Viața de zi cu zi a lui Ferenc György

2 februarie 2008 2:00 AM

De atunci, o mulțime de apă a curs în Bodrog și s-au schimbat multe și în Nagykapos. Ferenc, de exemplu, a deschis un magazin de artă împreună cu soția sa, Etelka, în casa familiei lor de pe strada Füveskert numită F-Art acum cinci ani.

Poate că întrebarea este simplă: ați trecut al cincizeci și cinci de ani din viața voastră. Ești mulțumit și ce ai făcut în ultima vreme?

Adun o expoziție în fiecare an, dar în viață nu este ceea ce este important, ci munca. Traiesc din ceea ce sculptez. De când mi-am părăsit slujba „civilă”, centrala termică din Vajani, am reușit în sfârșit să-mi dedic timpul sculpturii. Încă din copilărie, scopul meu în viață a fost să mă ocup de acest lucru și de nimic altceva. Am reușit să realizez acest vis când aveam patruzeci și cinci de ani. Era o povară uriașă să te ridici în fiecare zi și să mergi în fabrică; dacă mă gândesc înapoi, nici nu știu cum am îndurat timp de douăzeci și cinci de ani. Bineînțeles, nu pot să spun că a fost smântână pentru fiecare fund de atunci, deoarece lucrez doisprezece până la paisprezece ore pe zi. Sunt o bufniță de noapte, nu mă culc înainte de miezul nopții. Mă trezesc târziu, pe la opt, luăm un mic dejun comat și apoi nu mă opresc până la zece seara, unsprezece. Cu excepția duminicii, desigur, pentru că atunci gătesc. Au trecut treizeci de ani acum.

Etelka, soția ta poate fi fericită. Ce gatesti?

Stew, bine în maghiară. Lateral. Preferatul meu, îl mâncam în fiecare zi. Carne de porc, grasă bună, cu garnitură.

Nu te cruți ...

Deloc. Adevărat, nu beau alcool de cinci ani.

Știi ce te așteaptă în fiecare dimineață? Hemingway avea obiceiul de a încheia întotdeauna ziua cu o slujbă care fusese oprită, astfel încât să poată fi unde să continue dimineața.

Un exemplu bun. Nu mi se întâmplă să mă trezesc ca să nu știu ce să fac. Voi continua ceea ce am oprit seara sau voi merge la un alt loc de muncă. Fac mai multe sculpturi în același timp. Există bucăți de lemn care așteaptă în atelierul interior, pietre în exterior. Întotdeauna mușc într-o substanță.

Pe care o preferați?

Acum este clar piatra. Nu știu ce s-a întâmplat cu mine, dar m-am îndrăgostit atât de mult acum vreo cinci ani încât nu pot scăpa de asta. Chiar dacă lucrez cu lemn, mereu o încerc. Lemnul este un material cald, mai accesibil, piatra este mult mai greu de dat. O provocare mai mare. De obicei folosesc pietrele aici: andezitul din Szentes și calcarul din Ladmóc. Dar dacă clientul dorește statuia din granit, o primește. Schimbarea a venit aproape peste noapte, singura problemă a fost că nu aveam instrumentele pentru piatră. Mi-a luat ceva timp să obțin totul.

Cine are nevoie astăzi de o sculptură sau o operă de artă? Cu alte cuvinte: ai o comandă, poți trăi ca independent?

Un individ rar comandă o statuie. Public, mai degrabă municipalități. Nu mă pot plânge pentru că în acest mic patriarh în care locuiesc, destul de multe sate necesită să aibă o statuie în piața principală, deoarece fiecare așezare are ceva ce merită înregistrat în trecutul său.

Dacă cineva se uită, unde pot găsi o statuie publică de la Ferenc György?

În Nagytárkány, de exemplu, am trei statui din piatră: o statuie Balassi, un Trianon și un memorial din Primul Război Mondial și un monument al mileniului din lemn și Arborele lui Tárkány. Se află în Vaján II. (Blind) statuie de piatră în mărime naturală a regelui Béla, bustul lui István Dobó în Piața Dobó din Nagykapos, statuia benedictină a Egressy din Szepsi, pentru a menționa doar cele mai semnificative.

Cum faci față unei figuri istorice despre care nu a supraviețuit niciun portret sau desen?

Încerc să găsesc toate sursele care pot fi găsite, dar cel mai important lucru este să cunoaștem îmbrăcămintea vremii, acțiunile persoanei, personajul presupus. Regele Sf. Ștefan, de exemplu, a fost descris în multe feluri. Dacă ne uităm la așa-numitele. reprezentări autentice sau vechi, aproape toate idealizate, care îl înfățișează pe fondatorul statului. Sculptorul aduce inevitabil ceva propriu într-o astfel de operă. Situația este mai ușoară, să zicem, cu Bálint Balassi, István Dobó: există deja câteva desene despre ele, pe baza cărora puteți începe.

Nu știu cât de bine ești cunoscut, dar ai primit și o parte din munca ta la Vatican.

S-a întâmplat în timpul operațiunii episcopului Bertalan Gábor aici: a luat-o drept cadou papei. Acesta este un lucru vechi.

Este dificil să scapi de o statuie sau poți da cu ușurință lucrarea terminată din mâna ta?

Profesionalismul începe acolo, astfel încât să poți scăpa de lucruri. În cele din urmă, acestea sunt făcute să le cumpere. Singurul lucru de care nu puteam scăpa era crucea, acolo, pe perete. Va fi mereu acolo. Dar, așa cum am menționat, trebuie să trăiești și nu este întotdeauna ușor. De aceea am deschis un magazin cu soția mea, unde vindem și opere de artă și lucrările altora. În ecuatorul nostru, omul nu poate fi doar un artist, deoarece moare de foame. Acesta este destinul nostru. Sau ar trebui să merg în Irlanda, Anglia, când mă simt ca acasă aici? Nu aș migra niciodată de aici. Lasă culoarea, java rămâne aici. Oricum, nu am nevoie să mă sperie cu Mercedes. Sunt complet mulțumit de soarta mea. Nu toate sunt bani. Cred că este mai important să creăm ceva care să rămână aici, pentru clădirea și frumusețea oamenilor din Ungaria.

Îți place să visezi? Ai vise nerealizate sau ești complet la pământ?

Sunt siguri, dar nu cred că viața ar trebui visată, ci visurile ar trebui realizate. Cel mai bine este să simt că nu am nimic greșit dimineața, pot ridica dalta, ciocanul și știu ce fac. Deși uneori cred că douăsprezece ore pe zi nu sunt suficiente: timpul se epuizează periculos. Dincolo de cincizeci și cinci, îmi amintesc, oops, am ajuns deja la jumătatea drumului și în 2053 voi avea o sută de ani. Așa că nu a mai rămas mult, deși chiar vreau să învăț bronz. Dacă ați întrebat deja despre vise, încă se potrivește.

Ați menționat expozițiile la început.

Am avut foarte puține expoziții personale, sunt mai multe aici, în zonă: Nagykapos, Királyhelmec, Kassa. Au fost mai multe grupuri. Adevărul este că sunt foarte departe de Bratislava. Cel puțin cinci mii de kilometri. Acesta este sfârșitul lumii. Dacă mă urc pe acoperiș, văd casele din Uzhhorod. Cu toate acestea, mă simt foarte bine aici și sunt un patriot maxim local.

Tu ai multi prieteni?

Îmi place să fiu singur, pentru că creația necesită singurătate. Am foarte puțini prieteni, dar am o mulțime de cunoștințe și rareori trece ziua fără ca doi sau trei oameni să vină la mine. Dar îi putem numi și prieteni. Nu regret timpul pentru nimeni. Nu s-a smuls, ar prefera să reîmprospăteze compania. Vorbesc și cu coșurile de gunoi, le aduc mere când vin, iar micul copil țigan mă întâmpină și pe stradă: „Bună ziua, unchiule Gyuri!”. Și asta este bine. Mulți oameni întorc capul când văd o persoană fără adăpost. Voi vorbi cu el, îi voi da cinci coroane. Despre asta este viața.

Atunci ești o persoană fericită.

Nu există un om fericit. Doar cei săraci spiritual. Bine, am momente fericite.

Ce părere aveți despre tendințele de artă, canoane?

Ideea este că profesia are onoarea de a lucra din greu și zilnic. Și poți lua ceea ce eliberezi din mâini. Ce de spus? Michelangelo nu avea un polizor, un burghiu electric, totuși își leagă pantalonii care vor să-i urmeze urmele.

Dacă vine cineva la tine, ce găsești în magazin? S

sculpturi, obiecte de artă plastică și aplicată, picturi, în principal din lucrările grupului de creație Ticce, ceramică, decorarea casei. Îi vedem pe toți cu inima bună. Pentru mulți oameni, magazinul este doar o scuză pentru a intra într-o mică conversație.

Chiar și în vremuri incerte, duminica este un punct sigur. Pentru a supraviețui în ciuda dificultăților economice, are nevoie de sprijinul cititorilor săi. Abonați-vă cu ușurință, online și, dacă puteți, susțineți duminica în plus!

Faceți clic aici pentru a fi în timpul și după epidemie în fiecare duminică de marți!

Comentatorii sunt rugați să se abțină de la a scrie comentarii care ar putea încălca drepturile de confidențialitate ale altora. În același timp, vă rugăm să rețineți că adresele IP asociate cu comentariile sunt stocate.