Sfaturi de călătorie pentru pelerini din secolul al XV-lea

22 septembrie 2018 08:33 Vârsta trecută

În Evul Mediu, pelerinajul era o expresie importantă a convingerii religioase pentru creștinii credincioși. Oricine ar fi putut vizita biserici importante, sanctuare și alte locuri sfinte din regiunile mai îndepărtate ale Europei și Orientului Mijlociu pentru mântuire. În acea perioadă, ar putea dura câteva luni dintr-una dintre țările Europei pentru a ajunge într-un loc precum Ierusalimul, iar astfel de călătorii trebuiau pregătite serios. Acest lucru a fost ajutat de „inteligenți”, cum ar fi cei publicați de englezul William Wey în secolul al XV-lea.

pentru

Anterior

Wey (c. 1407 - 1476) a fost un savant englez și unul dintre primii savanți cunoscuți ai Eton College. Cele mai cunoscute scrieri ale sale sunt relatările sale despre diferitele sale pelerinaje - a vizitat Țara Sfântă de două ori, în 1458 și apoi în 1462. De asemenea, oferă cititorilor săi instrucțiuni despre drumul către Ierusalim, în special în ceea ce privește păstrarea sănătății și a bunurilor lor.

Wey își începe ghidul subliniind organizarea călătoriei peste Marea Mediterană de la Veneția la Jaffa. Călătoria trebuie să fie contractată cu căpitanul navei pentru a fi transportată pe mare. El a subliniat că contractul ar trebui încheiat în scris, de preferință în prezența oficialilor guvernamentali venețieni. De asemenea, consideră că este necesar să fie de acord cu comandantul cu privire la cât timp poate petrece nava în călătorie într-un port. Călătorul cu experiență recomandă, de asemenea:

„Alegeți un loc pentru dvs. pe puntea superioară a acelei galere, deoarece există o căldură arzătoare și duhoare până jos. Dacă vrei un loc bun pe bucătărie și să fii confortabil și să ai grijă de tine, trebuie să plătești patruzeci de ducați pentru bucătărie și carne și să bei în portul Jaffa și înapoi la Veneția. ”

Odată ce condițiile pentru călătorie au fost aranjate, Wey vă oferă sfaturi despre ce să cumpărați pentru călătoria dvs. în Veneția. Prima sa sugestie este să cumpere trei butoaie de zece galoane (aproximativ 40 de litri) și să umple două cu vin și unul cu apă. „Puneți vin roșu într-unul din butoaie”, scrie el, „și păstrați-l până când părăsiți Țara Sfântă, deoarece este bun pentru diaree. Odată ce părăsiți Veneția, chiar dacă plătiți douăzeci de ducați pentru un butoi, nu îl veți găsi. Puteți bea din celălalt butoi și îl puteți umple într-un port pe drum. ”

Următorul lucru important de pe listă este o ladă - „Astfel vă puteți proteja proprietățile, cum ar fi pâinea, brânza, condimentele de fructe și alte elemente esențiale”. Deși căpitanul navei oferă două mese pe zi, Wey a spus că pasagerul are nevoie de mult mai multă mâncare decât atât, inclusiv carne de porc, brânză, ouă, fructe și biscuiți timp de șase luni, altfel „de multe ori îți va fi foarte foame”. Apoi enumeră articolele suplimentare necesare pentru călătorie: laxative, o tigaie mică, boluri, farfurii, lumânări și un felinar. „Merită, de asemenea, să iei o mică noptieră la Veneția”, notează el, „pentru că dacă te îmbolnăvești și nu poți urca pe marginea galerei, poți să-ți faci treaba”.

Veneția într-o reprezentare medievală

Odată ce mâncarea și alte lucruri au fost aranjate de pelerin, următoarea sarcină importantă este asigurarea așternuturilor potrivite. „Puteți cumpăra lenjerie de pat lângă Piața San Marco din Veneția. Pentru trei dude, puteți obține o cuvertură de pat plină cu pene, o saltea, două perne, două perechi de cuverturi de pat mici și o plapumă mică. Când vă întoarceți la vânzătorul din Veneția, veți lua înapoi așternutul și vă veți da un ducat și jumătate pentru asta. ” Wey adaugă că merită să cumpărați și un mic cablu cu care să legați așternutul.

Scriitorul ne sfătuiește apoi să transforme banii pelerinului în moneda venețiană, ceea ce va face cumpărăturile mai ușoare în deplasare. Când o navă oprește în diferite porturi în timpul călătoriei, Wey spune că merită să coboare rapid din barcă și să fie printre primii care duc mâncarea la țărm înainte ca comercianții să își ridice prețurile la vederea mulțimii. El avertizează, totuși, că „fii foarte atent cu fructele, deoarece burta este adesea mișcată și acest lucru poate duce la moarte pentru englezii din acea zonă”.

După ce nava ajunge la Jaffa, Wey spune că călătorul trebuie să-și ia mâncarea cu el în călătoria terestră spre Ierusalim, deoarece nu există prea multe de obținut în oraș. Apoi scrie:

„Stai cu ochii pe lucrurile care depind de cuțitele și de centura ta, pentru că saracenii vor să fure aceste lucruri atunci când au ocazia. Când te duci după un măgar în Jaffa, ajungi acolo la timp și vei putea alege un măgar mai bun. Nu trebuie să plătești mai mult pentru un fund mai bun decât pentru unul mai rău. ” Pentru a face călătoria, el sugerează: „Nu fi prea în față sau prea în spate în cazul în care apar oameni răi”.

Wey încheie sfatul pelerinilor cu următoarele cuvinte:

„Notați bine cele de mai sus și, prin harul lui Dumnezeu, atât înainte cât și înapoi, veți avea o modalitate bună de a-i face plăcere lui Dumnezeu și de a vă spori fericirea dată de Isus”.