Volum gratuit pentru bolnavii de cancer

În toată țara, toți cei implicați au acces gratuit la volum, care rezumă aproape toate informațiile importante despre cancerul de colon și cancerul colorectal ca pacient sau ca membru al familiei care ajută un pacient. Cartea oferă 200 de răspunsuri ușor de înțeles și detaliate la 200 de întrebări despre toate problemele cu care se poate confrunta un pacient cu cancer.

În 16 volume, volumul rezumă cele mai importante informații despre boală și tratamentul acesteia. Cancerul de colon este moștenit? Ce screening ar trebui să trimită pacientul membrilor familiei? Ce statistici de recuperare sunt cunoscute? Cum sunt pregătiți pacienții pentru operație? Cum este tratat cancerul colorectal? Cine poate avea nevoie de stomă? Ce medicamente anti-cancer sunt disponibile pentru pacienții cu cancer de colon? Pentru ce efecte secundare trebuie pregătite, cum pot fi atenuate? Cum să reducem plângerile, cum să ameliorăm durerea? Ce dietă, ce vitamine, ce vaccinuri, ce tip de fizioterapie poate ajuta la îmbunătățirea stării? Doar câteva întrebări din două sute.

- Diagnosticul, examinarea, intervenția chirurgicală, tratamentul oncologic al cancerului de colon sau rect reprezintă probleme fizice și psihice pentru pacienți și familiile acestora. Pacienții pregătiți și membrii familiei informați sunt capabili să răspundă la acestea mai rapid și mai eficient, detectând complicațiile în timp util și putând acționa mai devreme pentru a se îmbunătăți. Nu oferim răspunsuri în volum în loc de medici, dar încercăm să ajutăm pacienții și membrii familiei să-și înțeleagă medicul cât mai mult posibil. - spune László B. Papp, editorul cărții. El observă că este planificat ca un rezumat similar să fie pregătit pentru alte boli în viitor.

„Este important să aveți cât mai mulți pacienți care știu despre boala lor, opțiunile de tratament și ce pot face pentru vindecare, pentru îmbunătățire: pacienți conștienți care nu sunt subordonați medicului lor, ci parteneri în vindecare. Aceasta este ceea ce servește volumul, care, prin vocabularul său ușor de înțeles și structura sa practică, poate fi util rotit de către pacienți, membrii familiei și profesioniștii de sprijin în toate etapele călătoriei pacientului. Cel care răsfoiește cartea ca un străin sănătos - ca gânditor despre sine - va fi, de asemenea, mai pregătit, mai deschis la proiecții și mai sensibil la încercările și aspirațiile pacienților ”, spune prof. dr. György Bodoky, președinte de onoare al Societății maghiare de oncologie clinică.

Dezvoltat pentru o serie de întrebări compilate în colaborare cu Asociația Heal with Us Răspunsurile au fost, de asemenea, postate pe portalul de informații pentru pacienți non-profit www.rakgyogyitas.hu, operat de Fundația pentru Tratamentul și Reabilitarea Pacienților cu Cancer, în spiritul unei diseminări largi. Prin organizarea răspunsurilor într-un volum, o gamă și mai largă de pacienți poate accesa colecția de informații. Cartea este disponibilă gratuit la nivel național la oncologii și la organizațiile de pacienți.

Volumul poate fi, de asemenea, comandat gratuit de la Asociația Heal with Us prin trimiterea unui plic de răspuns mediu, fără taxe poștale (Tűzmadár Ház, 1097 Budapesta, Albert Flórián út 5–7., 0630 922-77-97).