (2008)