Semn: Magpie - Două kilograme de încredere în sine

  • încredere

Olivia se uită frustrată la omologul ei gol din oglinda largă a dulapului. Nemulțumirea aruncă o brazdă adâncă între sprâncene. Rânjind, ciupi pielea între degete între degete, apoi, cu un oftat amar, își privi corpul din spate.

- Dezastru, pur și simplu dezastru! Este ca și cum ai înghiți Moș Crăciun în același timp! A pufnit.

- Vorbești prostii, Comoară, ești frumoasă! Balázs a încercat să-și mângâie iubita pe marginea plânsului.

- O sperietură. Sunt o vite dezgustătoare, grasă, lacomă. De ce m-ai lăsat să mănânc ultima nucă bejglit? Întrebă Olivia cu ochi sclipitori.

„Pentru că știu că mă iubești”, și-a cerut scuze. Știa că dansează pe margine. Când s-a ajuns la greutatea iubitului ei, chiar și o singură propoziție slab formulată ar putea duce la tragedie. În loc să răspundă, ea se încruntă. Balázs dorește o recunoștință pentru că a scăpat cu atât de mult.

O cunoștea și o iubea pe Olivia de patru ani și le găsea la fel de încântătoare ca atunci când le văzuse prima dată în librărie. Purta un tricou simplu alb cu blugi strâmți și adidași roșii. Abia aștepta o carte a lui Lukyanenko, care era prea mare pentru statura lui scurtă. Balázs s-a izbit imediat de ocazie și a galopat pe raftul cărții pe calul său alb, inexistent, pentru a doborî Ultima Gardă pentru doamna sa tulburată. Ochii căpriori căprui ai femeii și zâmbetul răutăcios au captivat-o imediat. "Ei bine, acesta este spatele frumos", a spus el, zâmbind nostalgic, în timp ce împacheta restul prânzului de Crăciun.

Olivia tocmai își amestecase farfuria cu niște supă de pește și chutney cu brânză de vaci. De asemenea, a lăsat cel puțin jumătate din acești bejglini păcătoși. Balázs clătină din cap dezaprobator. Era îngrijorată de mireasa ei, care abia mâncase în ultima vreme. I-a venit în minte că era obeză, deși bărbatul nu a văzut niciun semn vizibil. Palma ei se lipi de talia ei subțire, îmbrățișând-o ușor ca o păpușă fragilă din porțelan și, când o ridică, se simți la fel de ușoară ca înainte. Cu toate acestea, Olivia era nemulțumită și nefericită. Data viitoare când a scos un sunet în dimineața următoare, a pătruns cu disperare în dormitor. Balázs tocmai își revenise, gura femeii se înfășurase pentru a plânge și privirea ei disperată o îngrozea până la moarte.

- Este ceva greșit? Ce s-a întâmplat? L-a întrebat pe mireasa lui bipătoare.

- Cântarul. A fost foarte supărată în această dimineață ”, a răspuns Olivia cu o voce tremurândă.

- Te va costa un cuvânt și îl voi arunca! A oferit Balázs. S-a aruncat între perne și a adulmecat.

„Nu e vina echilibrului că sunt grasă”.

- Nici tu nu ești grasă, spuse el cu o voce puțin mai ascuțită, pentru că această conversație fusese cântată de nenumărate ori la pian. - Îți spui că ești, dar asta nu este adevărat.

„Ca să vorbesc, cântarul arăta 52,9 lire sterline, eu sunt cincizeci de lire sterline”. Acestea sunt fapte, acest lucru nu poate fi interpretat greșit ”, a insistat ea.

- Este un cântar obișnuit pentru baie, nici măcar cel mai scump, nu credeai că s-ar putea să te înșeli?

- Și oglinda este greșită, pantalonii sunt greșite, pe care nu pot să le închid?

- Să presupunem că ai dreptate și ai luat două kilograme întregi în timpul iernii, ar fi o tragedie atât de mare? A întrebat Balázs, dar când a văzut reacția iubitului său, a regretat imediat. Răspunse Olivia, luptându-se cu lacrimi.

- Cum poți spune că? Cum ar conta? Știi cine a făcut cu mâna când ai luat două kilograme? Soția lui Thomas, Ági, și uite acum, ea aleargă în fiecare seară și se antrenează, dar este prea târziu, fundul ei este la fel de mare ca un tambur de frână ifa. Abia aștept să arăt ca un ogru. Aș prefera să nu mănânc o mușcătură!

- Trebuie să mănânci! Altfel te vei slăbi și te vei îmbolnăvi.

„Dacă slăbesc, merită”, a spus hotărâtă Olivia. Balázs nu a mai putut lua niciun fir, a lăsat pătura și a ieșit din cameră.

- Faci ce vrei. Ești adult, dacă nu vrei să mănânci, din cauza unor tâmpenii imaginare, nu mănânci, dar nu mai ascult isteria asta ”, a aruncat el pe ușă.

Olivia a rămas singură, plângând sub plapumă. Nu este suficient ca el să fie obez, chiar și Balázs, care ar trebui să-l ajute și să-l sprijine, îi strigă. „Cu siguranță nu-l găsește suficient de atractiv”, se gândi el cu disperare. „Nu te învinovățesc. Sunt grasă și urâtă, nu am nimic de iubit la mine. ”

Următoarele zile au fost petrecute cu o dietă strictă. Folosind diverse calculatoare de pe net, Oliva a calculat că trebuia să ia o mie cinci sute de calorii pe zi pentru a avea energia de care avea nevoie, dar să înceapă și să slăbească. I s-a părut trist să poată face asta cu o pizza cu cârnați și un pahar de cola într-o jumătate de oră. A început să neglijeze pâinea, produsele de patiserie, pastele, dulciurile și cam tot ce i-a plăcut. Uneori, în timpul zilei, își permitea o clătită de cacao, urmată de o vinovăție teribilă. Cu toate acestea, rezultatul scontat a scăzut.

Balázs se cutremură când ușa trecu peste el. Olivia a izbucnit în sufragerie ca o furie și s-a aruncat pe canapea.

„Nimic, postesc săptămâni întregi și niciun rezultat”. Parcă ecranul era blocat la cincizeci și doi, mârâi ea.

„Am spus-o de multe ori, dar îți spun din nou: nu ești grasă”. Nu știu unde s-au dus cele două lire sterline pentru că nu văd nicio schimbare la tine. Și oricum, două lire sterline, asta nu-i nimic.

- Două kilograme este diferența dintre mărimea S și mărimea M. Știi ce este M? Mediu, adică mediu, porți încă două kilograme și deja haine L, ceea ce înseamnă că este mare. Intelegi? Marime mare! Aproape că a strigat ultimele cuvinte.

„Nu înțeleg de ce ești atât de supărat de asta, am purtat și o mărime M când ne-am întâlnit, iar acum este un caz L. Nu am ridicat două lire sterline, dar ai zece și totuși nu am isterie.

Olivia pufni în semn de nemulțumire.

- Desigur, pentru că îți este ușor. Ești un tip. Dacă ridici câteva kilograme, oamenii vor spune că ai devenit un ursuleț de pluș și că femeia se descurcă bine. Dar când o femeie merge puțin, ei spun: Uită-te la trambulină pentru a-ți da drumul!

"Ei bine, asta nu este adevărat", a obiectat Balázs, încercând să găsească un contraexemplu. Fără succes.

- Nu? Ați citit în articolul despre bărbați că „Cincizeci este noua treizeci”? Dacă nu te bărbieresti o săptămână, ești un macho, dacă eu nu mă bărbieresc pe picioare, ești nepretențios. Este suficient pentru tine să ai părul și toate pariurile, deja un mare premiu sau restul anilor patruzeci chel, fără dinți, cu burta de bere.

- Bine, bine, ai câștigat. Măsurăm cu un standard dublu. Standardul dublu este rău, fuj! Dar știi că îți lovesc toată rahatul pentru că este o afacere oribilă. Dacă fiecare femeie ar fi mulțumită de aspectul ei, firmele de cosmetice, chirurgii plastici și numeroasele companii de șarlatan care vând pastile și pulberi dietetice și consumând săpun ar da faliment! Auzi ce spun, există săpun și îl cumpără, deoarece cred că grăsimea poate fi spălată ca și cum ar fi doar murdărie. - Acum Balázs a ridicat vocea, cufundându-se complet în apărare. „Aceste numeroase afaceri trăiesc din prostia ta pentru că crezi că nu ți se poate întâmpla nimic mai rău decât celulita.”

„Ceruri, celulită, nici măcar nu o pomenești, coapsele mele sunt ca o plantație de conopidă”, a întrerupt-o Olivia.

"Chiar așa scapi din asta?" Arăți bine, nenorocită de viață! Dacă nu-ți crezi ochii, crede-mă. Te-as minti Eu? Întrebă Balázs, deja cu o voce mai pașnică.

- Nu cred, răspunse ea, furându-se lângă bărbat și așezându-și capul pe piept.

Conversația aici sau acolo, Olivia nu s-a oprit din post și chiar a început să facă mișcare dimineața și să alerge seara. Orice ar fi spus logodnicul ei, se simțea totuși rău în corpul ei, ceea ce credea că era mucegai. Dacă nu peste noapte, dar destul de treptat rezultatul a apărut. Când a ieșit, cântarul o încântase pe Olivia cu un număr rotund frumos. Schimbarea a fost vizibilă. Pomeții și bărbia femeii erau ascuțite, fosta burtă plată, acum cufundată ușor în interior și coapsele ei nici măcar nu se atingeau. Cu toate acestea, reflecția încă se strâmbă spre el, nemulțumită. Nu se mai vedea pe el însuși ca fiind gras, totuși nu era mulțumit. Pielea i s-a estompat, brațele ei păreau să se slăbească, nu s-a părut deloc frumoasă. Pentru a se liniști, a sărit pe cântar și apoi, ca și cum ar fi ars tălpile, a sărit de pe el.

„Patruzeci și opt”, a strigat el către Balázs, care tocmai încerca să instaleze iluminatul cu LED în bucătărie. Speriat, a scos șurubelnița din mână. Când Olivia a fugit, a avut din nou instrumentul în mână. - Patruzeci și opt, cântarul arăta patruzeci și opt de lire sterline, repetă el uimit.

- Da, da. Am vrut să spun că am înlocuit bateria și am recalibrat-o ”, a spus el cu mândrie.

- Că este corect acum și că probabil nu ați fost niciodată peste cincizeci de lire sterline. Poți fi fericit, nu ești obez.

- Deci nu am cincizeci de lire sterline, ci doar patruzeci și opt? Întrebă ea cu disperare?

- Da, dar nu este bine? Balázs a pus întrebarea poetică. Ești slabă, ești frumoasă ... te iubesc - a încercat el.

„Sunt împrăștiat”, a declarat Olivia, am fost distrusă. „Am devenit o gâscă gebe, un cuier purtând haine pentru copii”.

Balázs și-a privit dragostea de neînțeles. Arăta la fel de frumoasă ca cincizeci sau cincizeci și două de lire sterline. Doar răutatea a dispărut din ochii lui și, în loc de zâmbet, un rid mic s-a ascuns în colțul gurii. Văzându-și nefericirea, inima omului se încleștă. Se simțea neajutorat. El a încercat să fie atent pentru a evita termenii „tulburare a imaginii corpului” și „pacient”.

„Am o cunoștință, un consultant pentru stilul de viață”. Știți cât de modern este acest lucru în ultima vreme. Îmi datorează un timp liber, ce zici să mergem la el?

Olivia ridică din umeri.

- De la mine, spuse el, ieșind cu amărăciune din camera mică.

Balázs se uită îngrijorat la el. "Mi-aș dori să mă poți crede și nu multă prostie pe care ai citit-o pe net!" - gând.