Guvernul macină Budapesta, practic au naționalizat capitala

Actualizat: 31.07.2016 15:10 ->

Spre sfârșitul declinului său economic și politic, guvernul local al capitalei se îndreaptă. Veniturile sale s-au înjumătățit de la intrarea în funcție a cabinetului Orbán.

Controversa legată de finanțarea renovării liniei de metrou M3 indică și mai puternic decât înainte poziția economică slabă a guvernului local al capitalei și includerea acesteia în contextul politic. Acum ar putea fi evident pentru toată lumea: Budapesta nu este altceva decât un departament ministerial în termeni economici sau de luare a deciziilor.

Budapesta a fost practic „naționalizată”, însă împrumuturile pot fi contractate numai cu aprobarea guvernului și chiar instituțiile financiare insistă de obicei asupra unei garanții de stat.

- Capitala nu mai poate avea planuri și priorități independente. Administrația orașului este vulnerabilă față de guvern, care poate decide în ce direcție ar trebui să se dezvolte orașul, potrivit deputatului socialist Kata Tüttő în dezbaterea bugetului din 2014, deși la acea vreme încă existau venituri de 314 miliarde HUF din partea veniturilor. Anul acesta este de-abia 228 miliarde. Mai puțin de jumătate din guvernul local precedent pe tot anul - condus de Gábor Demszky - era de așteptat. În 2009, mai mult de 480 miliarde HUF au fost incluse în veniturile bugetare. Aceasta s-a redus la 447 miliarde până în 2011, iar apoi a început să se topească și mai repede ca urmare a dezmembrării sistemului instituțional, cum ar fi naționalizarea spitalelor și a școlilor și a deciziilor luptei aeriene care au afectat utilitățile capitalei. Companiile care plăteau astăzi miliarde în dividende sunt bucuroase că au un punct de echilibru. Dar există și unele dintre ele, precum gestionarea deșeurilor, ale căror profituri acoperă pierderile așezărilor rurale datorate naționalizării sectorului.