Derzsy-Ben Ond Nu mă mai duc nicăieri

NU mai merg nicăieri

Vilmos, sub numele său, Someime, naviga pe cele mai recente lansări din departamentul de muzică al magazinului. A întors husa de hârtie cu cadru albastru a lui Handel, gândindu-se când ar putea să o cumpere atunci când o voce furioasă din departamentul de pantofi opus l-a distras: vânzătoarea a ridicat un pantof ponos la înălțimea sânilor și a întrebat spectatorii dacă ține unul dintre ei. . Nu a primit niciun răspuns, tăcerea l-a iritat și mai mult.

- Nimeni? Pentru că era aici pe raft, cineva l-a pus aici.

Trecu pe lângă doi rucsaci. Cuvintele sale gesticulante, gesticulante l-au însoțit până la turnul pieței: - Care sunt șansele ca cineva să pășească în propriile fecale? Ei bine, mi s-a întâmplat. Nevoia a venit în timp ce făceam drumeții și ...

A pedalat pe o pistă de biciclete, dictând un ritm constant. După patru kilometri, asfaltul a devenit atât de fragmentat încât nu putea să se miște decât în trepte. În cea mai mare parte, știa deja ocolurile drumului din jurul Kis-Balaton; prin care nu trecuse încă, voia să o descopere până la iarnă. Pe peretele clădirii acoperite de chihlimbar, au scris cu cretă roșie: Au vrut să jefuiască, așa că s-au dus. Doi tineri zăceau pe pământ, cu brațele rupte, tibia lui mai plină i-a străpuns pielea, piciorul stâng al celor doi răsucite de nouăzeci de grade. Cel mai înalt se uită fix la V., fără să scoată niciun sunet, celălalt scâncind într-o postură stoarsă. V. a găsit un telefon lângă el, punându-l în mâna mâinii sale tăcute. La o sută de metri distanță, în golful lacului, stătea o figură cu un scaun agățat, umărul rupt sângerând din umărul rupt.

- Ai văzut ce s-a întâmplat? L-a întrebat V.

- Ai citit textul?

- De ce a rămas aici?

- Ce vrei sa spui? Vă pot ajuta?

- Nu a răspuns.

V. a așteptat câteva secunde, apoi a mers mai departe, auzind încă omul plângând. Încet, a simțit brusc că are destul timp.

Tatăl său era acum doar o umbră printre gândurile sale când a primit o scrisoare de la un necunoscut. "Dragă domnule! Poți lua cu mine lucrurile personale ale tatălui meu. Acestea sunt manuscrise și câteva piese vestimentare. M. Margaréta. ” Mai jos este adresa și numărul de telefon al scrisorului între paranteze. Ce înseamnă? Tatăl tău este mort? Sau a fost concediat din nou și a lăsat totul în urmă în timp ce scăpa? Cum ai găsit-o pe femeie? Celor care se confruntă cu probleme pe termen lung nu li se oferă o mână de ajutor - el a respins-o, chiar dacă disprețul său a fost între timp înlocuit de indiferență. Tatăl său l-a iubit mai puternic, așa că a plecat cu lesa, frustrarea sa evidentă.

Era rotunjit lângă o clădire de gresie neogotică, parapetul său zimțat umbrit de un șir de brazi. Dincolo de carportul cu coloane, putea vedea o podgorie, un roi de grauri trântit pe cordoane, în clipa următoare cacofonia lor de paturi de carbură și alarme de păsări a aruncat liniștea. Se opri în fața casei cu două ape, cu privirea prinsă de petele oxidate de pe gard sudate cu fitinguri delta de cupru. O femeie cu față lungă, plină de corp, de la sfârșitul anilor cincizeci, a început pe calea grădinii, părul său de coadă ajungând până la mijlocul spatelui. Purta o fustă de clopot de lână maro, cu motive ondulate ușoare conectate la cusături. O bluză albă cu guler rotunjit a aruncat un buggy pe o centură de kilograme realizată din benzi țesute burgund. Și-a schimbat sandalele din plută pe picioare, branțul arătând pete ovale întunecate pe degetele de la picioare. V. au dat mâna, s-au prezentat.

- Am crezut că sună aici. Noroc să-l găsești acasă. O diblă de câteva minute strălucea lângă poartă și ea păși pe ea.

- La urma urmei, nu contează. Haide. Sprijină-ți bicicleta undeva, nu o vor fura aici.

Mijlocul camerei de zi era ocupat de o masă de stejar cu picioare de leu, în spatele ei un șemineu cu zăbrele de fier, lung cu jumătate de perete, își dezvăluia interiorul funingine. Mobilierul a compus și un dulap cu zada cu uși vitrate, otomane roșii și o canapea. În papuci uriași de lemn, au înflorit billberg-uri și bromeliade, cu covoare rotunde de cârpă care zăreau podeaua punții din lemn masiv mat între ele. Rafturile nevopsite erau ținute de suporturi metalice supradimensionate, umplute cu sfeșnice cu plăci cu model art deco și fiecare secundă umplute cu tămâie. Unul dintre panourile din tavan a răsturnat din loc, o pânză de păianjen agățată fluturând capacul. Ghivece marmorate, cu gât alungit, îmbrățișau viole lungi de grădină uscate, cu un miez fragmentat în talere, ca și cum ar pătrunde rame subțiri de ochelari pe bețișoare. Gazda i-a oferit lui V. un loc la masă, a fost așezat într-un scaun de stuf vizavi de oaspetele său.

- Cum l-ai găsit? A întrebat V.

Își netezi fusta peste coapse, talia întinsă nu atingea spătarul scaunului. - Nu prea am arătat. I-am găsit numele și numărul de telefon în interiorul colecției manuscrise a tatălui său. Nu a vorbit niciodată despre familia sa. Luă de pe raftul din spate un dosar bordeaux și îl deschise în fața bărbatului. V. a aruncat o privire la titlu: Gunoi de grajd. - Conține narațiuni mai lungi sau mai scurte scrise în ultimii săi ani.

„Am mai acoperit câteva dintre scrierile sale, dar nu m-au legat”. Știi, oricum nu sunt un mare cititor. Tatăl său nu se aștepta să ascund ceea ce a scris. El și-a învăluit lucrările în tăcere; nu-i plăcea să fie întrebat despre ei. Asta e a ta. Asta și-a dorit.

- A scris mult mai mult decât atât. Nu avea încredere în sine?

- M-am mutat foarte mult; oricât de atent am fost, lucrurile dispăruseră. De ceva timp nu merge bine. Iubita mea mi-a permis să locuiesc cu ea în timp ce era legată de munca ei la Paris.

- Te-ai pierdut pentru totdeauna? - V. a văzut grădina din spate. În curbura S a dovleacului, frunzele atârnau ca niște umbrele semi-deschise peste pietrele de lavă supraîncălzite. Un petic de frumusețe printre norii cerului: un puf roz și întunecat. V. a fost lovit de o amintire din copilărie: parfumul puternic al lăstarilor tăiați de soc. Părțile plantei au fost arse în mai multe curți. Fâșiile de fum fluctuau ca alge în flux.

- Se întâmplă cu oricine. Și pentru mine, unele dintre cutiile mele au dispărut. Am păstrat-o, totuși s-a întâmplat. Nu-l văzusem niciodată pe tatăl său rotindu-și manuscrisele, nici măcar nu-și amintea de ele.

- A ținut totul în minte.

- Nici măcar nu s-au întâlnit.

- Atunci te poți gândi la ce vrei. Contează și ceea ce spune. Nu mi-a menționat niciodată lucrările sale. Nici nu știam că scrie mult timp.

„De fapt, am ajutat la gestionarea moștenirii sale”. Am lucrat într-un birou de asistență juridică. Deși dreptul familiei era domeniul meu, el m-a lovit mai întâi pentru ajutor. Tatăl său a fost bun în felul său.

- Ce s-a întâmplat cu moștenirea?

- A fost o casă de țară cu un teren mediu. Ne-am propus să renovăm, iar apoi facturile neplătite s-au tot acumulat. Am călătorit și noi. A fost ideea tatălui său. Voia să-și dea seama de vechea lui dorință. Dar avea nevoie de un lider care să se ocupe de toate. Eu am fost acela. În ultimele șase luni, când sănătatea sa s-a deteriorat, am trăit doar din banii mei. În cele din urmă, am întreprins o muncă suplimentară pentru a nu da faliment. Uite, este jenant de spus, dar incinerarea a costat foarte mult. Vreau să suporti măcar costurile. Acum toți banii vin la îndemână.

A forțat întrebarea cu privirea: „Cât a costat”.?

- O suta cincizeci de mii. Nici nu puteam cumpăra o urnă.

V. s-a ridicat, a convins-o să rămână cu limbajul corpului, a plecat. Scoase o servietă de brevet din buzunarul exterior al geantei sale pentru biciclete și, întorcându-se la masă, număra din ea nouăzeci de mii de forinți. El îl va implora pe proprietar pentru o amânare a chiriei și cu siguranță nu va cumpăra un CD de mult timp.

- Îți iau cenușa.

- Voi compensa așa cum știu.

Femeia a scos un cilindru de plastic negru din comoda albastră deschisă cu o singură ușă. Pe vârful lipit era scris numele tatălui V., data nașterii și decesului, în partea de jos data incinerării, capătul rotunjit al titularului îl făcea chiar mai mult ca un tun. V., când îl ridică, conținutul îi tremura.

- Ce altceva de la tatăl meu?

- I-am dat hainele lui Crucii Roșii. Nu erau altceva decât câteva cărți și acest manuscris.

- Ce s-a întâmplat cu restul scrisului său?

- Dacă aud de ele, vă voi anunța. Manuscrisele nu dispar.

- L-au dat foc cu un manuscris Schubert.

V. a plecat; femeia se legăna de parcă și-ar fi pierdut echilibrul.

- Când mă pot aștepta la suma lipsă?

- Sună-mă.

V. s-a întors. - Știu că a scris, a lucrat tot timpul. Ce s-a întâmplat cu aparatul folosit de tatăl meu?

- Avea o tabletă, nu înțelegea mare lucru.

V. a luptat împotriva dorinței sale de a lovi femeia. - A fost totul. Intelegi ?! Opera unei vieți. Cum a putut să vândă?!

- Nu striga! Într-un întrerupător de caiete, au dat câteva mii de forinți pentru asta. Am avut o nevoie teribilă.

- Notați adresa companiei.

A căutat hârtie, a mâzgălit ceva, apoi a predat-o. - Nu așa merge. Trebuie să fi fost șters. Oricum, a trecut mult timp. Dacă nu sunt, tatăl său va ajunge pe stradă demult.

- A făcut șarpele bitli cu tatăl meu?

V. a împins bicicleta cu o mână. Trecu de poartă cu gurgula în mână și dosarul sub braț. Apoi a strigat: „Nu uita de cele șaizeci de mii!” V. a îndesat cenușa și manuscrisul în punga de biciclete, apoi, când a ajuns la capătul străzii, a băgat clătita și a îndesat-o pe jumătate într-un alt buzunar. Dosarul s-a deschis, hârtiile împrăștiate peste tot. Și-a sprijinit bicicleta, care a fost răsturnată de o rafală de vânt, capsula s-a rostogolit din geantă. V. a sărit, a grăbit cearșafurile în timp ce vântul din spatele lui s-a transformat într-una dintre bucățile capsate ale gunoiului de grajd:

Încă o dată, pentru ultima oară

Silueta în formă de broască cu șase picioare ieși din fundul unei păduri împădurite, ținând mâna băiețelului, fără a-l lăsa să se odihnească, încetinind doar în partea de cicoare. La amurg, încă se plimbau prin adânciturile platoului, o furtună urmându-le. A sunat un clopot, adâncurile pinului adânc au respirat. Într-un peisaj dezactivat, un lac răcorit tremura; întunericul s-a spălat din stâncă în stâncă. Dimineața vântul s-a intensificat sub cerul de teracotă, tunând cu o mie de gâturi, sunetul trunchiurilor de carpen deasupra defileului. Bucățile de gri ale norilor au dat naștere la monștri, umflându-se cu vârfurile lor mai bulboase către soare.

În fața lor se află un vechi turn de veghe cu ferestre orfane. O coardă de haine cu vierme întinsă într-o curte ca șirul de violoncel în creștere. Acolo unde culoarea trăsurii se împiedica în grajdul calului, furajul se juca cu vântul în corn. Ceața stătea pe un hambar uscat, cernând prin hambar. Un leagăn ruginit scârțâi pe un nuc dezbrăcat. Păpușa s-a lipit de scaun, vârfurile în formă de clopot bătând între ele. Băiețelul nu mai plângea, uitându-se în ochii boabelor de piper, care se uitau la ferestrele alerte.

Derzsy-Ben Ond (1963) - Scriitor asociat cu Manarola, care locuiește în Munții Balaton.