Bebeluși și cethal

„Căci o boală mă omoară și îmi sugrumă gâtul, laringele mi se îngustează, respirația mi-a scăzut, plămânii îmi gâfâie și, pe măsură ce urci pe un munte, mă târasc din ce în ce mai tare sau port o povară, epuizată, pe măsură ce trăiesc în gâfâială perpetuă . Și deja cuțitul medicilor amenință, gâtul meu rău tăie imagini/”

timp trei

The Arctic Journey (mai 1937) este o reflectare a singurătății și a deznădejdii bolnavului:
„O fericit, fericit și de trei ori fericit ursul polar! El încă mai speră să se întoarcă: dar eu nu o voi face niciodată! ”

Dând bătrâneții (mai 1937) este o versiune mai elaborată a aceluiași verset; acum începe cu imagini de pierdere de timp și se termină cu deznădejde.
„Fericit, cine este printre gheață, într-o noapte polară există șanse de îndoială și speranță. Există o șansă și un sfârșit sigur al călătoriei mele. ”

Singurătatea îngrozitoare a muribundului este descrisă și în versurile Treisprezece perechi: „soarele deja apune peste mine/Arăt ca un război ieșit”. Linia poeziilor morții este doar uneori întreruptă de o rază de soare mângâietoare cu căldură a amintirii, speranței sau credinței copilăriei (colind de Crăciun, primăvara zumzăie deja).
În toamna anului 1937, linia de poezii a fost practic întreruptă mult timp. Ultimul poem cunoscut s-a născut chiar înainte de moartea sa, în martie 1941 (Pe o scrisoare poetică). Liniile adresate lui Sándor Remenyik mărturisesc lipsa de speranță.
„Dacă m-ai putea vedea tremurând aici, trăind doar în corp, este doar un pachet de durere fizică, slabă, necugetată”.

„Care, ca Iona, slujitorul său de odihnă, ascunzându-mă o dată, mai târziu decât Iona în Pește, am coborât în ​​întunericul viu surd și fierbinte al chinului, nu timp de trei zile, ci timp de trei luni, trei ani sau secole, înainte de a finaliza dispărând în gura unui cethal orb și etern, a vocii vechi și a cuvintelor mele stând într-o linie impecabilă ca strălucirea Sa, pot vorbi cu îndrăzneală și în timp ce trece din laringele meu rău și nu mă deranjez în el până seara sau în timp ce puterile cerești și cele de Ninive îmi permit să vorbesc și nu mor ”.

Articolul complet poate fi citit doar de utilizatorii noștri înregistrați. Vă rugăm să vă conectați la site sau să vă înregistrați!