Arome exotice ale literaturii - 10 romane copleșitoare din America de Sud

Asia și Africa au început cu adevărat să fie explorate în viața publică literară în ultimii zece ani, dar din fericire America de Sud a fost multă vreme pe hartă pentru cititori și, de fapt, această regiune exotică este un gen, un gen sau un stil literar complet nou. - oricum îl numim, pentru că are un efect asupra tuturor - provine, și acesta este realismul magic, care nu apare în fiecare lucrare sud-americană, dar este de netăgăduit că romanele din regiune au o atmosferă unică care poate să fie comparat cu nimic.

La rândul meu, am întâlnit mai întâi literatura sud-americană prin intermediul lui Julio Cortázar, care era, ca să spunem așa, apă adâncă. Nuvela lui Axolotl a fost confruntată de mine într-una dintre edițiile jubiliare ale Cărților fantastice ale Cosmosului, atmosfera lipicioasă, dar melancolică, care a decurs din ea, amestecul previzibil, dar oarecum neașteptat, de fantezie și realitate, am devenit un fan al literaturii. De aceea am adunat acum 10 lucrări, care au fost o lectură definitorie nu numai pentru mine, ci pentru o întreagă generație de iubitori de literatură.

exotice

Arome exotice ale literaturii

Mario Vargas Llosa: Orașul și câinii

Cu cine am putea începe, dacă nu chiar autorul literar al Peru, premiat cu premiul Nobel la nivel mondial. Prima lucrare a lui Vargas Llosa, publicată inițial în patria sa în 1962, se bazează pe propriile experiențe autobiografice ale școlii militare și, în accidentul său, este ca o scenă medie a crimei și apoi devine ceva destul de neașteptat de puternic într-o panoramă a stratelor inferioare Societatea peruană. O poveste cu mai multe fire din care toate liniile simt rigoarea și transpirația vieții de zi cu zi a cadetilor și care confruntă fără milă convențiile sociale cu inoperabilitatea lor.

Mario Vargas Llosa: Orașul și câinii

Luis Sepulveda: Bătrânul care citea romane de dragoste

The Strange este o nuvelă foarte emoționantă despre un bătrân care trăiește adânc în pădurea tropicală amazoniană, al cărui prieten dentist aduce în romane de dragoste o dată pe an, pe care o citea odată o prostituată metropolitană. Romanul din 1989 este una dintre puținele lucrări ale scriitorului chilian care poate fi citit totuși în limba maghiară o poveste frumoasă și simplă despre dragostea pentru natură, balustradele care afirmă viața trecătorului și sensul de bază al vieții. Puterea specială a Sepulveda rezidă și în descrierile sale receptive, cu care pădurea primitivă prinde aproape viață în timp ce citește, iar bătrânul răspunde la întrebările mari ale vieții în propoziții.

Luis Sepulveda: Bătrânul care citea romane de dragoste

Antonio Skármeta: poștaș de Neruda

După Sepulveda, un alt scriitor chilian care, pe de o parte, spune povestea unui tânăr simplu, cu o minte romantică, care devine un adult scurt și, în același timp, comemorează cel mai mare poet literar al Premiului Nobel din Chile, Pablo Neruda. Tânărul, dar un tânăr care vrea să învețe despre viață și prietenia poetului înțelept, educat și mult văzut devine un fel de relație tată-fiu îndepărtată, care, prin relația dintre cei doi, pictează o imagine emfatică a vieții de zi cu zi a Chile sub guvernul Allende. Adaptarea filmului romanului este cel puțin la fel de celebră, nominalizată pentru un total de 5 premii Oscar, iar opera lui Skármeta a apărut în total în 28 de țări din întreaga lume.

Antonio Skármeta: poștaș de Neruda

Gabriel García Márquez: Iubirea în timpul holerei

Lipsește dintr-o astfel de listă cel mai citit scriitor sud-american din toate timpurile, tatăl realismului său magic, de la care ar fi fost prea ușor să includ aici Sute de ani de singurătate, așa că am ales un alt roman celebru. Cu limba sa obișnuită, Márquez ne dezvăluie dragostea sa simplă și magică, uneori șocantă, ascunsă în ficțiunea propriilor bunici.. O poveste remarcabil de melancolică, o cronică a unei epoci trecute printr-o relație strânsă între doi oameni care mestecă frumos, încet sub pielea lor umană, și apoi rămân cu ea.

Gabriel García Márquez: Iubirea în timpul holerei

Roberto Bolano: detectivi sălbatici

Bolano este unul dintre cei mai interesanți, dar poate cei mai dificili scriitori de acceptat, stilul și structura operelor sale grosolane, probabil legate de James Joyce și, deși 2666 este obișnuit să fie considerat capodopera sa, preferatul meu personal este Wild Detectives . Acest roman gigantic este o poveste de douăzeci de ani de investigații netradiționale, căutarea poeților realiști Arturo Belano și Ulises Lima după poetesa dispărută Cesárea Tinajero. Cu toate acestea, povestea care a călătorit peste tot în lume este mult mai mult decât aceasta, nu poate fi numită în niciun caz obișnuită, iar Bolano a spus atât de multe despre aceasta, este scrisoarea sa de dragoste către propria generație.

Roberto Bolano: detectivi sălbatici

Jorge Luis Borges: Ruine circulare

Opera lui Borges este un pic ieșită din listă, deoarece nu este un roman, ci un șir de nuvele, ci XX. unul dintre cei mai semnificativi scriitori ai secolului XX, iar filosoful său pur și simplu nu poate fi lăsat în afara unei astfel de liste. La fel ca toate selecțiile în proză, această lucrare colectează și un buchet de lucrări fantastic sugestive, o colecție de fantezii uimitoare, bizare sau pur și simplu minunate, în creștere, plin de idei filozofice și cultural-istorice și de reflecții virtuoase asupra problemelor eterne ale literaturii, unice lui Borges.

Jorge Luis Borges: Ruine circulare

Jorge Amado: Pământuri infinite

Romanul scriitorului brazilian din 1943 datează din secolul al XX-lea. pune transformarea socială de la începutul secolului al XX-lea în centrul unei povești în care o nouă Brazilia răsare din cenușa unei lumi vechi, dar pentru a face acest lucru fără excepție, aventurieri, scriitori, proprietari de pământ, femei și bărbați, bogați și săraci, trebuie să sacrifice ceva pe altarul dezvoltării. O lucrare crudă de înălțare sângeroasă, concurență hotărâtă și revelație că uneori totul trebuie luptat în viață, dar într-adevăr pentru toate, uneori nu are sens să te implici oricum.

Jorge Amado: Pământuri infinite

Isabel Allende: Haunted House

Cea de-a doua nepoată a fostului președinte chilian Salvador Allende este una dintre cele mai importante reprezentante feminine ale literaturii sud-americane contemporane, a cărei capodoperă este elevarea Casei Bântuite, publicată în 1982. Romanul gros, istoric, de familie și de aventuri oferă o secțiune transversală detaliată a societății chiliene prin membri excentrici de sex feminin și masculin din mai multe generații ale familiei Trueba, unde țăranii, prostituatele, soldații și jandarmii, aristocrații și politicienii se întorc, prin forma cărora prinde viață o placă istorică completă, totuși Allende nu publică nimic, strict numai.

Isabel Allende: Haunted House

Salvador Garmendia: Micuță

Structura oarecum postmodernă a tânărului scriitor venezuelean, care este chiar și cu stilul său, el articulează efectul alienant și de golire al societății de consum prin figura unui om de succes, Mateo. De fapt, nu există personaje adorabile în opera lui Garmendia și chiar și personajul principal este mai degrabă un personaj secundar în propria sa lume, în timp ce încearcă cu disperare să pună în ordine mozaicurile vieții sale extravagante. Atmosfera este o lucrare destul de grea, neobișnuită în structura sa, care, de fapt, servește pentru a susține ceea ce trebuie să spuneți prin toate mijloacele.

Salvador Garmendia: Micuță

Julio Cortazar: Parcurile conectate

Deși era mai degrabă un scriitor de nuvele, nici Cortazar nu poate fi lăsat în afara listei, odată ce propriul meu interes s-a îndreptat spre literatura sud-americană în cea mai mare parte. Related Parks este o selecție de nuvele publicate în limba maghiară de scriitorul argentinian și, deși romanul experimental al Școlii de sărituri este, fără îndoială, bijuteria carierei sale, încă îmi place până astăzi datorită nuvelelor sale. de fapt, poartă linia romanului său cu tehnicile sale narative de rupere a formei, cu care ghidează cititorul în lumi cu adevărat abstracte și care, una câte una, sunt adevărate pietre prețioase ale prozei sud-americane.

Julio Cortazar: Parcurile conectate

Articole similare

Cărțile preferate ale editorilor din 2020 - 10-1.

Romanele, memoriile și puțină literatură factuală sunt printre cele mai bune volume din acest an.

Romanele lui George Orwell, dramele lui G. B Shaw și seria Tarzan au devenit, de asemenea, domeniu public.

Opera autorilor, care au murit în 1950, va putea fi utilizată în mod liber la 1 ianuarie.

Cărțile preferate ale editorilor din 2020 - 20-11.

Romanele, memoriile și puțină literatură factuală sunt printre cele mai bune volume din acest an.

Cărțile preferate ale editorilor din 2020 - 30-21.

Romanele, memoriile și puțină literatură factuală sunt printre cele mai bune volume din acest an.

Articole recente

Întoarcerea lui Krúdy - Pe marginea unui roman roman publicat cu 80 de ani în urmă

Omagiul destul de individual al lui Sándor Márai modelului literar al lui Gyula Krúdy.

Cuvinte sub copac - 12 cărți excelente care sunt perfecte și pentru un cadou de Crăciun

Dacă nu aveți încă o idee pentru a vă surprinde pe cei dragi, vă vom ajuta să luați o mică decizie acum.

Mândrie, prejudecăți, feminism și piața căsătoriei - Jane Austen s-a născut acum 245 de ani

Cazul domnului Darcy cu fata Bennet, o epocă de dragoste și contracte nescrise.

10 romane apocaliptice ai căror scriitori au scufundat lumea noastră în distrugere

Omenirea în limbajul artelor este deosebit de atrasă de propria sa distrugere.

Cronici ale literaturii mondiale 25. - Miguel Ángel Asturias: Domnule președinte

Primul roman al dictatorului și prima capodoperă realistă magică.

    Categorii
  • Știri
  • Film |
  • Literatură
  • Arta
  • Benzi desenate
  • Muzică |
  • Istorie
  • Ştiinţă
  • Interviu
    Cutii populare
  • #Critică de film |
  • Dosare de la Hollywood
  • Cronici ale literaturii mondiale
  • Critica de carte
    Site-urile noastre sociale
    Partenerii noștri

Vedere și manoperă