Ice Magic - Frozen

Frozen Ice Magic:

În regatul Arendelle, fiica cea mare a familiei regale, prințesa Elza, este în posesia unei puteri speciale: este capabilă să evoce gheață și zăpadă cu palma. O dată se joacă cu sora ei mai mică, Anna, abilitatea ei miraculoasă îl rănește grav pe fratele ei, care este lovit accidental de o vraja pe cap. Regele și regina o duc pe fetiță la trolii magici care trăiesc adânc în pădure pentru a-și reveni. Regele Trolilor o vindecă și pe Anna, ștergând amintirea fetiței despre abilitățile surorii sale, dar avertizându-i pe părinți că, dacă o vrajă magică ar fi lovit inima Anei, ar fi putut să moară cu ușurință. Elza, temută de gândul că puterea ei o va răni din nou pe sora ei, de acum înainte se izolează și se izolează de lumea exterioară, inclusiv de Anna. Ani mai târziu, părinții Anna și Elza pleacă într-o excursie cu barca în care intră într-o furtună și se pierd în mare.

hungarian

La trei ani de la moartea părinților săi, demnitățile se adună la Arendelle din întreaga lume pentru ceremonia de încoronare de la mijlocul verii din Elza. Printre ei se numără și Prințul de bronz, care dorește să dobândească bogatele posesii pământești ale Arendellei de către noua regină. Odată cu sosirea ceremoniei, Elza se teme din ce în ce mai mult că nu va putea să-și controleze puterile, în timp ce Anna nu poate aștepta ceremonia pentru a întâlni oameni noi. Mergând pe stradă, îl întâlnește pe frumosul prinț Hans din regatul vecin, de care se îndrăgostește imediat. În timpul ceremoniei, ei petrec un timp minunat împreună și în cele din urmă Hans cere mâna Anei care spune da. Cu toate acestea, Elza se opune logodnei și, atunci când cei doi frați se ceartă unul cu celălalt, forța lui Elza se dezlănțuie, podeaua palatului este brusc acoperită cu sulițe de gheață ascuțite. Locuitorii regatului sunt îngroziți de vedere, prințul de bronz declară Elsa un monstru. Elza îngrozită scapă de castel, în timp ce toate suprafețele încep să fie acoperite cu gheață, chiar și apa din port înghețează.

Anna se angajează să repare lucrurile și începe după Elza, încredințându-i conducerea regatului lui Hans.

Elza fuge în munții înalți, unde decide că nu va mai trăi cu frică și își dezlănțuie puterea magică, aducând o iarnă geroasă la întregul regat. Anna, în căutarea lui Elza în munți, se întâlnește cu Kristoff, omul care locuiește în munte și cu renii lui, Sven, care se angajează să fie tovarășul și ghidul fetei în munți. Cuplul se întâlnește în curând cu Olaff, omul de zăpadă vorbitor creat de farmecul Elzei. Olaf, la fel ca Anna și Kristoff, vrea să aducă vara înapoi la Arendelle (fără să știe că a fi om de zăpadă se topește în căldură), așa că îi însoțește pe munții înalți înzăpeziți, unde se află palatul de gheață al Elzei.

Ajunsă la palatul de gheață al Elzei, Anna își anunță fratele că Arendelle a fost inundată de iarnă, așa că îi cere să se întoarcă în regat pentru a-l repara. Dar Elza se retrage pentru că nu știe cum să o facă, în plus, este încă îngrozită că va face rău oamenilor, mai ales Anna, cu puterea ei. Elza devine din ce în ce mai tulburată de prezența Anna și, în cele din urmă, una dintre vrăjile ei de gheață îl lovește pe fratele ei, chiar în inima ei. Pentru a-și proteja sora de acum înainte, Elza îl creează pe Horia, un uriaș monstru de zăpadă, pentru a-i arunca pe Anna și Kristoff din palatul ei de gheață.

Kristoff descoperă în curând că părul Annei devine alb, ducând-o la familia ei adoptivă, trolii, pentru a o ajuta. Potrivit regelui troll, doar „iubirea adevărată” o poate salva pe Anna pentru a-și dezlănțui inima înghețată. Kristoff încearcă să-l ducă înapoi la castel cât mai curând posibil, având încredere că un adevărat sărut de dragoste între Hans și Anna îl va salva.

Între timp, oamenii prințului de bronz și Hans asediază palatul de gheață al lui Elza, îl înving pe Horia și o capturează pe regină. Sunt încrezători că moartea lui Elza va pune capăt iernii geroase din Arendelle. Hans încearcă să o facă pe Elsa să deblocheze vraja, dar încă nu știe cum să o facă. Kristoff o duce pe Anna înapoi la castel, unde o încredințează servitorilor, care o duc imediat la Hans. Cu toate acestea, Hans nu o sărută pe Anna, dar își dezvăluie adevărata intenție de a-l scoate pe Elsa din calea lui și de a-l face conducătorul Arendellei. O închide pe Anna într-o cameră pentru a îngheța și Elsa vrea să fie executată, dar ea, cu puterea ei, scapă din închisoare.

Pe măsură ce temerile lui Elza cresc, puterea ei se intensifică și un viscol teribil și devastator lovește regatul. Olaf depune toate eforturile pentru ao menține pe Anna caldă, astfel încât să nu înghețe. Își dă seama de Anna că Kristoff este adevărata ei iubire și trebuie să le reunească cât mai curând posibil pentru a se săruta. De asemenea, Kristoff încearcă să se întoarcă la palat, în timp ce își dă seama că o iubește pe Anna. Hans o găsește pe Elsa și o minte că Anna este moartă din cauza ei. Durerea Elsei calmează viscolul, profitând de acest lucru Hans se pregătește să-l omoare cu sabia. Anna observă acest lucru și o salvează pe Elsa cu ultima sa forță de viață, dar între timp se îngheață în gheață. Elsa simte o durere nemăsurată din cauza morții surorii sale. Dar, în câteva momente, fata se topește în timp ce expresia iubirii adevărate a surorii ei o tope din magia de gheață.

Elza își dă seama că dragostea este cheia pentru a-și ține puterea sub control. Pe baza acestei realizări, el topește imperiul de sub iarnă și îl ține chiar pe Olaf în viață, evocând un nor de zăpadă propriu peste cap. Dorința lui Olaf s-a împlinit pentru că putea vedea vara. După ce s-a întâmplat, Hans este încarcerat, iar prințul de bronz se întoarce în țara sa rușinat, fără o așezare regală.

Kristoff și Anna se sărută în cele din urmă. Elza promite că nu va mai trăi niciodată în izolare, acest lucru îi va restabili relația cu Anna și întregul regat va sărbători.