Despre ce vorbesc când vorbesc despre Bratislava - umblând prin oraș în bucăți

„Ideea era în mișcare, în actul de a plasa un picior în fața celuilalt, de a elibera ritmul corpului tău. În rătăcirea fără scop, fiecare loc devenea egal cu el, indiferent unde se ducea. A făcut cele mai bune plimbări când a simțit că nu este nicăieri. ”

Paul Auster: Glass City

„Doar prin donația cerească se poate deveni un mers. Trebuie să te naști în Familia Walkers. ”

Henry David Thoreau

Ceva conduce, ceva pentru care aș putea merge. Această monotonie învolburată, ritmată, această rătăcire obișnuită și totuși fără scop, este bună. Nana, că mă învârt în Bratislava, în altă parte, este mijlocul meu, aici îmi place să mă pierd în mod programatic în timp ce îmi fac exercițiile de mers pe jos în așa fel încât de multe ori nici nu știu dacă doar mă aventurez în cap sau acoperind de fapt străzile orașului.

Acum, de exemplu, mă duc în continuare la Piața Hviezdoslav, care era deja numită în toate modurile, chiar înainte de a purta numele lui Kossuth, în urâtul epocă Bach, că, nu, el a luat numele generalului Radetzky și, înainte de asta, într-un mod cu totul îndrăgit și lumesc,. Și dacă acest lucru ar fi tradus în mod excepțional în slovacă acum, ar suna pur și simplu ca Námestie Prechádzky, și așa de bine sună. Niciun abstract cețos, niciun concept colorat ideologic, bătut (cum ar fi Pacea și libertatea), am avea doar o Promenadă (dacă ar putea exista odinioară Kozmonautická, Radarova, Súhvezdna și Raketova, atunci cum ar fi cu adevărat să creăm unul ca acesta).

Așa că am continuat să merg la Walk sau Piața Hviezdoslav. În același volum roșu mic, în almanahul Societății de Înfrumusețare, am citit că în partea de vest a pieței (care a fost apoi închisă de un alt rând de case conectate) în 1915 fabrica Stollwerck a amenajat o fântână de observare a păsărilor. Gust acest cuvânt, această noțiune că este o fântână care urmărește păsările și mă întreb dacă acum doar nostalgia moașei îmi spune asta sau chiar ar fi putut fi atât de fabulos și fermecător la vremea aceea? Ce multi-companie ar rătăci astăzi pentru a sponsoriza o fântână de observare a păsărilor? Și dacă da, cât de multă publicitate de culoare mare și pufoasă l-ar împodobi? Astăzi, când se poticnește și în intervenții de marketing puternice pe asfaltul terasamentului de-a lungul Dunării („Buď online, aj keď si inline”).

Așa că speculez în timp ce îmi continui călătoria pe lângă statuia lui Andersen - cu siguranță ar fi fost suficient timp pentru ca noi să ne facem prieteni, întrucât el stă pe podea de 8 ani și totuși nu mă pot opri din a arunca câteva priviri dezaprobatoare acest scop noduros, asemănător unei mumii, anemic de bronz. pe care mi l-am numit și Mementoul crimelor adulte împotriva fanteziei copiilor (GYFEEFBM) - dacă ar depinde de mine, aș spune serios că aș lăsa melcul în pace ”, s-a dovedit că să fie mai jos, există și o artă publică mai săracă, mai iubitoare de vin, mai înghețată, comisă de un domn britanic, Colin Spofforth.

Desigur, nici acum nu vorbesc despre acest lucru, pentru că odată ce ați avut o peluză corporativă, o piscină corporativă, este o linie clară că și aceasta este utilizată, adică pentru a putea atașa puțin marca agora a bisericii consulare care se întinde de-a lungul Dunării. Mai degrabă acord o mare atenție faptului că oamenii inteligenți, cu față sensibilă, adulți, educați, de îndată ce văd una dintre măștile de bronz lustruite, clovni, se grăbesc imediat spre ea, ridicând o poză în câteva secunde și sunt deja fotografiat cu el. Deci, sunt atât de antropologic și chiar vom fi interesați de el dintr-un punct de vedere natural. În mine, liniștit, încercând să încorporez un text narativ, m-am trezit șoptindu-i lui David Attenborough-san privind oamenii egoisti în fața unui astfel de obiect, evident că este un mecanism de instinct elementar, arhaic-atavic alcătuit din unele nu prea progresiste. indivizi. De exemplu, de la mine, este uzat, deci asta este bronzul și vom fi pe jumătate antropomorfi, este bine să stăm imediat lângă el, dar totul în câteva secunde, ca muslica pentru dulce.

Apoi merg într-o aventură, întrebându-mă ce ar trebui să pot face cu această cantitate masivă de cenușă, statuie proastă care a inundat orașul de-a lungul anilor. Evident, ar fi mai ușor dacă aș fi un Gonfaloniere ereditar, dar, mulțumesc Domnului, nu așa stau lucrurile, nu depinde de mine, dar teoria, scânteia infricosată și stagnantă la nivelul viselor, rămâne. Mă jucez cu ideea că într-o zi am putea încerca cu adevărat ideea (iertarea, conceptul) bunicului Fluxus, pe care îl apreciez atât de mult, și a națiunilor europene, chiar și pentru o vreme, dar și-ar putea schimba reciproc idolii de marmură cu fiecare altul., dacă aș fi un Fond Visegrád, aș intra cu siguranță în așa ceva: văd deja în fața mea, am începe mai întâi cu eroii naționali, apoi, dacă statelor membre le place ideea, am putea continua rotația sistem cu portari mai mici, piese turnate semi-abstracte, piese turnate biomorfe, pereți ai casei cu plăci de stemă patinate fals pe fațadă.

S-ar putea să ajung să las doar lucrarea lui Erik Binder (Z.ONA.) Din recolta din ultimii douăzeci și unu de ani lângă Parcul Montan, da, văd ceva în el, există fantezie în el (și casa prăbușită a lui Erwin Wurm, dar aparține oricum pe o altă pagină)., deoarece este o poveste foarte corporativă), restul, în ceea ce privește cerințele publice, ar putea merge imediat într-un turneu străin sau ca Plan B, dacă cineva ar călătorind cu acest mare proiect, ar putea fi duși la clădirea Istropolis și arătați acolo ca un fel de rezervație, bineînțeles pentru niște obolus, așa că acest lucru ar beneficia chiar și orașul.

Sau mă pot pune cu adevărat în viața mică Lábán Rudolf care, deși avea o scutire de educație fizică, s-a dovedit neobosit în mers. În plus față de desenul abil, era un spectator pictat, obsedat, observând cu pasiune tot ceea ce îl înconjura, de la oamenii care stăteau în cafeneaua tatălui său până la fundul de lemn cu sunete puternice și sicriele de pe piața de pui de atunci până la muncitorii fabricii 'mișcări. Cu un cap de adult, a spus că colectează mișcări ca fluturii - am citit în excelenta monografie a lui Miklós Vojtek (Rudolf von Laban. Život pre tanec. Spomienky, Divadelný Ústav Bratislava, 2012).

Și când stau cu ei, ascult descrierea vechii primării, chiar dacă doar pentru că, înțeles, legenda mea preferată apare în legătură cu fațada din Piața principală: unchiul menționează un fragment de fresce care aruncă o privire din spatele tencuielii, observând că există un jurământ o imagine a unui consilier bogat al orașului care a fost ping acolo de diavol ca un fel de amintire înainte de a fi dus în iad cu el. Publicului îi place povestea, deși nu au nicio idee cât de puternică este dimensiunea socială în această poveste tristă, chiar dacă protagonistul este al naibii de spectaculos. Totul a început acolo când consilierul, care era, de asemenea, un mare investitor, a început să șantajeze un fermier sărac, cinstit de pe valea morii, așa cum este folosit de astfel de speculatori deformați de telex, și apoi a distrus complet omul sărac cu astfel de practici. Dar trebuie să fie o legendă, chiar mai clară decât soarele, pentru că de ce ar fi acest diavol atât de inconsecvent: gândiți-vă la câți rechini imobiliari angajați politic (și dezvoltatori deghizați ca gardieni) sunt încă implicați în acorduri similare astăzi și de atunci atunci numai aceasta, figura dintr-o singură piesă se răstoarnă pe perete.

Grupul pleacă spre Palatul Mirbach și continuu să rătăcesc și, când sunt deja acolo, mă întorc la Biblioteca Universității. Întotdeauna merită să veniți acolo, chiar dacă nu este comandat nimic, deoarece este ca și cum ați rătăci printre rafturile metalice de la parter fără nicio altă admirație, uitându-vă la teancurile de cărți finisate cu grijă care așteaptă să fie luate și, în timp ce aliniez coridoare înguste, vezi dacă am comandat ceva A. - pentru că dacă da, cât de grozav ar fi dacă, la următoarea noastră întâlnire, aș putea să-mi dau seama imediat din nou ce citea el. La litera M, desigur, mă rătăcesc pentru a vedea dacă așteaptă ceva filosoful meu preferat, admirat în secret (acum doar nimic), care de obicei stă la etaj și citește. De obicei trec pe lângă el doar cu puțin respect, chiar dacă doar pentru că mă așteaptă locul meu - dacă pot, lângă (cred) zilnic bătrânul murdar care se întoarce pe care îl urmăresc de multă vreme: rezolvă cuvinte încrucișate puzzle-uri în cotidiene, astfel încât grila pătrată să fie atentă, o copiază singur într-o broșură în carouri special pregătită și scrie soluțiile una câte una în ea.

Apoi mă întreb uneori câte echths trăiesc și se mută Bratislava în oraș și, la toate, ce înseamnă să fii real, să zicem, să fii înrădăcinat - sau, așa cum se spunea la începutul secolului, tribal - să fii Bratislava („ Cei mai mulți dintre noi suntem un fel de Bratislava ridicat. Nu, el s-a născut aici, ci doar blocat aici ”, scrie Lajos Grendel într-un număr al The Moving World). Și ce face pe cineva atât de divin adevărat aici și dacă există grade de Bratislava (cu siguranță în admirație, în cunoștințe de teren). Și este gratuit, merită să marcați toate acestea, chiar și din punct de vedere lingvistic, să spunem la fel de simplu și totuși ingenios ca la Kassel, Germania - am petrecut doi ani acolo și că, adică, în dialectul local, o bună distincție poate fi realizat între Kassel și generațiile viitoare, sunt cetățean acolo de atunci și mi-a plăcut de atunci. Coloniștii sunt Kasseler. Persoana care sa născut deja local este „deja” Kasselaner și ai cărui părinți s-au născut și în oraș, ei bine, este un adevărat Kasseläner.

Deci mersul pe jos. Desigur, de cele mai multe ori tind să uit cât de luxos este, cât de privilegiat este să am o situație în care numai eu să pot flange liber oriunde, nimeni nu dovedește, nimeni nu-mi taie fața că ora zece a lovit deja, așa că reveniți la odihnă. Deoarece au fost vremuri, nu este necesar să discutăm mai departe acest lucru, când rătăcirea spontană, rătăcirea fără scop nu era tocmai o distracție obișnuită, la modă. Oricum, am citit de curând că strada evreiască, coloana vertebrală a ghetoului din Bratislava, a fost înlănțuită noaptea până în 1848 (!) Și la ambele capete era o casă de pază. Și oricum ar fi putut fi un oraș rigid și plin de umor, întrucât o noapte de liniște în acțiune era suficientă și deja te-ai putea găsi în mijlocul Narren Häussl, în cușca rușinoasă a pieței de pește (Piața Ferenciek). Deci, din moment ce știu totul, am apreciat și mai mult pasiunea acestui domn, acest ultim și poate singurul sport aristocratic.

Deoarece folosesc și Bratislava în timp ce mă relaxez, îmi place să uit, să mă întâlnesc, să mă „joc”, să scriu partituri volatile în corpul orașului, chiar și cu o rătăcire sau două plimbări. Și cât mai mult posibil, cât mai puțin posibil pentru a „călători”, pentru a păstra de undeva în undeva. Dacă reușesc, încerc să mă bucur de oraș, cam ca în acel film Antonioni, punctul Zabriskie, tânărul cuplu din mijlocul deșertului care roiește în nisip minute lungi ca niște viermi, se pierd pe versanții fierbinți dunele, devin una cu ele, cufundate fără rost în abundența infinită. Secvența se termină într-un mod frumos și contrastant cu exact opusul acestei dispoziții. Sosește o familie, mama, tatăl, băiețelul ies din mașină și apoi pornesc încet spre piatra memorială, înarmați în ochelari de soare cu o hartă, un aparat de fotografiat, așteaptă experiențe instantanee sau cel puțin câteva repere bifate, frumos fotografiate.