Un serial TV este realizat dintr-un roman de Le Carré

Au trecut aproape trei decenii Un spion perfect în urma adaptării sale de televiziune, un serial TV este realizat din nou pe baza unui roman de John le Carré. BBC adaptează Night Porter la ecranul televizorului, cu Tom Hiddlestone în rolul principal. Potrivit știrilor, autorul însuși apare pentru o clipă în serie: îl vom vedea într-o scenă de restaurant vizavi de protagonist. Aceasta nu va fi prima apariție a lui Carré într-o adaptare bazată pe propriul ei roman: ea a apărut recent în versiunea filmului Suster, Tailor, Baka, Spy la o petrecere de Crăciun pentru informații, practic ca statistică. Imaginea de mai jos îl arată la 0:40 în timp ce sare în picioare cu un pahar în mână, se trage afară și începe să cânte. El a primit, de asemenea, un rol scurt în procesarea sa din 1984 a rolului dual.

[youtube width = ”640 ″ height =” 360 ″] https://www.youtube.com/watch?v=o_5bH-MLblE [/ youtube]

Protagonistul Conciergei de noapte, Jonathan Pine, lucrează la Cairo și apoi la Zürich ca portar de hotel noaptea, dar încă nu este în stare să se rupă de trecutul său militar. Roper reapare în viața sa, puternicul traficant internațional de arme pe care fostul iubit al lui Pine - apropo, victima lui Roper - l-a numit „cel mai rău om din lume”. Influențat de amintirea acestei iubiri care se încheie tragic și convins de unul dintre persecutorii profesioniști ai lui Roper (și, în același timp, inamicul său jurat), Pine stă ca o frânghie și se integrează în mediul lui Roper pentru a expune hatcheta morții fără scrupule și susținătorii săi influenți.

În minister, Jonathan Pine este interpretat de Tom Hiddleston, iar dealerul de arme Roper se ascunde în pielea nimănui decât Hugh Laurie. Filmările au început în primăvara anului 2015, seria TV urmând să debuteze pe ecrane în 2016. Romanul pe care se bazează seria a fost tradus în peste 20 de limbi, inclusiv în limba maghiară și a vândut mai mult de un milion de exemplare doar în America de Nord de la publicarea sa din 1993. A apărut în Ungaria în 1995 în două volume în grija cărților IPC. În prezent, opera lui Carré în limba maghiară este menținută de Agave Books, iar mai multe dintre romanele sale publicate anterior în limba maghiară au fost republicate.