Muntele magic

Hans Castorp, acest tânăr „simplu, deși plăcut”, fiul unei familii bogate de comercianți din Hamburg, își vizitează vărul bolnav la un sanatoriu pulmonar elvețian. Cu toate acestea, vizita de trei săptămâni va avea șapte ani. În lume. Mai mult.

muntele

Thomas Mann: Muntele magic

Hans Castorp, acest tânăr „simplu, deși plăcut”, fiul unei familii bogate de comercianți din Hamburg, își vizitează vărul bolnav la un sanatoriu pulmonar elvețian. Cu toate acestea, vizita de trei săptămâni va dura șapte ani. În lume.

Hans Castorp trece prin aventuri fizice și mentale ciudate, sporite, în timpul cărora, chiar și pentru momente, visul iubirii iese misterios din moarte și din curvie. Cu toate acestea, Hans Castorp este obligat să părăsească „muntele magic” pentru că este invitat la celebra sărbătoare a morții, înfricoșata petrecere de dans din Primul Război Mondial, acest foc febril, malefic, din care știe dacă iubirea va răsări vreodată.

Aplicat pe scenă: Vera Sturm și Hermann Beil
Traducere de Péter Nádas