De la război la scaunul de catifea ministerial

Este o datorie să naști o femeie, glorie să naști o fată! - a sunat sloganul decretului exagerat de reglementare a populației întrepătruns cu numele singurei femei ministru din epoca Rákosi. Documentele publicate aici sunt legate de viața și opera Anna Ratkó, ministrul bunăstării publice și apoi al sănătății, care arată în mod clar esența reală a rolului ei, așa cum sa afirmat într-un interviu cu ea: tovarășul Rákosi a spus că pot ' nu aleg ce vreau să fac, ce vrea partidul.

scaunul

Secretariatul General al Partidului Muncitoresc din Ungaria

Astăzi cu tovarășul Anna Ratkó Profesorii Petrovsky, Szapozhkov, Rusnyak, Hedri, dr. Weil Emil și dr. Tovarășii László Bíró au ținut un consiliu.

Consiliul care a avut loc pe data de 20 a lunii curente a decis că decizia finală cu privire la ce să facă va fi luată după rezultatele a 5 zile de observare și tratament cu penicilină și streptomicină [. ]

Consiliul propune ca intervenția chirurgicală să se facă săptămâna viitoare marți sau miercuri, operația fiind efectuată de profesorul Hedri, deoarece anterior a fost operat de două ori și, prin urmare, este conștient de condițiile locale. Profesorii Petrovsky și Sapozhkov s-au oferit să fie sprijiniți cu sfaturi în timpul operației și alți membri ai consiliului vor fi prezenți la operație. Operația se va efectua, de preferință, sub anestezie locală, dar poate fi utilizată narcoză, dacă este necesar.

Budapesta, 25 martie 1950.

(Prof. Szapozskov) (Prof. Petrovsky)
(Prof. Endre Hedri) (Prof. István Rusznyák)
(Dr. László Bíró) (Dr. Emil Weil)

MOL M-KS 276. f. 96. cs. 11. el. e. (Arhivele Naționale Maghiare MDP KV Departamentul Administrativ Subdiviziune Sănătate). Clarificare originală, dactilografiată.

Înregistrare
Starea de sănătate a tovarășei Anna Ratkó

Tovarășa Anna Ratkó s-a întors în urmă cu câteva zile din Uniunea Sovietică, unde se afla în spital.

Deși nu am primit încă descoperirile sale de spital acolo, se poate afirma că procesul de îmbunătățire, care a început în timpul șederii sale aici și care a dus la o scădere a convulsiilor, frisoanelor și febrei medii zilnice, a continuat în timpul șederii sale în sovietic. Uniune.

În prezent, starea sa poate fi considerată a fi îmbunătățită semnificativ. [. ]

Starea de sănătate a tovarășului Ratkó f. pe 23 a lunii am discutat și cu tovarășul profesor Petrovsky.

Tovarășul Ratkó a spus că atunci când a fost eliberat în Uniunea Sovietică, i s-a permis să lucreze 8 ore pe zi, care ar putea fi prelungit ulterior la 12 ore. De asemenea, a fost recomandat să petreceți 1-2 zile în repaus la pat după o criză sau frisoane.

De asemenea, considerăm că este necesar ca tovarășul Ratkó să evite și să restricționeze deocamdată călătorii mai mari cu mașina, mai ales dacă acestea se aflau pe drumuri mai proaste, însoțite de scuturare.

Vă recomandăm o dietă fără diete, fără grăsimi, împreună cu medicii sovietici, parțial pentru a exclude daunele legate de boala căilor biliare și parțial ca o dietă ușoară, care este necesară în special pentru afecțiunile cardiace. De asemenea, vă recomandăm să stoarceți sare de masă în dieta dvs. din acest din urmă motiv.

Este de așteptat ca, dacă sunt respectate reglementările de stil de viață de mai sus, tovarășul Ratkó să poată lucra, chiar și cu recăderi minore.

Budapesta, 24 mai 1950.

MOL M-KS 276. f. 96. cs. 11. el. e. (Arhivele Naționale Maghiare MDP KV Departamentul Administrativ Subdiviziune Sănătate). Clarificare originală, dactilografiată.

Conducerea centrală a partidului muncitoresc maghiar
Secretariatul General
Budapesta

Raportul nostru privind starea de sănătate a tovarășei Anna Ratkó este după cum urmează:

Tovarășa fusese într-o stare relativ bună de la întoarcerea ei din Uniunea Sovietică, iar plângerile ei mai vechi erau repetate doar foarte rar și într-o mică măsură. [. ]

Boala sa este de așa natură încât are nevoie de cea mai mare odihnă și spitalizare pentru moment; recuperarea abilității dumneavoastră de muncă nu poate fi de așteptat mai devreme de 4-5 săptămâni.

Tovarășa Anna Ratkó f. se află în secția Spitalului de Stat Kútvölgyi út din 24 a lunii și se află sub tratamentul nostru.

Budapesta, 28 iunie 1950.

Salutări tovarășului:
(Dr. László Bíró) (Dr. István Rusznyák)

MOL M-KS 276. f. 96. cs. 11. el. e. (Arhivele Naționale Maghiare MDP KV Departamentul Administrativ Subdiviziune Sănătate). Clarificare originală, dactilografiată.

Partidul Muncitoresc Maghiar
Management central
Secretariatul General
Budapesta

Raportul nostru continuu privind starea tovarășei Anna Ratkó este după cum urmează:
În urma tratamentului medical aplicat, tovarășa Anna Ratkó [. ] s-a calmat semnificativ.
Tovarășa Anna Ratkó a părăsit spitalul pe data de 26 a râului.
Tovarășul Ratkó este în concediu de la 1 până la 15 august, iar după aceea îi vom recomanda reangajarea pe baza unui alt examen.

Budapesta, 28 iulie 1950.

(Dr. László Bíró) (Dr. István Rusznyák)

MOL M-KS 276. f. 96. cs. 11. el. e. (Arhivele Naționale Maghiare MDP KV Departamentul Administrativ Subdiviziune Sănătate). Clarificare originală, dactilografiată.

Secretariatul Partidului Muncitoresc Maghiar

Starea tovarășului Ratkó s-a înrăutățit în ultimele săptămâni. Durerea, frisoanele, febra au devenit mai frecvente. Tratamentul cu medicină internă nu ar putea și nu ar putea fi de așteptat să contribuie la realizarea acestei afecțiuni cu un tratament suplimentar cu medicină internă. [. ]

Budapesta, 9 ianuarie 1951.

P. I. Szapozskov B. V. Petrovsky
dr. Hedri Endre dr. István Rusznyák
dr. Weil Emil dr. Judecătorul László

MOL M-KS 276. f. 96. cs. 11. el. e. (Arhivele Naționale Maghiare MDP KV Departamentul Administrativ Subdiviziune Sănătate). Clarificare originală, dactilografiată.

Înregistrare
Tovarășul Ernő Gerő despre operațiunea tovarășului Anna Ratkó la 11 ianuarie 1951

Cu tovarășa Anna Ratkó, operația a fost efectuată astăzi de profesorul Endre Hedri; operația a început la 8.50 și s-a încheiat la 11.10. [. ]
De asemenea, în tabloul clinic este consecvent faptul că creșterea plângerilor tovarășei Anna a fost cauzată de obicei de accidente vasculare mecanice (șoc fizic etc.). [. ]
Chirurgia și anestezia au fost bine tolerate de sistemul circulator, iar starea tovarășului Anna Ratkó este în prezent satisfăcătoare.

Budapesta, 11 ianuarie 1951.

(Dr. László Bíró) (Dr. Emil Weil)

MOL M-KS 276. f. 96. cs. 11. el. e. (Arhivele Naționale Maghiare MDP KV Departamentul Administrativ Subdiviziune Sănătate). Clarificare originală, dactilografiată.

Un scurt extras din istoricul medical al tovarășei Anna Ratkó.

[. ] De la operație, precum și [. ] a fost mult îmbunătățită de la tratamentul combinat cu antibiotice. [. ]

Vă recomandăm ca însoțitorul din Karlsbad să aibă odihnă adecvată, culcat, dietă și tratament pentru băut. [. ]

Budapesta, 30 iulie 1951.

dr. Judecătorul László
profesor universitar privat
șef de medicină internă

MOL M-KS 276. f. 96. cs. 11. el. e. (Arhivele Naționale Maghiare MDP KV Departamentul Administrativ Subdiviziune Sănătate). Clarificare originală, dactilografiată.

Conducerea centrală a partidului muncitoresc maghiar
Secretariat
Budapesta

Tovarășa Anna Anna Ratkó este bolnavă de cinci săptămâni și se află în prezent în spitalul Kútvölgyi út [care] este situat în spital. [. ]
Pacientul este nerăbdător din cauza localizării prelungite. Cu toate acestea, părerea medicală este că vei fi obligat să mai petreci încă 3-4 săptămâni în pat din cauza bolii tale. Boala lui îi permite să se consulte cu grefierii săi și să le dirijeze munca.

Budapesta, 29 octombrie 1951.

(Dr. László Bíró) (Dr. Antal Babics)
medicul diviziei este șeful spitalului Kútvölgyi út [care] spital

MOL M-KS 276. f. 96. cs. 11. el. e. (Arhivele Naționale Maghiare MDP KV Departamentul Administrativ Subdiviziune Sănătate). Clarificare originală, dactilografiată.

KÚTVÖLGYI-ÚTI
SPITALUL PUBLIC ȘI POLIȚIA

2/1953. STRICT CONFIDENTIAL!
Pentru rezoluție manuală.

Către tovarășul Mátyás Rákosi
președintelui Consiliului de Miniștri

Raportez că tovarășa Anna Ratkó se află în spitalul nostru de ieri. [. ]
Starea ei se îmbunătățește, durerea scade. Este de așteptat să părăsiți spitalul în 4-5 zile.

B [uda] dăunător, 3 ianuarie 1953.

MOL M-KS 276. f. 65. cs. 347. el. e. (Documente secretare ale lui Mátyás Rákosi, Arhivele Naționale Maghiare). Clarificare originală, dactilografiată.

VICEPRESEDINTELE CONSILIULUI MINISTRILOR Budapesta, 20 mai 1953.
Număr: 357/H/[1] 953.

Înregistrare
Către tovarășul Mátyás Rákosi

După revocarea tovarășei Anna Ratkó din funcția sa de ministru, m-am uitat la modul de soluționare a afacerilor sale financiare în timpul bolii sale, deoarece nu mai poate primi un salariu de ministru, așa că primește 2100 de forinți de boală pe lună în timpul spitalizării, pe care o spune că este suficient pentru cheltuielile ei. Doar detaliile împrumutului de pace îi provoacă dificultăți, deoarece este citat în raport cu salariul său ministerial.

Cred că este corect să rezolvăm această problemă fie prin suspendarea plății în rate a împrumutului de pace pe durata bolii sale, fie prin suplimentarea prestației sale de boală din fondul de provizioane.

Cer părerea tovarășului Rákosi.

(Árpád Házi)
Vicepreședinte al Consiliului de Miniștri

[Scris de mână în partea de jos a paginii.]
Olt [Károly] e [lvtárs] aranjează ca împrumutul său să fie garantat și acest lucru rezolvă problema.
Notificat prin principiul [Árpád] [partener], el va comunica lui Ratkó e.
VI. 3. Sfârșit [Béla]
[Scris de mână pe o foaie separată.]
L [dig] End e [camarad]
Întrebați-l pe Olt e [camarad], care are experiență în acest sens.
1953-VI-2.
R [Mátyás ákosi]

MOL M-KS 276. f. 65. cs. 347. el. e. (Documente secretare ale lui Mátyás Rákosi, Arhivele Naționale Maghiare). Clarificare originală, dactilografiată.

Cuvinte cheie

conținut

S-a întâmplat pe 05 ianuarie.

Despre noi

În 2001, Arhivele Naționale Maghiare au înființat ArchívNet, o revistă electronică sursă despre istoria secolului al XX-lea, ca o inițiativă complet nouă în profesia de arhivist de atunci. Publicată de șase ori pe an, revista are un număr tot mai mare de cititori și caută să satisfacă curiozitatea nu numai a profesioniștilor, ci și a unei game largi de oameni interesați de istorie.

În 2016, ArchívNet a fost reînnoit atât în ​​ceea ce privește conținutul, cât și forma. Pe lângă istoria politică, diplomatică, culturală și militară, subiectele de istorie economică și socială sunt chiar mai prezente decât înainte și se pune tot mai mult accent pe documentele personale (jurnale, memorii, corespondență) care devin din ce în ce mai populare în zilele noastre. Apar numere tematice, iar noua interfață este mai modernă, mai transparentă, mai organizată decât înainte.

La fel ca în ultimele aproape două decenii, ArchívNet intenționează să ofere oportunități de publicare pentru arhiviștii istorici, istorici, profesori, studenți și doctoranzi maghiari și străini care se ocupă de perioada post-1867. Scrierile dvs. sunt binevenite la redacție!

Bine ati venit

Epoca Rákosi și Kádár: societate, mod de viață, diplomație

Unul dintre capitolele definitorii ale istoriei maghiare a secolului al XX-lea este perioada socialistă de stat de aproximativ 40 de ani, totalitarismul de tip sovietic, adică epocile Rákosi și Kádár. Principala caracteristică a dictaturii partid-stat a fost sovietizarea în toate domeniile vieții: centralizarea puterii politice, introducerea managementului planificat socialist, crearea unui monopol de stat în educație, abolirea pluralismului cultural, excluderea Viziunea marxist-leninistă asupra lumii și blocul sovietic.prietenia absolută sovietică a politicii externe.

Cu toate acestea, ar fi o viziune neistorică dacă nu am face o distincție clară între diferitele etape ale dictaturii și să estompăm era Rákosi cu era Kádár și diferitele perioade din ele. Examinând era Rákosi, trebuie să subliniem, de exemplu, că perioada stalinismului „clasic” (1949-1953) a fost dominată în principal de teroarea instituționalizată și de cultul personal nemăsurat, în timp ce următorii doi ani (perioada guvernului Imre Nagy) au fost tolerate de sistem.caracterizate prin intenția sa.

ArchívNet anul trecut anul trecut, 5‒6. Tema principală a numărului consolidat este epoca Rákosi și Kádár. Cinci scrieri examinează aceste două perioade din perspective diferite. Se vorbește și despre starea învățământului superior, sănătate, agricultură și diplomație. Consulul francez la Cracovia, de exemplu, împărtășește experiența acumulată în timpul călătoriei sale în Ungaria în 1955 în raportul său interesant și compară situația de aici cu condițiile din Polonia. Deosebit de relevant este articolul care descrie vizitele oficiale în Ungaria în 1977 ale senatorilor americani recent aleși Joe Biden și George McGovern. Nu este vorba doar despre modul în care au văzut Ungaria din Statele Unite, ci și despre modul în care diplomația maghiară contemporană a încercat să profite de oportunitățile oferite de relaxarea și revigorarea relațiilor est-vest. În plus, Dragul cititor poate întâlni o serie de alte subiecte din compilația noastră care vă pot trezi interesul.